El Popular News

Diciembre 30 - Enero 5, 2012 © El Popular I 8A www.elpopularbakersfield.com Torneo navideño concluye en cinco jornadas GUILLERMO ARGUETA / EL POPULAR Bakersfield, Cal.- De tal forma que estaba planificado, así va a concluír el torneo navideño en la liga femenina Inter. Ya que se atravezaron las festividades de fín de año, la jornada comenzó el día miércoles entre los equipos San Jose y Atlas correspondientes a la división Plata-Bronce. Las acciones comenzaron muy temprano por parte de ambos equipos y consiguieron un empate 1 a 1 al finalizar el primer tiempo. El frío persistente no calmó la ansiedad a las jugadoras de encontrar una victoria contundente, fué el cuadro San Jose que logró conseguir los valiosos puntos al anotar en la segunda mitad del juego. Con estos dos goles logran dar un paso muy firme para seguir dentro de la lucha por clasificarse a la liguilla. Solamente le quedarán cinco jornadas que se completarán en el mes de febrero y seguidamente se agruparán, para ir buscando paso a paso obtener el trofeo navideño. Resultados en la jornada #5 En la División Oro: Deportivo Milan 0 Real Madrid 6, Deportivo Manchester 1 Liverpool 2, quedando pendiente Impact contra México CD. En la División Plata y Bronce: Germany 5 LA Galaxy 0, New Castle 5 AC Milan 2, Atlas 6 Barcelona Jr. 0, San Jose 10 Manchester City 0 y León 3 Arvin CJ 0. GUILLERMO ARGUETA / EL POPULAR Liga femenina Inter: El equipo San Jose realizó doble jornada contra Atlas y Germany de la división Plata-Bronce. Liga Soccer Del Valle Jornada #10 Resultados en la jornada #9 Los equipos Aguila y San Miguel empataron a 2 goles, San Pedro 2 Arsenal 3, San Julian 1 La Rivera 6 y Azteca 0 FAS 1. Puntuación El equipo CD Aguila con sus 23 puntos, FAS 19, San Miguel 18, La Rivera 12, Azteca 11, Arsenal 8, San Pedro 8 y San Julian 3. Líderes en el goleo Daniel Hernández de FAS con 11 anotaciones y Julián Jiménez de San Miguel con 11 goles. taria no han encontrado aún un juego que defina parti- dos, tendrán que trabajar a marchas forzadas si quieren debutar con éxito en el próx- imo campeonato que está a unos días de comenzar. Y cambiando de tierras, "Puntachos Deportivos" ANTONIO TORRES / ESPECIAL PARA EL POPULAR los Rayados de la Sultana del Norte. Los Rayados regresa- ron a sus entrenamientos luego de haber ido a Japón para el Mundial de Clubes y no traer nada, además de las vacaciones que habían tomado, pero el chileno no llegó, se supo que el Boca Junior anda interesado en este equipero, sin embargo la directiva del Monterrey ya dijo que sólo si lo compran lo dejarían ir. Las Chivas del Guadala- Esta última semana del año es para reflexionar so- bre lo que hemos hecho y lo que hemos dejado de hacer y así como a cada uno de nosotros pensamos en lo rápido que pasó este año, los equipos de futbol soccer en México preparan sus es- cuadras y contratan nuevos jugadores, para evitar que no lleguen a los juegos fina- les, como el caso del Amé- rica, el famoso, draſt, o me- jor conocido como la venta de piernas ha concluido y ya se está en el proceso de en- trenamiento y preparación para iniciar el nuevo año y el nuevo campeonato con la debida preparación men- tal, física y emocional en los jugadores para ganar puntos que es lo que preocupa a sus entrenadores y seguidores. Y hablando de entrenami- entos en el Monterrey hay inquietud debido a que el chileno Humberto Suazo no se presentó a los entre- namientos y eso podría de- rivar en una sanción para el delantero sudamericano de jara andan también en la etapa de la preparación y su entrenador Fernando Quirarte ya ha dejado ver que sus intenciones es plan- tar en los primeros lugares al Guadalajara tanto en el campeonato de liga como en la Copa Libertadores, donde lo acompañarán en la competencia sudamericana el Cruz Azul y los actuales campeones, Tigres. Es im- portante mencionar que las Chivas fue el único equipo que mantuvo sus filas como terminó el torneo pasado, sin adquirir algún refuerzo. El legendario Guadalajara tendrá que responder a sus seguidores en este año 2012 que está por comenzar. Quien