El Popular News

www.elpopularbakersfield.com "VIGILIA" VIENE de primera página muerte de Hernández, hace casi dos años, mostrando como al menos una docena de agen- tes rodearon a la víctima mientras yacía boca abajo, con esposas, golpeándolo y aplicando al menos cinco veces una pistola eléctrica (taser) mientras el inmigrante pedía auxilio. "Siguen habiendo muchas anomalías en la frontera. Mi hermano Ricardo busca presionar al gobierno en México para que ayude. Creo que si las familias se unen tendremos más fuerza y algo bueno tiene que pasar", dijo Martín Hernández. Pedro Ríos, que también pertenece al Comité de Servicio de Amigos Americanos, una organización de defensa de derechos humanos de inmigrantes basada en San Diego, criticó que el Departamento de Justicia no haya hecho pública ninguna investigación en relación con el caso pese a los nuevos testigos que no han sido entrevistados. "Tampoco han pedido formalmente una copia del vídeo. Para presionar, hemos planeado un viaje de la familia Hernández Rojas a Washington D.C., para que se reúnan con con- gresistas y pedirles que tomen acción presionando al Departamento de Justicia. Tenemos hasta el momento el apoyo del congresista Raúl Grijalva de Arizona", dijo. Ramírez añadió que una de las metas de la campaña es que la Patrulla Fronteriza imple- 4 - 10 de Mayo, 2012© El Popular I 3A mente mecanismos de transparencia, como por ejemplo en relación con su manual de entrenamiento, "que por la falta de cargos formales pareciera que permite que 12 agentes atestigüen de pie mientras Anastacio fue brutalmente torturado". También, a través de la campaña en línea en el sitio presente.org, se busca que más de 100.000 personas firmen una petición en línea dirigida al presidente Barack Obama para que ordene al Departamento de Justicia abrir una investigación en el caso y aumente la supervisión de la Patrulla Fronteriza.EFE "BATALLA" VIENE de primera página patriotas al exterior. "Hoy no es un ejército extranjero el que amenaza nuestra soberanía. Tenemos enemigos distintos que se presentan con rostros diferentes, pero que también comprometen nuestra libertad y futuro, como la pobreza y la marginación que resul- tan en la emigración", afirmó el gobernador en rueda de prensa en Nueva York. Moreno Valle se encuentra de visita en la Gran Manzana para dar a conocer los diferentes eventos que se celebrarán este venido azotando distintas partes del país", y el cambio climático, "uno de los retos más grandes que tenemos todos como generación". Moreno Valle dijo que si el Estado mexicano no logra resolver los problemas que llevan a la emigración, debe apoyar cinco de mayo con motivo de la "gesta histórica" de la victoria de México en la Batalla de Puebla, en la que se impuso el ejército comandando por el general Ignacio Zaragoza frente a las tropas del Imperio francés. El gobernador poblano señaló también como factores que amenazan la soberanía mexicana a la inseguridad "que ha a sus ciudadanos allá donde se encuentren, y destacó que la comunidad poblana en el exterior contribuyó en 2011 con 1.500 millones de dólares en remesas. El gobernador aprovechó su visita a la ciudad para entregar un donativo de 25.000 dólares a la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), al que se sumarán otros 75.000 dólares donados por otros organismos para becar a 30 poblanos -emigrantes o sus hijos- para tomar cursos para trabajar en la industria de los restaurantes. Por otro lado, Moreno Valle celebró la decisión del gobernador estatal Andrew Cuomo y el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, de declarar el cinco de mayo como el Día de la Batalla de Puebla en Nueva York, una decisión que según el gobernador "hermana" al estado de Puebla con el de Nueva York. El gobernador, que también se reunió hoy con inversores y asesores en la Bolsa de Nueva York, recordó con orgullo que esa gesta tuvo impacto en EE.UU, donde se libraba la Guerra Civil (1861-1865) que enfrentó a los estados del norte (la Unión), contra los recién formados Estados Confederados de América. En este sentido, aseguró que el triunfo mexicano impidió los planes de Francia de extenderse hacia lo que es hoy EE.UU a través de los estados del sur, que tenían "estrechos vínculos" con Napoléon, emperador de