El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/120144
Abril 4 - 11, 2013 © El Popular I 10A www.elpopularnews.com "REFORMA" VIENE de página 3A mismo tiempo haya recibido fondos" de las gestoras de las prisiones, dijo por su parte Esther Portillo González, de Alianza Poder Migrante y familias por su Libertad. "Según la propuesta de reforma que apoya va a tomar más de una década para que los inmigrantes puedan asegurar su residencia legal y durante ese tiempo van a estar en el limbo y pueden ser deportados", afirmó. Destacó que hay 34.000 inmigrantes en cárceles y que no se vislumbra que se de un alto a las deportaciones, de lo que tampoco se habla en la propuesta. "Queremos una reforma más justa que eso y estamos haciéndole un llamado para que mejore esa propuesta", argumentó. Agregó que como parte de la campaña contra Schumer irán "casa por casa" en el país dejando información sobre el dinero que el senador recibió durante su pasada campaña "para que tomen una decisión" de cara a las próximas elecciones. Entre el grupo de manifestantes estuvo el mexicano Severiano Cuenca, también indocumentado cuyos tres hijos y sobrinos nacieron en EE.UU y quien dijo a Efe que estaba allí "por los que han deportado, por sus hijos, como éstos, que se quedan, lo que no está bien". Max Young, portavoz de Schumer, negó en un comunicado de prensa que el senador por Nueva York haya recibido donaciones de las compañías que administran cárceles y aseguró que está trabajando para aprobar una reforma que acelere la reunificación familiar y que coloque en el camino a una ciudadanía a once millones de inmigrantes.EFE "DINASTIA" VIENE de página 6A tiene hambre o necesita que la cambien. Y aunque sus hogares están distantes, madre e hija continúan la relación tan estrecha que han tenido gracias a internet y que, con las cámaras de sus computadoras, cocinan a la misma vez desde sus respectivos hogares, agrega la edición especial de People en Español. Angélica María y su esposo aseguraron a la revista que pese al ajetreo con la niña mantienen encendida la llama del amor. "Nos damos la noche de novios, vamos a cenar, rompemos el esquema", dijo Padrón, que agregó que también coordinan eventos con sus hijas Carolina y Elizabeth, de 21 y 18 años de edad, como ir a Disney o éstas les visitan. La edición especial de la revista incluye además las cartas que Janney "Chiquis" Marín, hija de la cantante Jenny Rivera, que falleció el pasado 9 de diciembre en un accidente de aviación, y la hermana de ésta, Rosie Rivera, escribieron a la artista con motivo del día de las madres. EFE Senado mexicano pide un informe sobre mexicanos sentenciados a muerte en EEUU Grupos de inmigrantes celebran que agencia deje de usar el término "ilegal" Nueva York, 3 abr (EFE).- Grupos de defensa de los derechos de los inmigrantes celebraron hoy la decisión de la agencia de noticias estadounidense Associated Press de retirar de su libro de estilo el término "ilegal" para referirse a los indocumentados. VEA "ILEGAL" página 11A AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA PARA LA ENMIENDA PROPUESTA DEL PLAN DE ACCIÓN PARA PROGRAMAS DEL DESARROLLO COMUNITARIO DEL AÑO FISCAL 2011-12 DEL CONDADO DE KERN "AMERICA'S VOICE" VIENE de página 5A celeridad del proceso. Este punto es importante porque la queja de estos senadores, encabezados por Jeff Sessions, republicano de Alabama, no es tener más audiencias para discutir el tema. Su única intención es retrasar el proceso para descarrilarlo. Pueden tener mil audiencias y de todos modos votarán en contra de la reforma. Su único objetivo es matar la reforma. Y el hecho de que Rubio esté apelando a este sector es preocupante toda vez que con su giro a favor de la reforma con una vía a la ciudadanía también está tratando de apelar a los votantes latinos que sabe que su partido necesita para recuperar la viabilidad política, y que él necesitará si, como se especula, aspira y logra la nominación presidencial republicana en 2016. He aquí a Rubio tratando de navegar entre dos aguas: apelando a los ultraconservadores que buscaría para granjearse la nominación presidencial en 2016, y a los latinos que necesitaría para competir efectivamente por la Casa Blanca si asegura la nominación. Pero no puede tener dos mensajes y dos posturas diferentes. Si verdaderamente tiene aspiraciones de nominación presidencial en 2016 y la consigue, sabe que la vía a la Casa Blanca supone garantizar un porcentaje del voto latino que los republicanos van a asegurarse sólo si hacen lo correcto y apoyan la reforma migratoria con una vía a la ciudadanía para 11 millones de indocumentados. No si la descarrilan y achacan a otros el fracaso. Las lecciones de los comicios presidenciales de 2012 están muy frescas todavía: apelar a una base