anda de capa caída y sin dar buenos resultados son los Pumas de la UNAM, quien en su más reciente partido de preparación ante los tuzos del Pachuca perdi- eron escandalosamente por 4 goles a 1, esta es su segun- da derrota en la pretempo- rada, la goleada con los del Pachuca deja al descubierto que los de Ciudad Universi- nos vamos a las pampas ar- gentinas donde el ex técnico de la albiceleste argentina, Calos Bilardo, anda diciendo que Lionel Messi se puede comparar con jugadores de la talla de Pelé, Maradona y hasta de Alfredo Distefano, nos preguntamos, ¿será? Es muy difícil hacer compara- ciones de este tipo debido que los tiempos y las técni- cas del futbol soccer inter- nacional no son las mismas de cuando jugaba el Rey Pelé a las de Diego Maradona y a las que actualmente tiene Messi, muy difícil comparar, sin embargo no podemos negar la calidad del jugador argentino que está actual- mente contratado para el equipo Barcelona y en don- de ha ganado un sinfín de títulos, además de todos los goles que ha anotado. Bueno, ahora nos pasamos a la Liga Premier, donde juega el mexicano, Javier "Chicharito" Hernández, resulta que el Manchester United está de plácemes, el novel jugador mexicano ya se sentó en la banca dispues- to a reintegrarse a su equipo luego de una lesión que su- frió recientemente, su direc- ¡ESPECIAL! RAMADA LIMITED $49.99 1 persona 1 cuarto 830 Wible Rd Bakersfield, CA 93304 (661) 831-1922 ¡SE VENDE COLCHÓNES! SIMPLICITY 2 SIDE TIGHT TOP Individual (Twin Set) $99.00 Matrimonial (Full Set) $139.00 Reina (Queen Set) $169.00 ROYAL 20 PILLOW TOP Matrimonial (Full Set) $179 Reina (Queen Set) $193 Rey (King Set) $265 Para más información llame al (661) 717-2844 Montana 661 Mattress tor técnico espera ver sobre el empastado los goles del Chicharito que ayudarán al Manu a seguir con triunfos en Inglaterra y en Europa. En el mundo del boxeo nos encontramos con la noticia de que la promotora Golden Boy Promotions y la empre- sa de cable HBO pospusier- on la cartelera completa del 28 de enero de 2012 donde Erick Morales debía enfren- tar a Dany García. Morales debería hacer su defensa del título que ostenta, jun- ior welter ante García que es originario de Filadelfia, Es- tados Unidos. Golden Boy indicó que se está en busca de una nueva fecha para esta contienda boxística. Pues por esta semana y este año es todo para nues- tros lectores de El Popular, este columnista les envía un fuerte abrazo de Nuevo Año y les desea que sus sueños se hagan realidad en el año que está por comenzar. Y es- perando que este año sea de un fructífero deporte local, nacional e internacional, en beneficio de las nuevas gen- eraciones, el deporte evita que los jóvenes se distraigan en situaciones difíciles de salir, y como dice el gran slo- gan, Mente Sana en Cuerpo Sano. Hasta el próximo año 2012. Bakersfield Soccer League Jornada #13 Canchas del Complejo Deportivo Cerca del Hart Park División Premier Jueves 29 de Diciembre Olimpia vs. Madrid................................8:00 p.m. #9 Viernes 30 de Diciembre San Carlos vs. Santa Clara..................8:00 p.m. #9 LA Firpo vs. Atl. Tular..........................8:00 p.m. #10 División Especial Jueves 29 de Diciembre Lightning vs. Guatemala.......................6:00 p.m. #9 Cruz Azul vs. Arsenal..........................6:00 p.m. #10 Piratas vs. Manchester.......................8:00 p.m. #10 División Primera "A" Jueves 29 de Diciembre Cachorros vs. Real Michoacán...........6:00 p.m. #10 Gallos vs. DC United..........................8:00 p.m. #11 Viernes 30 de Diciembre Aguila vs. Tehachapi.............................6:00 p.m. #9 Irapuato vs. Meanguera......................6:00 p.m. #11 Toroas Neza vs. District Five..............8:00 p.m. #11 División Segunda Jueves 29 de Diciembre Real Academia vs. Seattle..................6:00 p.m. #12 Juventus vs. Merengueros.................8:00 p.m. #12 Viernes 30 de Diciembre Santa Clara vs. Real Madrid...............6:00 p.m. #11 AC Milan vs. Yurecuaro......................6:00 p.m. #12 Dep. Victoria vs. ADS.........................8:00 