El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/51394
10A l Diciembre 30, 2011 - Enero 5, 2012 © El Popular Avisos Clasificados / Avisos Legales GGGGGG SE RENTA EMPLEO ¡TRABAJO! Choferes: ¡Más de $4,000 dólares a la semana! 100% Beneficios Pagados! Llévese a casa camión! CDL-A, Exp. 2 años. Entra al verde:1-888-880-5921 NOW HIRING! Drivers: Gross $4,000 month. 100% Paid Benefits! Take truck home! CDL-A, 2yrs OTR Exp. Weekly pay. Get in the Green: 1-888-880-5921 ¡TRABAJO! En búsqueda de ayudante de manten- imiento específicamente en mampos- tería y en masillado. Bilingüe- Ingles y Español. Solicite en persona en el Hotel Clarion. 3540 Rosedale Hwy. Bakersfield, CA 93308 NOW HIRING Looking for experience maintenance helper specifically grouting and caulk- ing. Bilingual (English/Spanish) Appply in person at Clarion Hoel 3540 Rosedale Hwy. Bakersfield, CA 93308 SE RENTA CASA MÓVIL Por $275 mensual. Para más infor- mación llame al (661) 615-7289 SE RENTA Apartamentos de 2 recámaras remod- elado entre la calle White Lane y H Street $400 depósito y $600.00 renta mensual. Para más información llame al (805) 432-1425 o al (626) 818-4015 prejunte por José SE RENTA APARTAMENTOS ¡Mudese por $299 más 1 mes gratis! De: 1 recámaras 1 baño $306-520. 2 recámaras 1 baño $650. 3 recámaras 2 baño $550. The Camellia Apts. & Homes (661) 834-2728 Se Habla Español SE RENTA APARTAMENTOS De 1 recámaras 1 baño, sala, cocina $500 mensual más $300 depósito. 2 recámaras $550 mensual más depósito cerca de Flower Street y Mt Vernon. Para más información llame al (619) 559-8883 Martha o al (661) 243-7179 Sergio SE RENTA APARTAMENTOS De: 2 recámaras 2 baño $750. 2 recámaras 1 baño $650. 1 recámaras 1 baño $550. 3700 Stockdale Hwy. (661) 348-9824 Se Habla Español SE RENTA CASA Dee 3 recámaras, 2 baños, sala, cosina, conexiones de lavandería, garaje y carport. Para más información favor de llamar al (559) 240-1249 o al (559)920-8760 3230 Q Street Bakersfield, CA SE RENTA APARTAMENTOS De 1 recámaras 1 baño $500 mensual más $300 depósito. 2 recámaras $550 mensual más $500 depósito cerca de Fairfax y Eucalyptus. Para más infor- mación llame al (661) 615-7289 SE RENTA CASA De 3 recámaras, 1 baño, cerca de la calle Brundage y Chester Ave. Buena localidad, cerca de Fwy 58 y 99 varios centros de comercios a poca distancia y hospitales. ¡Ven y mira sin compro- miso! $850 por mes más depósito ne- gociable. Para más información llame al (323) 829-7364 o al (323) 299-7059 SE RENTA CASA De 3 recámaras, 1 baño, $850 al mes con deposito de $600. Se accepta sec- tion 8 para más información contacte a Jose al (661) 472-8236 AVISO Peinados y maquillaje para quince- ñeras y eventos especiales. Cortes de pelo para hombre y mujer manicurista, faciales, y arte de cuerpo (661) 487-2378 Anna AVISO Se pregunta qué es venta corta o modificación de préstamo es? Llámeme hoy para discutir sus opciones de bienes raíces. ¡Consulta es gratis! Korina Cera (661) 549-2000. Licencia # 01367948 AVISO Padre soltero de dos niños, residente de Bakersfield busca Mujer hispana (madre soltera) entre los 35 y 45 años de edad. Para amistad/posible relación. Debe ser bilingüe y escribir en Ingles. Roberto- 8200 Stockdale Hwy M10 #173 Bakersfield, CA 93311 AVISO ¡Oportunidad! Compañía de Carne Natural ofrece acciones (stocks) a Dis- tribuidores Independientes. 5 Formas de ganar $ y carne gratis! Llame a Susana (661) 706- 2802 SE VENDE Curso de Inglés de 8 discos por $40.00 dolares. Para más información llame al (661) 379-3998 SE VENDE Un colchon y base matrimonial en buenas condiciones por solo $100.00 dolares interesados favor de llamar a la Señora Lory (661) 836-2670 Quiroz Gardening 8517 Rosewood Ave Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: P.O. Box 60307 Bakersfield, CA 93386 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Javier Quiroz Olvera Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Quiroz, Javier 8517 Rosewood Ave Bakersfield, CA 93306 Aldana, Claudia 8517 Rosewood Ave Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2007 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/27/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR Sam's Restaurant-Bar Mexican-American Food 4236 Cannon St Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6894 871 Oakmont St Bakersfield, CA 93263 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Samuel Resendis Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Resendis, Samuel 871 Oakmont St Bakersfield, CA 93263 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/27/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G DiPrima Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR Sam's Restaurant-Bar Mexican-American Food 4236 Cannon St Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6894 871 Oakmont St Bakersfield, CA 93263 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Samuel Resendis Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Resendis, Samuel 871 Oakmont St Bakersfield, CA 93263 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/27/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G DiPrima Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR 