El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/337232
27 de Junio - 3 de Julio, 2014 © El Popular 10A www.elpopularnews.com Aviso Legal Llame a Laura Vargas al 661-325-772 • Se Aceptan Todas Tarjetas de Credito "CONTINUACIÓN" VIENE de página 5A Cada semana en la red mundial www.elpopularnews.com "PUNTACHOS" VIENE de página 8A ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: S-1500-CV 281999 NFT TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner Alejandro Ojeda Martinez filed a petition with this court for a decree changing names as folows: Alejandro Ojeda Martinez to Alejandro Ojeda THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter ap- pear before this court at the hearing indicating below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely file, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: 7/21/2014 Time: 8:30 AM Dept 12 The address of the court is Superior Court County of Kern - Metropolitan Division 1415 Truxtun Bakersfield, CA 93301 A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four suc- cessive weeks prior to the date set for hearing on the petitio in the following newspaper of general circulation, printed in this county: EL POPULAR INC 404 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 Date: 05/19/14 Petitioner Alejandro Ojeda Martinez 3013 Cescent Ridge St Bakersfield, CA 93313 Published on: June 20, 27, July 4, 11, 2014 AVISOS LEGALES SUMMONS (FAMILY LAW) CASE NUMBER S-1501-FL-628483 SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : 1215 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 NOTICE TO RESPONDENT: Jose O. Cazares You are being sued. Petitioner's name is: Vina Garica CASE NUMBER: S-1501-FL-628483 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on your file a Response (form FL-120 or FL-123) at court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support an attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer im- mediately. You can get information about finding lawyer at the California Courts Onlie Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association. NOTICE: The restraining orders on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the partners until the petion is dismissed, a judgement is entered, or the court makes further orders.. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has recieved or seen a copy of them. NOTE: If a judgement or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived hearing to set aside the order to pay waived court fees. 1. The name and address of the court are: Superior Court of California, County of Kern, 1215 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 2. The name address, and telephone number of the petitioner's attorney, or the petition without an attorney, are: Prepared By Luis M Solorzano LDA#111 933 NILES ST BAKERSFILED, CA 93301 Vina Garcia 1109 Oregon St Apt D Bakersfield, CA 93305 Date: 04/23/2014 Clerk, by E Menjivar, Deputy Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3436 Hernandez Handyman 1111 Baker St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 1111 Baker St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: Individual SIGNED: Jose Alex Henandez Criollo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jose Alex Henandez Criollo 1111 Baker St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/16/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: E Del Villar Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3385 El Burrito Norteno 2930 Monterey St Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 2930 Monterey St Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: Individual SIGNED: Francisco Espinoza Jr Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Francisco Espinoza Jr 2930 Monterey St Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/12/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: M Dominguez -Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3125 Cabrera Tires 2140 E. Brundage Ln. Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 2140 E. Brundage Ln. Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: Individual SIGNED: Marco Antonio Cabrera-Banda Last name of individual, partner, or name of Corpora- tion, LLC or LP:Marco Antonio Cabrera-Banda 2140 E. Brundage Ln. Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/30/2014 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of an- other under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/30/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: V Labra Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B0256 Business Name you wish to abandon: Stockdale Cleaning Services 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 Mailing address of business: 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Pedro Morales 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 Emma Morales 1704 Larcus Ave Apt B Bakersfield, CA 93307 (Original FBN Statement File Number: 2013-B0256 Original FBN Statement filed on: 01/14/2013 This statement of Abandonment filed on: 06/13/2014 MARY B. BEDARD, County Clerk: M Dominguez Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2013-B0920 Business Name you wish to abandon: M.A. Producciones 404 5th Street Taft, CA 93268 Mailing address of business: 404 5th Street Taft, CA 93268 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Maria Rubio 404 5th Street