ultraconservadora y opuesta a la reforma migratoria no es una estrategia ganadora para los republicanos que necesitan ampliar su base para poder competir con los demócratas. Por el contrario, apelar a los votantes latinos puede ayudar a los republicanos a ganar nuevamente la Casa Blanca así sea con una victoria compartida en inmigración. La inmigración define a los candidatos entre los votantes latinos y determina por quién votan y ya está probado que los republicanos no necesitan la mayoría del voto latino sino un porcentaje para competir efectivamente antes los demócratas. Un reciente sondeo de Latino Decisions encontró que 44% de los votantes latinos a nivel nacional dicen que se inclinarían a votar republicano si el partido ejerce liderazgo y se esfuerza para que se apruebe una reforma migratoria con vía a la ciudadanía para los indocumentados. Y el mismo sondeo determinó que 64% de los votantes latinos culpan a los republicanos por el fracaso de la reforma migratoria en años recientes, y 60% anticipa que los republicanos tendrían la mayor parte de la culpa si la reforma fra- México, 3 abr (EFE).- El Senado de México pidió hoy a la Cancillería un informe sobre el número y situación de mexicanos sentenciados a muerte en Estados Unidos y que explique qué está haciendo para auxiliarlos legalmente. El senador David Monreal, impulsor de la solicitud, señaló que varios defensores de derechos humanos han expresado su temor de que se desate una "oleada de ejecuciones" de mexicanos en Estados Unidos, aunque no precisó en qué se basa dicha preocupación. La petición tiene como objetivo conocer la situación de mexicanos condenados a muerte en Estados Unidos y fortalecer la asesoría legal a dichos ciudadanos durante el proceso judicial y evitar así que se les violen sus derechos humanos y sean condenados a pena capital. Al cumplirse 9 años del fallo de la Corte Internacional de Justicia, que ordenó a EE.UU. revisar los casos de 50 mexicanos condenados a muerte sin que ello se tradujera en cambio de las condiciones legales de la mayor parte de ese grupo, "resulta conveniente" conocer su situación y la de otros condenados a la pena capital, señala el acuerdo. La CIJ consideró en dicho fallo que Estados Unidos incumplió en esos casos el artículo 36 de la Convención de Viena, que obliga a notificar a los extranjeros detenidos de su derecho a recibir asistencia consular. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) daba cuenta que hasta 2011 había 58 mexicanos condenados a la pena de muerte en prisiones de Estados Unidos, de los cuales 39 forman parte del caso Avena, pero se desconoce si dicha cifra ha aumentado. Desde 1926 a la fecha, 10 mexicanos han recibido la pena capital; el primero fue Agapito Rueda, quien murió en la silla eléctrica en El Paso, Texas, el 1 de noviembre de ese año y el último, Humberto Leal García, quien falleció el 7 de julio de 2012 en una prisión de Texas tras recibir una inyección letal. Según un informe de Amnistía Internacional de 2011, Estados Unidos, Arabia Saudí y China son los únicos países del Grupo de los Veinte (G20) que contemplan la pena de muerte como castigo ejemplar. De las 626 ejecuciones registradas en el mundo en ese año, 43 se llevaron a cabo en Estados Unidos, donde además se establecieron 78 nuevas condenas. En el país vecino solo 17 entidades han abolido la pena capital, la última que se sumó al grupo fue Connecticut en abril de 2012. Maryland está a punto de prohibirla, una vez que el gobernador promulgue la iniciativa aprobada por el legislativo estatal. EFE El 7 de mayo, 2013, la Junta de Supervisores llevara a cabo una audiencia pública para proporcionar la oportunidad para los comentarios públicos con respecto a la enmienda propuesta el Plan de Acción para Programas del Desarrollo Comunitario del Año Fiscal 2011-12 (Plan de Acción). La Enmienda será conocida como la enmienda No. 1 a un proyecto existente de vivienda asequible que es parcialmente financiado con los fondos de las Asociaciones de Inversión HOME (HOME). Después de la Audiencia Pública, se le pedirá a la Junta que apruebe la siguiente enmienda al Plan de Acción. Enmienda No. 1 al Proyecto HOME #34.11.1 – Desarrollo de Vivienda de Alquiler Descanso Place II La enmienda al proyecto designara $1, 150,000 dólares adicionales a los fondos del programa HOME a los $850,000 dólares existentes de fondos del Programa HOME con un total de $2, 000,000 para el proyecto respectivo. Los fondos adicionales serán reasignados del Proyecto #33.11.2 – Programa de Vivienda de Rehabilitación HOME (Multi-Anual) ($692,318) y el Programa de Vivienda de Rehabilitación HOME #33.12.2 (Multi-Anual) ($457,682). Los fondos HOME proporcionaran asistencia financiera en la forma de un préstamo con la provisión de pagos