Francia. "Por eso fue tan importante la Batalla de Puebla, porque detuvo a los franceses y le dio la oportunidad a los estados de norte de ganar la guerra y posteriormente, se mantuvo el vínculo entre el presidente Benito Juárez (de México) y el de EE.UU Abraham Lincoln", destacó. Como parte de los eventos para celebrar el 150 aniversario de la gesta, Moreno Valle inauguró hoy en Passaic (Nueva traída desde México hasta este pequeño municipio donde viven miles de poblanos. El gobernador viajará hoy a Washington donde sostendrá una reunión con representantes del Banco Interamericano de Jersey) "Mi casa es Puebla", una entidad que brindará servicios a los emigrantes de ese estado. También inauguró el parque Cinco de Mayo donde además desveló una estatua del general Ignacio Zaragoza que fue Desarrollo, como parte de su agenda para atraer inversiones a Puebla, y asistirá mañana a la fiesta que organiza cada año la Casa Blanca con motivo de las celebraciones por el Cinco de Mayo. EFE "COLECCIÓN" VIENE de primera página refleja en el rostro de una persona que sufre por hambre. La Señora Herminia, junto con su supervisora nos narro lo que ella siente al ver a una persona con hambre, "es por eso que a través de ustedes pasamos este mensaje a sus lectores que se que son muchos miles, para que nos ayuden ese día a combatir el hambre. Aun que sea solo con una bolsa que su cartero le dejara en su buzón muy pronto con una tarjeta." La tarjeta dice con letras grandes de color azul "Fill A Bag, Feed Families" ("Llene una Bolsa, Alimente Familias"). Por favor no la tire y ayúdenos a combatir el hambre, usted verá en la tarjeta la fecha en que todos los carteros de la nación estarán dando su tiempo extra para recoger las bolsas que usted deje al lado de su buzón. Si vive en unidades de apartamentos, deje su bolsa al lado de la caja de correspondencia comunitaria. "AMBIENTE" VIENE de primera página sobre que hay que denunciar las faltas que los agricultores cometan contra el ambiente, así lo dio a saber durante la con- ferencia la Señora Tracey Brieger, Co Directora de la reforma de pesticidas del estado. Ella fue acompañada por una docena de miembros de la comunidad entre ellos, el Señor Gustavo Aguirre Director y organizador del Centro de la Raza Contra el Ambiente y Po- breza, la Señora Rebeca Salinas miembro comunitaria de la ciudad de Lamont, dedicada a proteger la salud comunitaria y el Señor Brian Johnson Director del Cumplimiento sobre el Control de Tóxicos del Estado quien dijo que la aplicación de las leyes vigentes puede mejorar la salud comunitaria. Aunque es cierto que la legislación para proteger la salud comunitaria podría ser más vigorosa, existen ya numerosas leyes a nivel local, estatal y federal que fueron creadas para reducir la exposición a los peligros ambientales. Por desgracia, muchas de estas leyes no se aplican, lo que significa que no están cumpliendo con su cometido de prevenir y reducir la exposición. Existen muchos obstáculos que dificultan denunciar las violaciones; entre ellos: los miembros de la comunidad desconocen que algo es ilegal o no saben a quién llamar, las leyes no se han aplicado antes, las barreras idiomáticas. Para que las leyes vigentes sean más eficaces, es necesario: 1) que los vecinos afectados reconozcan y denuncien las vio- laciones, 2) que las agencias respondan y hagan cumplir las leyes, y 3) que los infractores se sientan incentivados y obligados a prevenir futuras violaciones. Con vistas al futuro, las agencias deben fortalecer las leyes a fin de proteger la salud y el bienestar de los vecinos. Los grupos comunitarios y de activistas han comenzando a reunirse periódicamente con los vecinos con el objetivo de poner en marcha la Red de Acción de Kern para la Vigilan- cia del Cumplimiento de las Leyes Ambientales (KEEN), una versión local del modelo de IVAN. ¡Involúcrese ya y ayude a proteger la salud de comunidad! El proyecto abarca muchos temas, como son los pesticidas, la contaminación del aire y de las lecherías, los derrames de petróleo o los incineradores, la contaminación del agua, el vandalismo, el grafiti y los problemas que enfrentan quienes trabajan en los campos. Unidos podemos lograr cambios y hacer que nuestras comunidades sean más seguras y saludables.

• Cover