Taft, CA 93268 (Original FBN Statement File Number: 2014-B0920 Original FBN Statement filed on: 02/20/2014 This statement of Abandonment filed on: 06/17/2014 MARY B. BEDARD, County Clerk: J Garcia Published on: June 20, 27, July 04, 11, 2014 EL POPULAR de 29 años que tenia dos heridas de bala visibles en el lado izquierdo de su cuerpo. La víctima no coopero con la investigación, y no hay información sobre el/los sospechoso/s. Él fue transportado al Hospital Kern Medical Center para recibir tratamiento médico y se encuentra en condiciones estables. La investigación continua. José Sánchez se encuentra en condiciones criticas por causa de una herida de bala BAKERSFIELD, CA. – El martes, 24 de junio, aproximadamente a las 6:18 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Bakersfield respondieron a la cuadra 100 de la Calle Kinkaid con respecto a una llamada del 911. La inves- tigación reveló que un altercado entre varias personas había tomado lugar y algunos de los involucrados ya habían huido de la escena. Mientras los oficiales llevaban a cabo su investigación, una persona invo- lucrada llego a un hospital local sufriendo de una herida de bala. El sujeto, identificado como José Sánchez de 28 años, fue intervenido quirúrgicamente y actualmente se encuentra en condiciones criticas. No se ha arrestado a nadie y la investigación continua. Si alguien tiene infor- mación sobre este caso, favor de llama al Detective del Departamento de Policía de Bakersfield Don Cegielski al 661-326-3552, o al Departamento de Policía de Bakersfield al 661-327-7111. Ahora puede enviar mensajes de texto anónimos al Departamento de Policía de Bakersfield. Es rápido y fácil. Simplemente marque al 274637 en su teléfono y escriba BPDCRIMES junto con su mensaje. El texto es enviado al departa- mento de policía y el remitente permanece completamente anónimo. Oficiales del Sheriff arrestan a Miguel Ángel Montes por varias violaciones de armas y narcóticos BAKERSFIELD, CA. – El 25 de junio, aproximadamente a las 2:30 p.m., oficiales de la Sección de Supresión de Pandillas de la Oficina del Sheriff del Condado de Kern contactaron a Miguel Ángel Montes de 32 años de edad du- rante una parada de transito. Montes se encuentra en probación activa por deli- tos graves y actualmente se encontraba libre bajo fianza en una investigación de un delito grave separado. Durante un registro del vehículo de Montes, los oficiales localizaron un arma cargada no registrada, munición, pastillas de éxtasis, una batuta plegable y parafernalia de drogas. Montes fue arrestado con varios cargos relacionados con las armas y narcóticos incluyendo; delincuente en posesión de un arma de fuego, posesión de un arma de fuego por un miembro activo de una pandilla criminal, posesión de una sustancia controlada, posesión de parafernalia de dro- gas, posesión de una batuta y participación en una pandilla criminal. Montes fue fichado en la Cárcel Central del Condado de Kern y su fianza fue fijada en $182,500 dólares. Las acciones rápidas de un oficial de Lamont salvaron la vida de un bebé LAMONT, CA. – El 25 de junio, aproximadamente a las 4:46 p.m., el oficial Gálvez de la Oficina del Sheriff del Condado de Kern respondió a una llamada del código 3 en el número 11605 de la Calle Gorgornio con respecto a un re- porte de un niño encerrado dentro de un vehículo durante altas temperaturas. El oficial Gálvez reacciono rápidamente y determino que el bebé (7 meses) corría riesgo, tenia calor y estaba sudando. El oficial Gálvez quebró la ventana del lado del conductor para poder ofrecer ayuda al bebé. El bebé fue transportado a un hospital como precaución. Arrestan a un joven de 17 años por el asesinato de un hombre BAKERSFIELD, CA. – El miércoles, 25 de junio, aproximadamente a las 7:35 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Bakersfield respondieron a la cuadra 8900 de la calle Cinnabar Court con respecto a una víctima de herida de bala. La investigación reveló que Derick Mitchell de 37 años de edad estaba sufriendo de una herida de bala. Él fue transportado a un hospital del área local en donde falleció por causa de sus heridas. Un joven de 17 años fue arrestado por asesinato y fue fichado en la Cárcel Juvenil. Si alguien tiene información sobre este caso, favor de llamar al Detective del Departamento de Policía de Bakersfield Don Cegielski al 661-326-3552, o al Departamento de Policía de Bakersfield al 661-327-7111. Ahora puede enviar mensajes de texto anónimos al Departamento de Policía de Bakersfield. Es rá- pido y fácil. Simplemente marque al 274637 en su teléfono y escriba BPD- CRIMES junto con su mensaje. El texto es enviado al departamento de policía y el remitente permanece completamente anónimo. Oficiales del Control de Animales arrestan a una mujer por crueldad de animales BAKERSFIELD, CA. – Aproximadamente a las 5:28 p.m., el 24 de junio, oficiales del Control de Animales del Condado de Kern respondieron a una lla- mada con respecto a dos perros peleándose en un jardín en la cuadra 1100 de la calle Lomita Drive en Bakersfield. Al llegar, oficiales del Control de Animales descubrieron que los perros ya habían sido separados y uno estaba confinado en un baño y el otro estaba con- finado en una recamara. Los oficiales investigaron las circunstancias rodeando la pelea. Cuando llevaron a cabo una examinación física de uno de los perros – Miracle, una pitbull hembra de color negro – el oficial se dio cuenta que las heridas y lesiones en el perro no parecían ser consistentes con las que se reciben durante una pelea de perros. Las heridas parecían ser más consistentes con he- ridas de apuñalamiento con un cuchillo u otro objeto filoso. Davina Beasley fue arrestada a las 6:30 p.m., el 24 de junio con un cargo de delito grave por crueldad a los animales, basándose en las heridas del perro Miracle. Además de Miracle, otros tres perros fueron confiscados. Todos están bajo el cuidado de un veterinario y su prognosis es bueno. El caso aun esta bajo investigación. