El Popular News

www.elpopularbakersfield.com "ARRESTADO" VIENE de primera página y robo. El departamento del alguacil ha ofrecido a Andrés que se declare culpable pero la familia insiste en su inocencia. Al joven se le estableció una fianza de 75.000 dólares y se le pro- gramó una audiencia judicial para el viernes.EFE "MARCHA" VIENE de primera página beneficios de salud y retiro comenzaran con las órdenes de pago del 15 de mayo, 2012. El Condado permanece con una situación sin solución con los empleados generales, oficiales de probación y abogados de la fiscalía, después de casi dos años de negociaciones. La Junta no voto para biliteralmente implementar los términos y condiciones del primer año de su ultimo, y mejor oferta para estos empleados. Los miembros de la Junta agradecieron a los sindicatos que estuvieron de acuerdo con los términos y condiciones, diciendo que concesiones en los costos de beneficios son críticos en estos momentos de fuertes restricciones presupuestarias. "Los empleados que aprobaron estos acuerdos que firmamos, entienden que el Condado no puede seguir cargando con todos los costos de los beneficios de salud y retiro," dijo el Presidente de la Junta de Supervisores Zack Scrivner. "Reconocemos que el sacrificio es difícil, y que agradecemos su voluntad de poner su parte en los costos de sus beneficios para poder preservar los servicios del Condado al publico." "Además de las contribuciones de los empleados, una provisión clave fue de reducir los beneficios de retiro para los nuevos empleados de la seguridad del 3% al 2%," dijo Scrivner. "Esta es una reforma critica de la pensión que ayudara a controlar los costos del Condado de estos beneficios en el futuro." En el primer año de los términos de labor que el Condado ha propuesto a todos los sindicatos, los empleados que ahora no pagan el 20% de los costos de seguro de salud, lo harán. Todos los empleados contratados desde el 1997 deben pagar el 20% de los costos de los beneficios de seguro de salud. El segundo año del acuerdo requerirá que los empleados también paguen un sexto de las contribuciones de retiro de los empleados y proporcion- aran un 2% del aumento de salario. En el tercer año, las contribuciones de retiro de los empleados aumentaran una tercer parte de las contribuciones completas de los empleados, y los sindicatos de los empleados tendrán la oportunidad de negociar un aumento de salario. Los empleados de seguridad contratados después del 13 de marzo, 2012 incluyendo los bomberos, oficiales de la aplicación de la ley, y personal de probación recibirán un benefi- cio de retiro del 2% de la compensación por cada año de servicio con la edad de retiro de 50 años, comparado al actual 3% por año con la edad de retiro de 50 años. "REMODELACIÓN" VIENE de primera página del cuarto Teen Room con nuevos muebles y piso, también sillas nuevas y cubículos para el área de artes y artesanías y el área de tareas. Nuevos electrodomésticos para la cocina de enseñanza también estuvieron en la lista," dijo a El Popular la Señora Suhey Álvarez, directora social del Desarrollo del Ambiente de la compañía IKEA de Bakersfield. Ella también añadió que la compañía tiene un presupuesto anual de cerca de cien mil dólares para donaciones a clubs y organizaciones no lucrativas del Condado de Kern. "Yo," dijo la Señora Álvarez, "soy quien elijo de acuerdo a las necesidades de cada solicitante, que son muchos, quien es el que más necesita con más urgencia el donativo, y esta vez fue el Club de Niños y Niñas de Lamont. Mi jefe, el Señor Martin Grieder, se encuentra aquí dirigiendo los trabajos que todos los voluntarios están haciendo. El aprobó la cantidad de $25 mil dólares para todos los muebles y demás accesorios que se necesitan para dejar este club listo para operar." El personal de IKEA, Teen Challenge, Miembros del Club de Niños y Niñas, el Grupo de Jóvenes Building Healthy Communities, AmeriCorps, y muchos más voluntarios es- tuvieron a la mano para ayuda en la remodelación del Club. Un agradecimiento especial a la compañía de Transportación Knights pro donar el tráiler y al conductor Pape Hyster por donar la carretilla elevadora para descargar las paletas. "La remodelación IKEA significa un comienzo fresco para el Club de Niños y Niñas de Lamont y los niños a los que sirve," reporto Elizabeth Yeasley, Directora de Programa del Club de Niños y Niñas de Lamont. "Atreves de la donación de IKEA, los niños de Lamont tendrán un nuevo ambiente y un Club de alta calidad por muchos años. Los miembros del Club estuvieron muy emocionados y no podían esperar para llegar después de escuela el lunes, 12 de marzo, para poder ver todos los cambios." Los Clubs de Niños y Niñas del Condado de Kern tienen 3 Clubs y 48 sitios en las escuelas en Bakersfield, Arvin, Lamont y Frazier Park. En total, hay 5,000 jóvenes diari- amente que son impactados positivamente por su involucración en los Clubs de Niños y Niñas del Condado de Kern. Lucha de la Autoridades por mantener una Ciudad Limpia RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR El Departamento de Transportación (Caltrans) y miembros de Keep Bakers- field Beautiful (KBB)- Co- mité de Embellecimiento, continúan sus esfuerzos de reducir la basura en una jun- ta mensual. Oficiales locales y estatales se reunieron para compartir información, discutir recursos viables e ideas nuevas para ayudar a reducir la basura en las Car- reteras del Condado, Calles de la Ciudad y Autopistas Estatales. El Director de Operacio- nes y Mantenimiento del Distrito de Caltrans, John Liu llevo a cabo una con- ferencia de prensa en las Oficinas Regionales del Sur de Caltrans localizadas en el 1226 de la calle Olive Drive a la 1:00 p.m., el martes, 13 de marzo, para discutir los esfuerzos para reducir la ba- sura en el Condado de Kern. Los representantes del Co- 16 - 22 de Marzo, 2012© El Popular I 3A mité de KBB estuvieron en asistencia para discutir la importancia de ayudar a reducir la basura en las carreteras locales y calles de la ciudad. Por favor manténgase alerta de los voluntarios y trabajadores que recogen basura en las áreas de sus alrededores, y recuerde disminuir la velocidad en todos momentos. En la conferencia de prensa el Alcalde de la Ciudad, Harvey Hall, hizo referencia al proyecto de limpieza que él y un grupo de voluntarios llevan a cabo cada dos semanas, dijo que el problema se agrava cada día. La gente continúa arrojando basura en las auto- pistas 99 – 178 y 58, nosotros lo notamos, porque recogemos la basura. Por otro lado el Señor José Camarena, Jefe de Información del Departamento de Infor- mación, dijo a El Popular que a pesar del esfuerzo que el grupo Keep Bakersfield Beauti- ful lleva a cabo al lado de las carreteras, el problema no se ha podido erradicar por lo que "hacemos un llamado a la ciudadanía para que nos ayude a mantener las carreteras lim- pias. Ya que lo sucio da una muy mala impresión a quienes viajan por nuestras carreteras, que son miles y miles de autos diariamente." "De hecho," dijo el Señor Camarena, "en las estadísticas federales que catalogan a las Ciudades sobre su limpieza, nos encontramos en un número no deseable #3, a nivel nacional de la precepción de las autoridades, por favor ayúdenos a mantener limpia nuestra ciudad. Orgulloso patrocinador

• Cover