El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1139500
5 - 11 de Julio, 2019 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com Aunque existen complejidades, la educación es clave para un Censo 2020 completo por Elizabeth Sanchez / SOUTH KERN SOL Comunidades rurales y suburba- nas de California estarán en el más alto riesgo de ser subestimadas en el Censo de 2020, la investigación muestra. Las características demográficas de California - Un elevado número de inmigrantes, las familias numerosas y alta incidencia de hogares complejos - plantearán desafíos para garantizar un recuento exacto, de acuerdo con Profesor Eduardo Orozco Flores. Pro- fesor Asociado de Sociología de la Universidad de California, Merced. "Muchos grupos en California han sido subestimadas", dijo Orozco Flores viernes a convocatoria de la comunidad. "Las actividades de ex- tensión deben apuntar (estas pobla- ciones) y aumentar la conciencia." Orozco Flores compartió su investig- ación entre los alcaldes del Condado de Kern, representantes y actores de la comunidad a una convocatoria censo. Tamaño medio de la casa del Conda- do de Kern es mayor que el promedio estatal y nacional, según una inves- tigación Orozco Flores', mientras que sureste de Bakersfield tenía entre los hogares más grandes del estado. Kern County también tiene un alto índice de hogares complejos - 11 por 100, casi el doble del promedio nacional, dijo Orozco Flores. La mitad de los hogares complejos todo de California están a cargo de un inmigrante, y una abrumadora mayoría de los jefes de estos hogares inmigrantes hablan español. Orozco Flores dijo que la mejor manera de obtener las comunidades difíciles de contar enumerados es el uso de los medios de comunicación locales y líderes comunitarios de confianza. "Se trata de una cuestión humani- taria, no se trata de la política", dijo McFarland Alcalde Manual de Cantu. "Lo que queremos hacer es asegura- rse de que se sirve todas las personas que podamos, especialmente los más pequeños que no tienen una voz todavía." Yvette Flores, estudiante de la Uni- versidad Estatal de Bakersfield a trabajar en el proyecto de partici- pación de votantes del Condado de Kern, dijo educar a la juventud es clave en el proceso. Ella dijo que los estudiantes de todas las edades en los hogares de inmigrantes a menudo actúan como los traductores en sus familias. Es por esto que el proyecto está trabajando actualmente en la educación de los estudiantes a través de Kern sobre el censo. "Al educar a las personas jóvenes, no sólo estamos educando para el futuro, los estamos educando para ser educa- dor de sus padres", dijo Flores. miembros de la comunidad avivar de las acciones de la administración Trump ha tomado para tratar de añadir una pregunta a la ciudadanía el formulario del censo. La decisión fue bloqueada - por ahora - el jueves por el Tribunal Supremo. "Es preocupante que nuestra Admin- istración está usando algo para sesgar y nos impiden conseguir nuestra parte justa", dijo José Gurrola, el alcalde de Arvin. "Los números (censo) nos ayudan a conseguir nuestra parte justa en términos de dinero carretera, la calidad del agua, calidad del aire y todos los temas que desea mejorar en nuestra comunidad." Gurrola, junto con muchos otros en la reunión, dijo que, pese a la decisión del Tribunal Supremo, la adminis- tración ya ha causado temor en las comunidades inmigrantes cuando se trata con el censo. "El mayor reto que tenemos es mie- do", dijo Lupe Martínez del Centro sobre la raza, la pobreza y el medio ambiente. "Nos nee para asegurarse de que nosotros mismos no prom- ueven un miedo. Tenemos que asegu- rarnos de que iniciar la promoción de positividad ". Sandra Hernández, miembro de la tribu india de Tejon, dijo que su tribu también está enfrentando el miedo. "Puedo hablar por nuestra propia tri - bu en la comprensión históricamente cuando se reunieron los números, que era para erradicar", dijo. Hernández dijo que es planes para educar a su tribu en la importancia del recuento de la población. Neel Sannappa con el Proyecto de votantes compromiso del Condado de Kern dijo: "El (administración) quiere representar nuestras comunidades menos, y tenemos que volver y luchar y decir, 'No'" Sur de Kern Sol es una organización periodística dirigida por jóvenes del condado de Kern. En sus historias, los reporteros juveniles brillar luz sobre las diferen cias raciales de la salud y en las comunidades menos atendidas a través de Kern. Para más historias de Sur de Kern Sol, dirigirse a southkernsol.org . Harry and the Potters rockean la biblioteca del condado de Kern ¿Alguna vez has oído hablar del rock mágico ? Bueno, ahora es tu oportuni- dad de experimentar el maravilloso mundo extraño de primera mano con tus compañeros ganadores del Premio de Lectura de Verano en un concierto GRATUITO en la Biblioteca Beale Memorial. Harry and the Potters, una de las bandas de wizard rock origina- les del género, se unirán a nosotros después del horario normal el lunes 29 de julio de 2019 a las 7 pm. Este evento es patrocinado por Friends of the Kern County Library, Inc. La banda Harry and the Potters se fundó en 2002 y, desde entonces, han tocado y cantado música sobre libros en más de 800 espectáculos en biblio- tecas, clubes de rock, espacios de arte, librerías, sótanos y lugares de todas las edades en todo el mundo. El dúo de la banda está formado por los hermanos Joe y Paul DeGeorge de Boston. Los dos co-fundaron la Alianza Harry Pot- ter. Las entradas para este concierto de todas las edades estarán disponibles en la biblioteca Beale, a partir del vi- ernes 12 de julio de 2019. Las entradas se entregarán a los lectores que sean ganadores del Premio Desafío de Lec- tura de Verano (es decir, han leído de acuerdo con su desafío de edad y reci- bieron su "finalización"). placa digital en Beanstack). Se otorgará un boleto por ganador de premio por orden de llegada. Los ganadores de premios de 12 años o menos requieren la pres- encia de un padre o tutor durante el evento. Las entradas deben presen- tarse en la puerta de este evento. Se pueden aplicar otras excepciones y / o alteraciones. Un miembro del equipo de la Bib- lioteca estará encantado de ayudarle. Correo electrónico info@kernli- brary.org.