El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/191106
Octubre 11 - 17, 2013 © El Popular I 9A www.elpopularnews.com GGGGGG AVISO LEGAL SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : CASE NUMBER S-1501-AT 3290 FREEDOM FROM PARENTAL CUSTODY AND CONTROL ENTERED (ABANDONMENT) (Re: ADOPTION) SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1215 TRUXTUN AVENUE BAKERSFIELD, CA 93301 In Matter of: Albert Angel Garcia & Damian Jose Garcia Minors(s) A person(s) should be declared free from the custody and control of (his) (her) parent or parents. TO: Adrian Oswaldo Cordova & Erica Garcia and to all persons claiming to be the father or mother of said minor person(s) above named. By order of this Court you are hereby cited and required to appear before the Judge Presiding in Department C of the aboveentitled court on December 06, 2013 at 8:30 a.m. of that day, then and there to show casuse, if any you have, why said person should not be declared free from the control of (his) (her) parentss according to the petition on file herein. For failure to attend, you will be determined guilty of a contempt of court. You are hereby notified of the prosvisions of Cicil Code 237.5. which provide": the judge shall advice the minor and the parents, if present, of the right to have counsel present. The court may appoint consel to represent the minor whether, or not the minor is able to afford counsel, and if they are unabel to afford counse, shall appoint counsel to represent the parents." October 20, 2011 NOTICE TO PERSON SERVED ( ) You are served as an individual citee ( ) You are served on behalf: _____ Under: ( )C.C.P. 416.60 (Minor) ( ) C.CP. 416.70 (Incompetent) ( ) C.CP. 416.90 (Individual) ( ) C.CP. Other The time when a citation is deemed served on a party may vary depending on the method of service. For example, see Code of Civil Procedure 413.10 trhough 415.40 Maria De Jesus Cordova 256 Harlow Ave McFarland, CA 93250 Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B0546 Business Name you wish to abandon: N & Kids Auto Detail 9904 S. Union Ave. Bakersfield, CA 93307. Mailing address of business: Same. Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Nora Hernandez 9900 S. Union Ave. Bakersfield, CA 93307. After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2013-B0546 Original FBN Statement filed on: 01/28/2013 This statement of Abandonment filed on: 10/09/13 Mary B. Bedard, County Clerk: M. Dominguez. Published on: Oct 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2012-B3428 Business Name you wish to abandon: Stone And Cabinet Store, The 1309 Chamberlain Ave. #1 Bakersfield, CA 93305. Mailing address of business: Same. Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Roberto Sotelo 1202 Quartz Hill Rd. Bakersfield, CA 93307. After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2012-B3428 Original FBN Statement filed on: 05/30/2012 This statement of Abandonment filed on: 09/30/13 Mary B. Bedard, County Clerk: A. Guerrero. Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5829 B & B Transport LLC. 3704 Littlefalls Ct. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: 3704 Littlefalls Ct. Bakersfield, CA 93312. This business is conducted by: (H) Limited Liability Company SIGNED: Bruce W. Hinsley. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: B & B Transport LLC 3704 Littlefalls Ct. Bakersfield, CA 93312. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/04/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: A. Guerrero. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5831 J & R Recycling Center #2 1825 E. California Ave. Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: 373 Ventana Ave. Greenfield, CA 93927. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rogelio Sandoval. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Rogelio Sandoval 373 ventana Ave. Greenfield, CA 93927. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/04/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J. Garcia. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR Avisos Clasificados / Avisos Legales AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5832 Affordable Debt Collection 1207 Castaic Avenue. Bakersfield, CA 93308. Mailing Address: 1207 Castaic Avenue. Bakersfield, CA 93308. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Willow K. Williams. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Willow K. Williams 1207 Castaic Avenue. Bakersfield, CA 93308. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/04/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J. Garcia. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5938 Flossy&modern Hair And Nails 1230 H St. Bakersfield, CA 93301. Mailing Address: 1230 H St. Bakersfield, CA 93301. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jeanette Beltran. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jeanette Beltran 8119 Fighting Irish Dr. Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/09/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: M. Dominguez. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5913 Salvador Becerra Gardening 7409 Cross Glade St. Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: 7409 Cross Glade St. Bakersfield, CA 93307. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Salvador Becerra. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Salvador Becerra 7409 Cross Glade St. Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/15/2006 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/08/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: A. Guerrero. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5887 Premier Pools And Repair 2671 A Oswell St. Bakersfield, CA 93306. Mailing Address: 2671 A Oswell St. PMB #152. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: David May. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Premier Pools And Repair. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/01/1998 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/07/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J. Garcia. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5879 2013-B5880 Shauna Lofy Portraits Menta Mint 4900 California Ave Tower B-210 Bakersfield, CA 93309. Mailing Address: Same This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: David L. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Inadaytrafficschool.com, INC. 10301 Tungsten St. Bakersfield, CA 93311. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/07/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: A. Guerrero. Published on: October 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5668 Vallarta Used Cars 1749 Cecil Avenue Delano, CA 93215 Mailing Address: 1749 Cecil Avenue Delano, CA 93215 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Jose Lopez Arredondo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Arredondo Motors, Inc 11755 Wilshire Blvd,#1450 Los Angeles, CA 90025 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/01/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/25/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR Mobile Notary Public Preparamos Toda Clase de Cartas Cartas De Poder Traducciones #1996381 (661)529-0231 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5731 J & J Hay Hauling LLC 451 Buttonwillow Dr Buttonwillow, CA 93206 Mailing Address: P.O. Box Buttonwillow, Bakersfield, CA 93206 This business is conducted by: (H) Limited Liability Company SIGNED: Jose S. Carranza Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: J & J Hay Hauling LLC 4800 White Lane Ste D Bakersfield, CA Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/27/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5596 2013-B5597 2013-B5598 KANE & CLARK LIGHTHOUSE CHRISTIAN SCHOOL NORTHWEST CHRISTIAN SCHOOL KANE & KANE 3311 Manor Street Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 3311 Manor Street Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Lisa Kane Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lisa Kane 13909 Westbury Avenue Bakersfield, CA 93389 Franklin Kane 13909 Westbury Avenue Bakersfield, CA 93389 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/19/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5665 Pick-Up & Delivery Service 3015 Wilson Rd Apt 501 A Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 3015 Wilson Rd Apt 501 A Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Fernando Basua Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Fernando Basua 3015 Wilson Rd Apt 501 A Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/24/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garica Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B5089 Business Name you wish to abandon: Kane & Kane 3311 Manor Bakersfield, CA 93308 Mailing address of business: 3311 Manor Bakersfield, CA 93308 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Lisa Kane 13909 Westbury Ave Bakersfield, CA 93314 Frank Kane 13909 Westbury Ave Bakersfield, CA 93314 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2013-B5089 Original FBN Statement filed on: 08/28/2013 This statement of Abandonment filed on: 09/20/13 Mary B. Bedard, County Clerk: J. Garcia. Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B5088 Business Name you wish to abandon: Kane & Clark 3311 Manor Bakersfield, CA 93308 Mailing address of business: 3311 Manor Bakersfield, CA 93308 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Lisa Kane 13909 Westbury Ave Bakersfield, CA 93314 Frank Kane 13909 Westbury Ave Bakersfield, CA 93314 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number: 2013-B5088 Original FBN Statement filed on: 08/28/2013 This statement of Abandonment filed on: 09/20/13 Mary B. Bedard, County Clerk: J. Garcia. Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5615 Kenyon Enterprises LLC 1028 1/2 Truxtun Ave Bakersfield,CA 93301 Mailing Address: P.O. Box 1926 Bakersfield, CA 93303 This business is conducted by: (H) Limited Liability Company SIGNED: Kenyon Sills Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Keynyon Enterprises LLC 1028 1/2 Truxtun Ave Bakersfield, CA 93301 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 08/23/2001 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/20/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5712 2013-B5713 Bjs Five Star Pizza Bjs 5 Star Pizza 2543 F St Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 2543 F St Bakersfield, CA 9330 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Dilpreet Brar Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Brar Business Enterprises 10524 