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3201 El Taco Rico 732 Chimayo St Apt C Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 732 Chimayo St Apt C Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: Individual SIGNED: Martin Reyes Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Martin Reyes 732 Chimayo St Apt C Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/04/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: V Labra Published on: June 06, 13, 20, 27, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B2517 Ming Auto Detail And Tint 923 Ming Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 923 Ming Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: Individual SIGNED: Maria Clorinda Hernandez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Maria Clorinda Hernandez 3321 Kapral Way Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2013 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/07/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: June 06, 13, 20, 27, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3057 LVR Transportation 10901 Camino El Canon Bakersfield, CA 93311 Mailing Address: 10901 Camino El Canon Bakersfield, CA 93311 This business is conducted by: Individual SIGNED: Lilia Valdez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Lilia Valdez 10901 Camino El Canon Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/28/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: June 06, 13, 20, 27, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B3177 Vallarta Used Cars 4410 Wible Rd Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 4410 Wible Rd Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: Corporation SIGNED: Jose Lopez Arredondo Last name of individual, part- ner, or name of Corporation, LLC or LP: Arredondo Motors, Inc. 11755 Wilshire Blvd. #1450 Los Angeles, CA 90025 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/01/2014 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 06/03/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Bojorquez Published on: June 06, 13, 20, 27, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B2579 Kings Lawn & Landscaping Services 1201 24th Street STE B110-216 Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 1201 24th Street STE B110-216 Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: Individual SIGNED: Blanca E. Reyes Garza Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Blanca E Reyes Garza 1201 24th Street STE B110-216 Bakersfield, CA 93301 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/09/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: M Dominguez Published on: June 06, 13, 20, 27, 2014 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2014-B2545 Sunshine Natural Fresh Fruit 3401 Pacheco Rd Suite K Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 3401 Pacheco Rd Suite K Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: Individual SIGNED: Enrique Paniagua Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Enrique Paniagua 3900 Crosswing Way Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 05/02/2014 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this state- ment does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 05/08/2014 MARY B. BEDARD County Clerk By: J Garcia Published on: June 06, 13, 20, 27, 2014 EL POPULAR ciedad con el club inglés que tenía los derechos de su carta, el Arsenal, por aprox- imadamente 16 millones de euros en función de variables es la suma mayor que ha pagado el equipo vasco por un jugador que forma parte de sus filas. Vela estará comprometido con la Real hasta el año 2018 luego de una negociación que dejó satisfechas a las partes incluyendo al jugador que había manifestado su interés en continuar con el equipo español. La productividad del jugador az- teca es 47 goles en la pasadas tres temporadas y diversas asistencias de gol, cifra que supera a la del serbio que había contratado anteriormente en 1996 y 2001 el equipo de San Sebastián y que había anotado 41 goles en el mismo periodo. Sin duda que Carlos Vela tiene un gran cartel en el futbol europeo, sin embargo si hubiera estado presente en el Mundial de Brasil 2014 es seguro que su valor hubiera crecido más que esa cantidad pagada por el y máxime que México ya se coloca entre los mejores 16 del orbe. El mordelón de Uruguay, Luis Suarez queda fuera del Mundial de Brasil Luego que la FIFA determinó que Luis Suárez de Uruguay si mordió al italiano Giorgio Chiellin en el encuentro entre ambas naciones para el pase a octavos se le castiga con 9 juegos y 111 mil dólares de multa, sanción fuerte para la estrella de Uruguay, quien enfrenta a Colombia este sábado por la tarde en el legendario estadio de Maracaná.

