El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1508641
29 de Septiembre - 5 de Octubre, 2023 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "MARTINEZ" VIENE de primera página "FFA" VIENE de primera página VEA"CALOR EXTREMO" página 14A "CALOR EXTREMO" VIENE de página 2A "EL VELOZ" VIENE de primera página do supe que podría mostrar animales y que tuve la oportunidad de criar uno sin tenerlo en casa me emocione mucho más" Cualquier estudiante de preparatoria puede pertenecer a la FFA, el único requisito es que este matriculado en clases de agricultura en su escuela. De ahí, el estudiante puede empezar a tomar parte en la FFA que es un trabajo que dura todo el año y salda dividendos en la hora de los torneos sean en la feria del con- dado, a nivel local, estatal, regional o nacional. En la comunidad del Condado de Kern, la FFA tiene una serie de competen- cias que principalmente suceden durante la celebración de la Feria del Condado de Kern, que este año tomó lugar del 20 de septiembre al 1º de octubre del 2023. Tomando en cuenta que al final de la feria alumnos tendrán la oportunidad de vender su animal en una subasta. Personas que deseosas de comprar este ganado pueden estar presentes en el pabellón de ventas el jueves, 28 de septiembre para la subasta de ganado vacuno empezando a las 5 de la tarde; para aquellos intere- sados en el ganado porcino, la subasta se llevó a cabo al transcurso de tres días al final del mes de septiembre. Al mismo tiempo, la FFA tiene otras oportunidades dentro de su misma or- ganización para aquellos que no deseen mostrar animales. Estas oportunidades suelen ser oratoria, diseño floral, y otras oportunidades como participar en con- ferencias nacionales donde pueden aprender más sobre liderazgo y crecimiento personal. "Este es mi primer año en la FFA" continuó Jocelyn."En el poco tiempo que he tenido aquí he visto cambios en mi persona, me encuentro más responsable, manejo mi tiempo mucho mejor por que estos animales necesitan estar bajo un horario, y criar un animal". Kaytlain Romero, secretaria y estudiante de último año de preparatoria indicó que el crecimiento personal ha sido inmenso, indicando que la FFA la ha sacado de la timidez y la ha vuelto a ser una persona más activa. Entre sus cambios ha notado la responsabilidad a sus estudios y hacia su familia, que claramente incluyen a "Bobo", su oveja. Este es el tercer año que Kaytlain ha mostrado una oveja en la feria del Condado de Kern. Para Jonathan Muñoz, su experiencia es un poco diferente, ya que él entró al concurso de ganado porcino, con su mascota "Lionel" nombrado después del jugador profesional Lionel Messi. "Yo he aprendido que para que Lionel haga un buen trabajo, yo debo de estar calmado" dijo Jonathan a El Popular. "Si yo no estoy calmado, Lionel va a sen- tirlo y él no va a estar calmado, haciendo que se vuelva más necio y no quiera obeder". Jonathan agregó que la FFA le ha enseñado a tener más confidencia en sí mismo y a ser mucho más organizado. Kaytlain agrego que una de las cosas más importantes que han aprendido es la forma de pensar rápido y resolver problemas ahí mismo, dado a que muchas veces no tienen el tiempo de pedir ayuda y tienen que resolver el problema de inmediato. Ella dio ejemplos tales como cuando un animal se enferma y necesi- ta ayuda, darles medicamento, o sacarlos de un predicamento. En el 2022, la organización mostró un gran crecimiento en sus capítulos, al notar un incremento en su membresía a 850,823 miembros, un incremento del 15 por ciento. Así mismo, se notaron 178 nuevos capítulos, resultando en 8,995 capítulos en los Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas Virgenes. Los estados con más capítulos son Texas, California, Georgia, Carolina del Norte y Tennes- see. Crystal Luera, maestra de agricultura y del programa FFA en la preparatoria West, dijo que el programa también consiste en otros eventos que llegan a ayu- dar al desarrollo empresarial, moral, e intelectual del alumno, al mismo tiempo que les ayuda a obtener habilidades profesionales. La organización nacional de la FFA es una organización dedicada al desar- rollo de liderazgo para jóvenes estudiantes de preparatoria y algunos de nivel universitario. Su misión, es de hacer una diferencia positiva en las vidas de sus estudiantes mientras desarrollan su potencial en las áreas de liderazgo, desar- rollo personal y profesional por medio de la educación agricultural. Barahona, Ramírez y algunos otros miembros del personal tradujeron el con- tenido del inglés al español para la edición de septiembre, que se entregará en los quioscos y otros lugares del campus el 25 de septiembre. The Runner había sido completamente digital durante la pandemia, pero reanudó su publicación impresa el año pasado, dijo Barahona. La edición en inglés / español es la última