Hageman Rd Suite C-1 Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/26/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5757 Bull Shed Bar And Grill The 2400 Camino Del Rio Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 2400 Camino Del Rio Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Angel Gonzalez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: MG Hospitality Management Solutions 2400 Camino Del Rio Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/30/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By:J Garcia Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5756 REMOVEATICKET.COM 2400 Brundage Ln Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 2400 Brundage Ln Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Larry Canaday Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Canaday Insurance Agency, Inc. 2400 Brundage Ln Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2006 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/30/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5782 Mill Stree Thrift Store 206 Mill Street Tehachapi, CA 93561 Mailing Address: 208 Meadowbrook Ct Tehachapi, CA 93561 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Juana Munoz Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Juana Munoz 208 Meadowbrook Ct Tehachapi, CA 93561 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/01-/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5127 P & H ORCHARDS 1904 Wedgemont Place Bakersfield, CA 93311 Mailing Address: 1904 Wedgemnont Place Bakersfield, CA 93311 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Linda M Hopskins Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Michael D Hopskins 1904 Wedgemnont Place Bakersfield, CA 93311 Linda M Hopkins 1904 Wedgemnont Place Bakersfield, CA 93311 Edward Palla 17823 Magnolia Ave Bakersfield, CA 93263 Palla, Dennis 12217 April Ann Ave Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/09/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E. Del Villar. Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5982 ADG-Met Transport 11913 Cactus Flower Ave. Bakersfield, CA 93311. Mailing Address: 11913 Cactus Flower Ave. Bakersfield, CA 93311. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Edgar Mendivil. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Edgar Mendivil, 11913 Cactus Flower Ave. Bakersfield, CA 93311. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/10/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: A. Guerrero. Published on: Oct 11, 18, 25, Nov 01, 2013 EL POPULAR AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5721 Benchmark Air Conditioning 2216 N St Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: P.O. Box 13426 Bakersfield, CA 93389 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Dale Smith Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Dale Smith 4200 Boise St Unit 5A Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/18/2008 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/26/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5682 R&A Auto Sales & Repair 522 E California Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 522 E California Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Juan Villanueva Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Juan Villanueva 522 E California Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/25/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: A Guerrero Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5741 Rubio Enterprises 404 5th Street Taft, CA 93268 Mailing Address: 404 5th Street Taft, CA 93268 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Maria Rubio Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Maria Rubio 404 5th Street Taft, CA 93268 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/27/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/27/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Oct 04, 11, 18, 25, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2012-B5617 Business Name you wish to abandon: Latinos Unidos Event 2529 Pageant St Bakersfield,CA 93306 Mailing address of business: 2529 Pageant St Bakersfield,CA 93306 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Cesar Seijas Gamarra 2529 Pageant St Bakersfield,CA 93306 Diego A Lobaton 2529 Pageant St Bakersfield,CA 93306 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2012B5617 Original FBN Statement filed on: 09/24/2012 This statement of Abandonment filed on: 09/25/13 Mary B. Bedard, County Clerk: J. Garcia. Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5668 Latinos Unidos Event LLC 1527 19th St. Suite 208 Bakersfiel, CA 93301 Mailing Address: 1527 19th St. Suite 208 Bakersfiel, CA 93301 This business is conducted by: (H) Limited Parnership SIGNED: Diego A. Lobaton Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Latinos Unidos Event LLC 2529 Pageant St Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:02/03/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/25/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5623 Nery's Cleaning Service 7812 N. Laurelgelglend Blvd Apt B Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 7812 N. Laurelgelglend Blvd Apt B Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rosario E. Rodriguez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Rosario E Rodriguez 7812 N. Laurelgelglend Blvd Apt B Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 08/06/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/23/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725 AVISO LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B4913 Real Shutters And More 1235 Odgen St. Bakersfield, CA 93305. Mailing Address: 1235 Odgen St. Bakersfield, CA 93305. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Esteban Real-Rosales Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Esteban Real- Rosales 1235 Odgen St. Bakersfield, CA 93305. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 08/19/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/20/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: M. Dominguez. Published on: Sept 20, 27, Oct 04, 11, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5575 JDH Distributing 1713 W. Mettler Frontage Rd. Bakersfield, CA 93313. Mailing Address: 2402 Tropical Ave. Bakersfield, CA 93313. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jeremiah Hunsucker. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jeremiah Hunsucker 2402 Tropical Ave. Bakersfield, CA 93313. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/18/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: A. Guerrero. Published on: Sept 20, 27, Oct 04, 11, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5520 El Panda Gordo 2200 California Ave. Bakersfield, CA 93307. Mailing Address: 316 Rush St. Bakersfield, CA 93307. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Edgar Alvarado. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Edgar Alvarado 316 Rush St. Bakersfield, CA 93307. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/17/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: E. Del Villar. Published on: Sept 20, 27, Oct 04, 11, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5451 AJ Tobacoo And Discount 1628 Flower Bakersfield, CA 93305. Mailing Address: 1628 Flower Bakersfield, CA 93305. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Abduljabbar Alsufyani. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Abduljabbar Alsufyani 1628 Flower Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/16/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/16/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J. Garcia. Published on: Sept 20, 27, Oct 04, 11, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5128 C & H Canvas And Vinyl Fabrications 2626 Center St. Bakersfield, CA 93306. Mailing Address: 2626 Center St. Bakersfield, CA 93306. This business is conducted by: (I) Married Couple SIGNED: Caroline Estrada. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Hector Estrada II 10594 El Cerrito Chico St. Las Vegas, NV 89179 Caroline Estreda. 10594 El Cerrito Chico St. Las Vegas, NV 89179. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 08/30/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J. Garcia. Published on: Sept 20, 27, Oct 04, 11, 2013 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B5667 Immigration International Association 1527 19th St. Suite 208 Bakersfiel, CA 93301 Mailing Address: 1527 19th St. Suite 208 Bakersfiel, CA 93301 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Cesar Seijas-Gamarra Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Diego Lobaton 12305 High Country Dr Bakersfield, CA 93312 Cesar Seijas-Gamarra 2529 Pageant St Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on:00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 09/25/2013 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: Sept 27, Oct 04, 11, 18, 2013 EL POPULAR Trabajo Sweet Surrender is Now Hiring for the following positions: Bilingual Customer Service Rep, Bilingual Bakery Assistant, Bilingual Custodian. Applications available on http://www.sweetsurrenderbaery.com/ Go to "About" "Tab and then to "Join our team" Trabajo Pareja mayor de edad necesitan dama madura, honesta y responsable $9.00 por hora para limpiar casa llamar al (661)304-7995 SE RENTA Se Renta Apartamento 2 Recámaras 816 30Th St $600.00 mensual (661)588-6774 Se Renta Casa De 3 Recámaras 3230 Calle Q $950. (559)240-1249 Se Renta Apartamento White Lane y Pacheco Renta $650/$500 Dep (626)818-4015 Se Renta Casa 2 recámaras Yarda Cerrada conexion Lavadora/Secadora (661)337-8602 Aviso ¡SE VENDE! Colchónes Nuevos a $89. Para más información llame al (904) 945-1837 Soy Un Hombre Trabajador De Buen Corazon, Con Dos Hijos y busco, Mujer Madura, Madre Soltera, Hispana Y Biligue Para Amistad Y Posible Relacion Me gusta Salir Especialmente a la Playa (714) 504-8780 $775 Down 02 Chevy Blazer $4800 (661)817-7310 $675 Down 02 Chevy Monte Carlo $4900 (661)817-7310 $975 Down 01 Chevy Silverado X/Cab $6500 (661)817-7310 "DJ Chongos" DE LA MEJOR MUSICA (661)444-1103 24th St Cafe Cook-Apply in person Only Between 1pm-3pm No Phone Calls 1415 24th St. Clarion Hotel Solicita Houseperson Licencia valida. P/T Aplicar En Persona 3540 Rosedale Hwy. Trabajo De Ventas excelente Paquete De Compensación Incluye Beneficios (661)428-8726 Trabajo Exp. Diesel Truck Mech Favor De Llamar (661)717-1506 (661)979-6008 Trabajo Experienced Diesel Mechanic/ Service Mechanic Please Call (661)322-8255 Trabajo Class "A" Driver Flatbed Trailers Call (661)322-8255