El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1203552
24 - 30 de Enero, 2020 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com Publicación de Todos Avisos Legales: Llame al 661-325-7725 Publicación de Avisos Comunitarios: news@elpopularnews.com Patrocinadores Nacionales Patrocinadores Locales Carlos, paciente de St. Jude JOHN BALFANZ Hes Inc. E S T . 1 9 8 9 Construida por John Balfanz Homes en la comunidad residencial de Montana Ridge, en Bakersfield, CA, con valor estimado de $300,000. Fecha del sorteo: 23 de abril de 2020 Sorteo es conducido por y a beneficio de ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital®. ©2020 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital. (DMH-449) Los estados financieros auditados de St. Jude están disponibles por pedido directo llamando al 800-822-6344 o por correo electrónico a anual.report@stjude.org. Su pago puede deducirse de acuerdo con las leyes federales y estatales de impuestos sobre la renta federal y estatal solo en la medida en que excede el costo de los boletos comprados. Nulo donde esté prohibido por la ley. CA #R-0061. Gane esta casa Primer premio Reserve su boleto antes del 31 de enero para la oportunidad de ganar un crucero para dos, cortesía de Carnival Cruise Line®. Puntos de venta: Kern Schools Federal Credit Union 800-242-5390 Obtenga su boleto sorteodreamhome.org El Centro de Empleo de América en California (AJCC, por sus siglas en Inglés) y WIOA son un empleador/programa de oportunidades equitativas. Servicios auxiliares y de asistencia para las personas discapacitadas están disponibles cuando se solicitan. Fondos para este programa son proporcionados por el Departamento de Trabajo de Estados Unidos. Ayudando a las Familias agrícolas con sus necesidades de Empleo y Entrenamiento Venga e infórmese sobre las diferentes oportunidades de empleos y entrenamientos en varias industrias www.americasjobcenterofkern.com (661) 800-2429 LLAME HOY: Rosalia Adame De Leija # Directo: 661.336.6854 Mayra Bruno # Directo: 661.635.6712 9:00 AM - 4:00 PM Jueves 30 de Enero, 2020 Fiesta Latina Market 300 S. Shafter Ave., Shafter 93263 Los candidatos presidencia- les son nominados por par- tido Seis partidos políticos están presentando las Primarias Presidenciales: - American Independent - Demócrata - Libertario - Verde - Paz y Libertad - Re- publicano Si usted está registrado en uno de estos partidos, su boleta incluirá a los candidatos que se postulan para la nomi- nación de ese partido. Si está registrado en un par- tido político, no puede votar una boleta para otro candidato de partido político. Si usted no está registrado en uno de los seis partidos políticos, o si registró Decline to State o Nonpartisan, usted es unVotante Sin Preferencia de Partido (NPP). Tres partidos permiten que los electores del PMI voten en sus primarias presidencia- les: - American Independent - Demócrata - Libertario Si usted es un votante del PDN y desea votar en una de estas primarias del partido, debe solicitar esa boleta. De lo con- trario, recibirá una boleta no partidista que no incluirá el cargo de Presidente. Registro de Votantes Para comprobar el estado de su registro, vaya a voterstatus. sos.ca.gov El último día para registrarse para votar en las urnas para las elecciones primarias presi- denciales del3de marzo de2020 es el 18 de febrero de 2020. Para registrarse en línea, vaya a registertovote.ca.gov Cualquier persona que tenga alguna pregunta debe llamar a la Oficina Electoral del Condado de Kern al 661- 868-3590 o al peaje gratuito al 1-800-452-8683. También puede visitar el sitio web del Secretario de Estado de California en sos.ca.gov o el sitio web de las elecciones del condado de Kern en kernvote. com para obtener información adicional. Votar para Presidente en la Primaria del 3 de marzo depende del partido con el que esté registrado