El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/769632
www.elpopularnews.com 6 - 12 de Enero, 2017 © El Popular I 2A VEA "COSTA" página 10A SAN FRANCISCO - En el 40 aniversario de la Ley de Costas de California, una nueva Encuesta Field encuen- tra amplio apoyo entre una diversa mayoría de residentes de California para proteger la costa aunque muchos dicen que hay cuestiones de accesibilidad que pre- sentan problemas. Entre otras cosas, los resultados destacan el papel fundamental que tienen las 1,100 millas de costa en cómo perc- iben su estado todos los residentes de California. "La costa es esencial para nuestra identidad como californianos", dice Jon Christensen, del Instituto del Medio ambiente y Sostenibili- dad de la UCLA que en- cargó la encuesta. Se encuestó a 1,800 votantes en inglés y es- pañol y se encontró que el 90 por ciento de los encuestados dice que la condición de la costa les es importante a ellos personalmente, mientras que el 57 por ciento dice que es muy importante y el 33 por ciento dice que es algo importante. Tam- bién reveló que tres de cada cuatro california- nos visitan la costa por lo menos una vez al año y que muchos la visitan más a menudo. Los resultados se en- trelazan con una en- cuesta realizada durante Encuesta: La mayoría de los californianos valoran la costa, aunque se muden lejos de ella PETER SCHURMANN / NEW AMERICA MEDIA Área de la costa central en California. Foto: MGN ONLINE el verano pasado a 1,000 personas asiduas a la playa en el sur de Cali- fornia y que reveló que una gran franja de resi- dentes de todo el estado visita la costa regular- mente. La encuesta tam- bién reveló una notable uniformidad en lo que la gente espera encontrar, arena y agua limpias siendo lo que puntuó más alto al igual que co- modidades como insta- laciones de baños públi- cos y estacionamientos. Pero a pesar de la afin- idad generalizada que muchos sienten hacia la costa, las cuestiones de accesibilidad siguen siendo un problema, en particular para las co- munidades de bajos in- gresos y comunidades de gente de color en todo el estado. "La Ley de Costas de California hace esta de- claración extraordinaria, que la costa debe estar disponible para todos los californianos", destacó Christensen. "Pero sabe- mos que no todos los californianos encuentran accesible la costa". De hecho, según la encuesta, alrededor del 62 por ciento de los resi- dentes de California dice que acceder a la costa es un problema, un au- mento en comparación con una encuesta similar realizada por el Instituto de Política Pública de California en 2003 en la que el 53 por ciento alegó problemas de ac- cesibilidad. Tiempo, costo y trans- portación fueron algu- nos obstáculos alegados por los encuestados. La Encuesta Field también reveló que los afroamer- icanos se encontraban entre los menos dispues- tos a visitar la costa, con el 33 por ciento diciendo que la visitan menos de una vez por año y alegan la incapacidad de poder nadar como un factor clave. Las familias que ganaban más de $60,000 también tenían más probabilidad de visitar la costa que las familias que ganaban menos de $40,000. Phil King enseña en la San Francisco State Uni- versity y ha pasado los últimos 20 años investi- gando la rentabilidad del acceso costero. Dice que las disparidades en los costos de viviendas en el estado son una gran razón por la que mucha gente dice que no vive en la costa. "Pienso que ese es el problema principal", dice. "Más gente se está yendo a vivir en el inte- rior... y más alejado de la costa. Y con el tráfico, llegar a la costa es cada vez menos fácil", dice King. Originalmente la Ley de Costas incluía pro- visiones para asegurar la disponibilidad de viviendas asequibles a lo largo de la zona cos- tera, la franja estrecha de la costa que cae bajo la jurisdicción de la ley de 1972. Esa provisión se suprimió en una leg- islación posterior, e in- tentos para restablecerla no han tenido éxito hasta ahora. Entre tanto, las dis- crepancias en costos continúan creciendo. El precio medio de casas en San Francisco, por ejemplo, es más de ocho veces lo que es en Ba- kersfield, y los alquileres tienden a inclinarse en la misma dirección. Eso, a su vez, ha motivado la migración hacia el in- terior, donde ciudades como Fresno, Bakers- field y San Bernardino han visto un aumento de 30,000 familias que ga- nan menos de $50,000 entre el 2011 y el 2013, según un informe del año pasado realizado por la Oficina independiente de Analistas Legislati- vas. "El problema verdad- eramente grave de ac- cesibilidad es conseguir que la gente pueda ir de zonas interiores a la cos- ta", dijo King. Según la encuesta, los votantes del Valle Central son los que es- tán menos dispuestos a visitar la costa, con el 39 por ciento diciendo que la visitan menos de una vez por año. Además del tiempo, una cuarta parte de los que dijeron que visitan la costa menos de una vez al año alega- ron falta de alojamiento como una razón. "Si vas a manejar dos o tres horas desde Bakersfield durante la época de más calor del verano ... hace unos 110 grados y posiblemente querrás quedarte el fin de semana", dice Marce G u t i é r r e z - G r a u d i ņ š , fundadora de Azul, una organización sin ánimo de lucro que trabaja para conectar las comuni- dades latinas del estado a la costa y problemas costeros. "Pero es muy difícil encontrar aloja- miento". Gutiérrez-Graudiņš ex- plica que la disponibili- dad de alojamiento ase- quible tiene relación con el tiempo que invierte la gente del Valle Central y otras partes del interior