p.m. #12 SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : CASE NUMBER S-1500-CV-274115 NFT AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1415 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 Metropolitan Division Present name: Maray Cureil Bravo Proposed name: Mayra Curiel Bravo 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicating below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely file, the court may grant the petition without a hearing Date: Javier Curiel- Cruz & Jessica Bravo for a decree changing names as follows: TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner (name): SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN : CASE NUMBER S-1500-CV-275301 NFT AMENDED ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF KERN 1415 TRUXTUN AVE BAKERSFIELD, CA 93301 Metropolitan Division Noticias Legales ABC Transport 2401 Eric Way Apt. # 36 Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 2401 Eric Way Apt. # 36 Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Abel Villanueva Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Villanueva, Abel 2401 Eric Way Apt. # 36 Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/21/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: N Castillo Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7218 NOTICE OF HEARING (a) January 31, 2012 Time: 8:30 am Dept:17 b. The address of the court is ( ) the same 3. ( X ) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petitio in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper): EL POPULAR INC (b) Other (specify): Date: December 22, 2011 NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less that 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any liv- ing parent of the child by personal service at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child's grandparents, if living, not less that 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10 415.10 or 415.40 ( This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to show Cause published in the newspaper.) Petitioner Or Attorney is Javier Curiel Cruz, Jessica Bravo 7817 Dunnsmere St Lamont, CA 93241 Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR Present name: Ryker Patrick Davis Proposed name: Ryker Patrick Juarez 2. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicating below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely file, the court may grant the petition without a hearing Date: Michelle Davis, Ray Edmond Juarez for a decree changing names as follows: TO ALL INTERESTED PERSONS: 1. Petitioner (name): NOTICE OF HEARING (a) January 09, 2012 Time: 8:30 am Dept:17 b. The address of the court is ( X ) the same 3. ( X ) A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petitio in the following newspaper of general circulation, printed in this county (specify newspaper): EL POPULAR INC (b) Other (specify): Date: November 29, 2011 NOTE: When a Petition for Change of Name has been filed for a child and the other parent, if living, does not join in consenting to the name change, the petitioner must have a notice of the time and place of the hearing or copy of the Order to Show Cause served on the other parent not less that 30 days prior to the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10, 415.10, or 415.40. If a petition to change the name of a child has been filed by a guardian, the guardian must (1) provide notice of the hearing to any liv- ing parent of the child by personal service at least 30 days before the hearing, or (2) if either or both parents are deceased or cannot be located, serve notice of the hearing on the child's grandparents, if living, not less that 30 days before the hearing under Code of Civil Procedure section 413.10, 414.10 415.10 or 415.40 ( This Note is included for the information of the petitioner and shall not be included in the Order to show Cause published in the newspaper.) Petitioner Or Attorney is Michelle Davis, Ray Edmond Juarez 3300 Gosford Rd #G54 Bakersfield, CA 93309 Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR

• Cover