El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1508641
29 de Septiembre - 5 de Octubre, 2023 © El Popular | 5A www.elpopularnews.com AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA CARGOS POR RECOLECCIÓN UNIVERSAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DE OUTER METRO PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025 El 5 de Diciembre de 2023, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una audiencia pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establezca el cronograma de Cargos Universales de Recolección de Residuos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para todas las propiedades residenciales en el Área de Recolección Universal de Outer Metro. Esta Ordenanza establecerá un programa de cargos por servicio para propiedades residen- ciales que se recaudarán junto con los impuestos a la propiedad del Condado y se convertirán en un gravamen sobre la propiedad, si no se paga. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas Titulado "Área De Recolección Universal de Outer Metro y Cronograma de Cargos de Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025". Entre las cuestiones y recomendaciones del reporte figuran las siguientes: 1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el Área de Recolección Universal de Outer Metro como residencial o no residencial; 2. Describir el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el Área de Recolección Universal de Outer Metro en caso de que se promulga la Ordenanza propuesta y se aprueba el Reporte; 3. La tarifa máxima anual para la recolección universal de desechos sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 en el Área de Recolección Universal de Outer Metro será de $ 368.64 por año por unidad de vivienda residencial. Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en los cargos universales de recolección de desechos sólidos basados en el Índice de Todos los Consumidores Urbanos del año fiscal anterior compilado y publicado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la Recolección de Basura y Basura (ID de la serie: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cinco años. Si, en cual- quier año, el ajuste de la tasa aprobado por la Mesa Directiva es inferior a la cantidad resultante de la aplicación del IPC, la diferencia puede ser transferida y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes de tasas. En el caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o ya no se publique, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben ser firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al secretario de la Mesa Directiva antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese Reporte. El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y concluyó que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080(b)(8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061(b)(3) de las Directrices porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente. Copias completas de la Ordenanza propuesta y el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivados para su inspección con el secretario de la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar co- pias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico a waste@kerncounty.com. Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada en relación con este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o cualquier continuación del mismo. Si de- safia la acción tomada por la Mesa Directiva sobre este asunto en la corte, puede limitarse a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona plantearon en la audiencia pública descrita en este aviso, o en correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva en, o antes, de la audiencia pública. FECHA: 12 DE SEPTIEMBRE DE 2023 KATHLEEN KRAUSE Secretaria de la Mesa Directiva By: /s/Megan Simpson Secretaria Adjunta AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA CARGOS POR RECOLECCIÓN UNIVERSAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DE RIDGECREST PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025 El 5 de diciembre de 2023, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Junta de Supervi- sores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una audiencia pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establezca el cronograma de Cargos Universales de Recolección de Residuos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para todas las propiedades residenciales en el Área de Recolección Universal de Ridgecrest. Esta Ordenanza establecerá un programa de cargos por servicio para propiedades residen- ciales que se recaudarán junto con los impuestos a la propiedad del Condado y se convertirán en un gravamen sobre la propiedad, si no se paga. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un Reporte presentado por el Departamento de Obras públicas titulado "Área De Recolección Universal de Ridgecrest y Cronograma De Cargos de Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025". Entre las cuestiones y recomendaciones del reporte figuran las siguientes: 1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el Area de Recollecion Universal de Ridgecrest como residencial o no residencial; 2. Describir el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el Area de Recoleccion Universal de Ridgecrest en caso se que se promulga la Ordenanza propuesta y se aprueba el Reporte; 3. La tarifa maxima anual para la recoleccion universal de desechos solidos para el Año Fiscal 2024-2025 en el Area de Recoleccion Universal de Ridgecrest sera de $559.80 por año por unidad de vivienda residencial. Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en los cargos universales de recolección de desechos sólidos basados en el Índice de Todos los Consumidores Urbanos del año fiscal anterior compilado y publicado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la Recolección de Basura y Basura (ID de la serie: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cinco años. Si, en cual- quier año, el ajuste de la tasa aprobado por la Mesa Directiva es inferior a la cantidad resultante de la aplicación del IPC, la diferencia puede ser transferida y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes de tasas. En el caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o ya no se publique, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar. Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben ser firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al secretario de la Mesa Directiva antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese Reporte. El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y concluyó que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080(b)(8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061(b)(3) de las Directrices porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente. Copias completas de la Ordenanza propuesta y el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivados para su inspección con el secretario de la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar co- pias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico a waste@kerncounty.com. Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada en relación con este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o cualquier continuación del mismo. Si de- safia la acción tomada por la Mesa Directiva sobre este asunto en la corte, puede limitarse a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona plantearon en la audiencia pública descrita en este aviso, o en correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva en, o antes, de la audiencia pública. FECHA: 12 DE SEPTIEMBRE DE 2023 KATHLEEN KRAUSE Secretaria de la Mesa Directiva By: /s/Mega Simpson Secretaria Adjunta AVISO DE AUDENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA CARGOS POR RECOLECCIÓN UNIVERSAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DE ROSAMOND PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025 El 5 de Diciembre de 2023, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una audiencia pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establezca el cronograma de Cargos Universales de Recolección de Residuos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para todas las propiedades residenciales en el Área de Recolección Universal de Rosamond. Esta Ordenanza establecerá un programa de cargos por servicio para propiedades residen- ciales que se recaudarán junto con los impuestos a la propiedad del Condado y se convertirán en un gravamen sobre la propiedad, si no se paga. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas titulado "Área de Recolección Universal de Rosamond y Cronograma de Cargos de Recolección de Desechos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025". Entre las cuestiones y recomendaciones del reporte figuran las siguientes: 1. Designar el uso de cada parcela de bienes inmuebles en el Área de Recolección Universal de Rosamond como residencial o no residencial; 2. Describir el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el Área de Recolección Universal de Rosamond en caso de que se promulga la Ordenanza propuesta y se aprueba el Reporte; 3. La tarifa máxima anual para la recolección universal de desechos sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 en el Área de Recolección Universal de Rosamond será de $ 559.80 por año por unidad de vivienda residencial. Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en los cargos universales de recolección de desechos sólidos basados en el Índice de Todos los Consumidores Urbanos del año fiscal anterior compilado y publicado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la Recolección de Basura y Basura (ID de la serie: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cinco años. Si, en cual- quier año, el ajuste de la tasa aprobado por la Mesa Directiva es inferior a la cantidad resultante de la aplicación del IPC, la diferencia puede ser transferida y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes de tasas. En el caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o ya no se publique, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar. Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben ser firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al secretario de la Mesa Directiva antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese Reporte. El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y concluyó que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080(b)(8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061(b)(3) de las Directrices porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente. Copias completas de la Ordenanza propuesta y el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivados para su inspección con el secretario de la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar co- pias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico a waste@kerncounty.com. Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada en relación con este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o cualquier continuación del mismo. Si de- safia la acción tomada por la Mesa Directiva sobre este asunto en la corte, puede limitarse a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona plantearon en la audiencia pública descrita en este aviso, o en correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva en, o antes, de la audiencia pública. FECHA: 12 DE SPETIEMBRE DE 2023 KATHLEEN KRAUSE Secretaria de la Mesa Directiva By: /s/Megan Simpson Secretaria Adjunta AVISO DE AUDIENCIA Y RESUMEN DE LA ORDENANZA PROPUESTA CARGOS POR RECOLECCIÓN UNIVERSAL DE RESIDUOS SÓLIDOS DE OUTER TAFT PARA EL AÑO FISCAL 2024-2025 El 5 de diciembre de 2023, a la hora de las 2:00 p.m., en las Cámaras de la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern, en el Centro Administrativo del Condado de Kern, ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California, se llevará a cabo una audiencia pública para considerar la promulgación y escuchar cualquier objeción a una Ordenanza que establezca el cronograma de Cargos Universales de Recolección de Residuos Sólidos para el Año Fiscal 2024-2025 para todas las propiedades residenciales en el Area de Recolección Universal de Outer Taft. Esta Ordenanza establecerá un programa de cargos por servicio para propiedades residen- ciales que se recaudarán junto con los impuestos a la propiedad del Condado y se convertirán en un gravamen sobre la propiedad, si no se paga. La Mesa Directiva de Supervisores también considerará un Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas Titulado "Área de Recolección Universal de Outer Taft y Cronograma de Cargos de recolección de desechos sóli- dos para el año fiscal 2024-2025". Entre las cuestiones y recomendaciones del informe figuran las siguientes: 1. Designar el uso de cada parcela de beines inmuebles en el Area de Recollecion Universal de Outer Taft como residencial o no residencial; 2. Describir el monto del cargo por servicio propuesto para cada parcela de bienes inmuebles en el Área de Recolección Universal de Outer Taft en caso de que se promulga la Ordenanza propuesta y se aprueba el Reporte; 3. La tarifa maxima annual para la recoleccion universal de desechis solidos para el Año Fiscal 2024-2025 en el Área de Recolección Universal de Outer Taft sera de $528.96 por año por unidad de vivienda residencial. Además, la Mesa Directiva de Supervisores del Condado de Kern (Mesa Directiva) puede aprobar futuros ajustes de tarifas en los cargos universales de recolección de desechos sólidos basados en el Índice de Todos los Consumidores Urbanos del año fiscal anterior compilado y publicado por la Oficina de Estadísticas Laborales para la Recolección de Basura y Basura (ID de la serie: CUUR0000SEHG02) sin una audiencia de protesta durante cinco años. Si, en cual- quier año, el ajuste de la tasa aprobado por la Mesa Directiva es inferior a la cantidad resultante de la aplicación del IPC, la diferencia puede ser transferida y aplicada por la Mesa Directiva a futuros ajustes de tasas. En el caso de que el índice citado se modifique sustancialmente o ya no se publique, la Mesa Directiva seleccionará un índice sustancialmente similar. Cualquier persona afectada puede presentar protestas por escrito al reporte. Las protestas escritas deben ser firmadas por la parte objetante, indicar la propiedad en cuestión y entregarse al secretario de la Mesa Directiva antes de la conclusión de la audiencia pública. Al concluir la audiencia, la Mesa Directiva puede adoptar, revisar, cambiar, reducir o modificar cualquier cargo establecido en el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas o anular cualquiera o todas las objeciones, y tomará su determinación sobre cada cargo como se describe en ese Reporte. El Departamento de Obras Públicas ha considerado los impactos ambientales de esta acción y concluyó que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15273 de las pautas de la Ley de Calidad Ambiental de California y la Sección 21080(b)(8) del Código de Recursos Públicos porque es el establecimiento de tarifas y cargos operativos. Además, se ha determinado que esta acción está exenta de una revisión ambiental adicional de conformidad con la Sección 15061(b)(3) de las Directrices porque se puede ver con certeza que esta acción no tendrá un efecto significativo en el medio ambiente. Copias completas de la Ordenanza propuesta y el Reporte presentado por el Departamento de Obras Públicas están archivados para su inspección con el secretario de la Mesa Directiva, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California. Alternativamente, puede solicitar co- pias llamando al Departamento de Obras Públicas al (661) 862-8900 o haciendo una solicitud por correo electrónico a waste@kerncounty.com. Cualquier persona que desee presentar pruebas o ser escuchada en relación con este asunto puede comparecer en la audiencia de este asunto o cualquier continuación del mismo. Si de- safia la acción tomada por la Mesa Directiva sobre este asunto en la corte, puede limitarse a plantear solo aquellas cuestiones que usted u otra persona plantearon en la audiencia pública descrita en este aviso, o en correspondencia escrita entregada a la Mesa Directiva en, o antes, de la audiencia pública. FECHA: 12 DE SEPTIEMBRE DE 2023 KATHLEEN KRAUSE Secretaria de la Mesa Directiva By: /s/Megan Simpson Secretaria Adjunta