expresión de ambición de la sala de redacción de unos 40 estudiantes, que realizan todo el espectro de tareas de una sala de redacción moderna, incluyendo periodismo impreso, video, fotografía, redes sociales y podcasting. A los editores les gustaría ampliar la cobertura más allá del campus de CSUB a la comunidad en general, dijo Barahona, quien tam- bién se desempeña como becaria de su ex asesora del Runner, Jennifer Burger, en CalMatters, con sede en Sacramento, una organización de noticias no par- tidista y sin fines de lucro. "Hay tantos hispanohablantes aquí en Bakersfield y en las ciudades más pequeñas", dijo Barahona, quien se graduará en mayo. "Dado que estamos em- pezando a convertirnos en una de las salas de redacción más grandes del con- dado de Kern o Bakersfield, me hace pensar que deberíamos ampliar nuestra cobertura". Por ahora, ella y su personal están ansiosos por medir la reacción a su edición actual de The Runner. "He estado pensando en eso por un tiempo", dijo. "Cuando empecé en The Runner, no estaba en esa posición. A medida que ascendía en la escalera, pensé que quería hacer esto, y no solo poder servir a mis compañeros de clase, sino a todos en el campus y, con suerte, algún día pronto, a todos en nuestra comuni- dad". Notas al pie Historia de Jennifer Self, directora sénior de comunicaciones estratégicas y oficial de información pública; fotos de John Harte, profesor de comunicaciones comprensión de la necesidad de lugares como su organización. Recordó haber traducido el papeleo para sus padres, que no sabían inglés, mientras que apenas sabían inglés. Ella habló sobre lo mucho que aprendió de sus padres sobre la vida y declaró que son su inspiración. "Mis padres son mi inspiración cuando se trata de trabajo. Mi papá ha tra- bajado en la agricultura la mayor parte de su vida, y me enseñó la importancia de trabajar duro, ser responsable y hacer el trabajo", dijo Martínez. "Luego, de mi madre, que es una dama religiosa muy agradable, aprendí a ser respetuosa, humilde, compasiva y una buena persona". Junto con sus padres, Martínez dijo que sus hijos la motivan a seguir adelante todos los días. "Me despierto diciendo está bien, Elizabeth, tienes esto. No hay tiempo para el dolor, no hay tiempo para la pereza; tus hijos están mirando", dijo Martínez. Sus padres y sus experiencias al crecer la motivaron a regresar a la comuni- dad en la que creció. "Lograr esto fue muy significativo para mí porque puedo identificarme con los residentes. Al crecer, estaba aprendiendo inglés. También estaba traduci- endo para mis padres, que no hablan inglés", dijo Martínez al hablar sobre su relación con la comunidad a la que sirve. "Crecí en una comunidad de bajos ingresos, y entiendo las luchas y las necesidades de la comunidad". Si bien está agradecida de poder ayudar a su comunidad ahora, declaró que a veces desearía que sus padres tuvieran algo como esto. "A veces pienso en ello, y desearía que hubiera organizaciones como Co- munidades Aliadas Tomando Acción apoyando a mis padres en ese entonces. Todas esas personas que buscan y necesitan recursos", dijo Martínez. En Comunidades Aliadas Tomando Acción Martínez declaró que le darán a las personas los recursos que necesitan sin importar lo que sean. "Si no tenemos fondos, todavía hacemos el trabajo. No vemos eso como una barrera porque conocemos la necesidad. Digamos que no obtenemos fondos para la violencia doméstica, pero si alguien necesita esos servicios, nos asegu- raremos de conectarlos con las personas adecuadas que los ayudarán a superar eso. Por lo tanto, nunca rechazaremos a nadie", dijo Martínez. El sentido de compasión que aprendió de su madre se lleva fuera de su pro- pia organización; Su tiempo todavía está dedicado a la comunidad. También es la Gerente de Programas y Educación de la Asociación de Alzheimer. Cuando no está trabajando, es voluntaria en diferentes organizaciones como la Cruz Roja Americana, la Sociedad Americana del Cáncer, la Cámara de Comercio de Arvin y otras. Con el trabajo, el voluntariado y ser madre, dijo que está ocupada de lunes a domingo. "Es muy importante para mí donar tiempo, colaborar, aprender de los demás y participar en la comunidad más que nada. Es genial porque de esa manera, conoces los recursos y puedes ayudar a otros que podrían no saber a dónde ir", dijo Martínez. Ella habló sobre algunos de los momentos de "ajá" que ha tenido en el tra- bajo que la hicieron pensar que de eso se trata. Una era cuando podía involucrar a alguien para ayudar también a la comunidad. Ella habló sobre un trabajador agrícola que le dijo lo feliz que estaba de estar involucrado. "Me dice, Elizabeth, ya sabes, antes de que empezaras a invitarme a ser parte de Comunidades Aliadas Tomando Acción, solía pensar un poco negativo sobre todo esto. Solía pensar, oh, eso es solo