deferidos y un termino de hasta 55 años para parcialmente financiar hasta 34 unidades familiares de alquiler que serán construidas en 5.80 acres (una cuadra completa). Once (11) unidades serán asistidas por el Programa HOME, de ese modo haciéndolas disponibles para los hogares de ingresos bajos y muy bajos por un periodo de no menos de treinta años. Los lotes que serán construidos están confinados por la Calle Center al norte, la Calle Pentz al oeste, la Calle Prospect al sur, y la Calle Rembrandt al este, y puede ser descrito más a fondo como lotes 86 a 119 de las Vías 6535 en el este de Bakersfield Metropolitano. Las unidades serán construidas en 34 lotes vacantes que son parte de 119 lotes que previamente eran subdivididos. Viviendas de alquiler fueron construidas previamente en 51 de los lotes en relación con la Actividad HOME #34.06.1. El sitio del proyecto propuesto fue mejorado con utilidades subterráneas, calles con pavimento y banquetas de concreto, bordillos y cunetas en lugar. El desarrollador, la Corporación para una Mejor Vivienda, propone los siguientes recursos de financiación para la financiación permanente del proyecto. 9% Crédito de Equidad Tributaria Programa de Vivienda Asequible FHLB Préstamo del Programa HOME Financiamiento Convencional Permanente Cuota Deferida del Desarrollador $4, 110,862 $ 340,000 $2, 000,000 $1, 134,000 $ 192,621 Inmediatamente después de la audiencia pública, la Junta considerara las siguientes acciones: a. b. Aprobar la enmienda del Plan de Acción Anual del Desarrollo Comunitario del Año Fiscal 2011-12 como propuesto en este documento; Autorización para que el Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario presente toda la documentación relacionada con esta enmienda a HUD. La audiencia pública está actualmente programada para: Localidad: Cámara de la Junta de Supervisores Centro Administrativo del Condado 1115 Avenida Truxtun, Primer Piso Fecha: Martes, 7 de mayo, 2013 Hora: 2:00 P.M. o poco después Los comentarios y/o preguntas antes de la audiencia pública con respecto a la enmienda propuesta pueden ser dirigidas a David Press, Gerente de Programas de Vivienda al: Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario 2700 Calle "M", Suite 250 Bakersfield, California 93301 Teléfono: (661) 862-5050 La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible a las personas con discapacidades. Los individuos con discapacidades que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden pedir asistencia con el Secretario de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Avenida Truxtun, Bakersfield, California, o al llamar al (661) 868-3585. Se hará cada esfuerzo para acomodar razonablemente a los individuos con discapacidades al tener disponibles materiales en formatos alternativos. Las peticiones para asistencia se deben hacer cinco (5) días hábiles por adelantado de cada reunión cuando sea posible. casa en 2013. Algo que republicanos como Rubio deben ponderar. Rubio está en la encrucijada: ser el líder de su partido en materia migratoria y la figura que pueda empezar a enmendar la maltrecha y casi inexistente relación del Partido Republicano con los votantes latinos, o el líder del ala más conservadora opuesta a la reforma que en nada ha contribuido a lograr que los republicanos ganen la Casa, como quedó más que demostrado en elecciones recientes, sobre todo la de 2012. O está con Dios o con el Diablo. Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America's Voice FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2013-B1871 Motes Painting 3105 N Half Moon Dr. AptA Bakersfield, CA 93309. Mailing Address: 3105 N Half Moon Dr. Apt A Bakersfield, CA 93309. This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Andres Coronado. Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Andres Coronado 3105 N Half Moon Dr. Bakersfield, CA 93309. The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/22/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 03/25/2013 ANN K. BARNETT County Clerk By: J. Garcia. Published on: March 29, April 05, 12, 19, 2013 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B2512 Business Name you wish to abandon: Unforgiven Roller Girls LLC 11511 Bay Meadows Lane. Bakersfield, CA 93312. Mailing address of business: 11511 Bay Meadows Lane. Bakersfield, CA 93312. Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Unforgiven Roller Girls LLC 11511 Bay Meadows Lane. Bakersfield, CA 93312. Mailing Address: After the statement is pro- cessed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2011B2512 Original FBN Statement filed on: 04/13/2011 This statement of Abandonment filed on: 04/13/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: J. Garcia. Published on: March 29, April 05, 12, 19, 2013 EL POPULAR