una pérdida de tiempo", relató Martínez de la conversación. "Él va, ahora que estoy involucrado y me has motivado a retribuir a la comunidad, es muy gratificante. Nunca pensé que alguien como yo, un trabajador agrícola que no habla inglés, podría ayudar a la comunidad de diferentes maneras". Recordó que fue un momento muy conmovedor, y otra vez, mencionó poder conectar a alguien con un recurso. Una mujer en una clínica de vacunas pudo enterarse de una organización en Bakersfield que ayuda a familias con niños con necesidades especiales, y su bebé tenía síndrome de Down. "Estás haciendo esa conexión con esta agencia que está en Bakersfield y esta señora que está en Arvin. Ella no tenía idea de los servicios, y necesita los ser- vicios", dijo Martínez. Junto con todo su trabajo, Martínez también está en la escuela. Se graduó en 2021 con un título de asociado en estudios de la primera infancia y la familia y ahora está trabajando para obtener su licenciatura en desarrollo humano y estu- dios de adolescentes infantiles. Una de las razones por las que regresó a la escuela fue porque tiene años de experiencia pero no un título, que muchos trabajos requieren. Mencionó una historia de uno de sus antiguos trabajos donde tenía más experiencia y era la única sin un título. Ella declaró que una persona le dijo que no se sintiera mal por no tener uno. "Yo estaba como, no, no me siento mal, para nada. Me siento feliz, ya sabes por qué", dijo Martínez, recordando el momento. "Porque aquí estoy, no tengo un título, pero tengo tantos años de experiencia, y todas estas señoritas que se han graduado de Berkeley, Cal State Fresno, vienen a mí en busca de consejo. Vienen a mí para ayudarlos a hacer su trabajo en la comunidad. Estoy muy feliz de ayudar, pero algún día, tendré un título". Ahora, Martínez está lista para graduarse con su licenciatura en el invierno. Ella se inspiró para volver a la escuela por sus hijos. Cuando su hijo se graduó de la escuela secundaria, le dijo que no quería ir a la universidad, así que ella eligió ir para demostrar que todos pueden. "Voy a inscribirme para la universidad, y si puedo hacerlo, soy una anciana, una señora mayor, con tantas responsabilidades. Si yo pudiera hacerlo, cual- quiera podría hacerlo", dijo Martínez. "Quiero ser ese modelo a seguir. Quiero que los jóvenes, quiero que mis hermanas, los vecinos, la generación más joven digan: 'Está bien, si esa anciana puede ir a la universidad y hacer su trabajo, sus horas, los niños, yo también puedo'. Cuando Martínez tiene tiempo libre, le gusta la jardinería y tener noches de cine con sus hijos. Ella dijo que también enseña a sus hijos a cultivar el jardín porque necesitan saber cómo cultivar sus propios alimentos. "Me mantiene con los pies en la tierra para nunca olvidar de dónde vengo", dijo Martínez. Algunas de las cosas que le gusta plantar son chiles, berenjenas, tomates y calabacines. Los trabajadores agrícolas también le traen uvas y ella hace sus propias pasas. A través de todo su trabajo y deseo de inspirar a otros es un amor por las personas de su comunidad. "Amo a la gente. Me gusta hablar. Me considero una persona amigable y me encanta cómo es nuestra comunidad. Todos se conocen. Conozco a mis vecinos; hay mucha familia y amigos", dijo Martínez. "Es solo la gente que amo". subrayó que se cuenta con un gran núcleo de población urbana, siendo Stockton la ciudad más grande, apuntó que Stockton ha sido considerada la ciudad con más diversidad racial en el país según US News y World Report en 2020. Las autoridades locales cada verano comienzan lanzando mensajes de preven- ción para la población sobre como protegerse del calor extremo. Indicó que es difícil medir el impacto que causa el calor extremo entre la población, explicó que las comunidades pobres sufren los estragos de las altas temperaturas debido a que no se cuentan con muchos árboles, vegetación verde, las calles pavimen- tadas, etc. Habló de los centros de enfriamiento que trabajan en protección de personas y en donde incluso se aceptan mascotas. Se refirió a los trabajadores agrícolas que laboran en los campos de San Joaquín y donde se recomienda a las empresas que eviten que se trabaje durante las horas pico del calor extremo para evitar que se deshidraten las personas. Destacó que un problema para hogares de bajos ingresos son los altos costos de luz para mantener aires acondicionados prendidos, para ello, hay programas que apoyan la economía de estas familias en torno al pago de la electricidad. También medi- das que se adoptan en escuelas para mantener a los alumnos en lugares frescos, en otros lugares donde ya se construyen estructuras que proporcionan sombra. La vicepresidenta de programas especiales y participación cívica, El Concilio, Dra. Inés Ruiz-Huston, dijo que la organización El Concilio realiza diversas