661Realty 5121 Ming Ave Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 5121 Ming Ave Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Robert Dobbs Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Dobbs, Robert 5121 Ming Ave Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/02/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR La Villa Carpet Cleaning 1501 East California Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 1501 East California Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Juan Estrella Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Estrella, Juan 1501 East California Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/22/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7235 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6894 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7280 CLASIFICADOS AVISO LEGAL ¡SE VENDE COLCHÓNES! SIMPLICITY 2 SIDE TIGHT TOP Individual (Twin Set) $99.00 Matrimonial (Full Set) $139.00 Reina (Queen Set) $169.00 ROYAL 20 PILLOW TOP Matrimonial (Full Set) $179 Reina (Queen Set) $193 Rey (King Set) $265 Para más información llame al (661) 717-2844 Montana 661 Mattress SE VENDE Se vende Chevy LUMINA del 1995 por $1,000 dolares. Para más información llame al (661) 379-3998 TB Transport 18720 Palm Ave Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: 18720 Palm Ave Bakersfield, CA 93314 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Tina Barnett Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Barnett, Tina 18720 Palm Ave Bakersfield, CA 93314 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/01/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR Yummy Burger 963 Baker St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 963 Baker St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Almaliki, Mohamed Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Almaliki, Mohamed 963 Baker St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/21/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR Lanes Quality Tree Care 6104 Preston Court Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 6104 Preston Court Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Lane Ebersole Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Ebersole, Lane 6104 Preston Court Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/24/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/12/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: N Castillo Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7053 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7212 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6879 AVISO LEGAL Get Dressed The Main Street Boutique Get Dressed Get Dressed Boutique 125 W Tehachapi Blvd Tehachapi, CA 93561 Mailing Address: 125 W Tehachapi Blvd Tehachapi, CA 93561 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Amber Estep Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Estep, Amber 18120 Bold Venture Dr Tehachapi, CA 93561 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/28/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G DiPrima Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR New Generation Christian Jewelry & Apparel 11312 Darlington Avenue Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 11312 Darlington Avenue Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Michael Ross Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Ross, Michael 11312 Darlington Avenue Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/28/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G DiPrima Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR Vasquez Cleaning Services 5913 Auburn Oaks Dr. #C Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 5913 Auburn Oaks Dr. #C Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Denia Contreras Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Vasquez, German 5913 Auburn Oaks Dr #C Bakersfield, CA 93306 Contreras, Denia 5913 Auburn Oaks Dr #C Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/16/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/22/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G DiPrima Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2009-B4999 Yummy Burger 963 Baker St Bakersfield, CA 93305 Mailing address of business: 963 Baker St Bakersfield, CA 93305 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Hizam N Ghaithy Business Name you wish to abandon: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7257 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7308 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7275 2011-B7276 2011-B7277 AVISO LEGAL Rugs2Rugs & Antiques 6716 Alderbrook Ln Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 6716 Alderbrook Ln Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Akhtar Mir Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Mir, Akhtar 6716 ALderbrook Ln Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/10/2004 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/16/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR Rodeo Torres Party Rentals 3113 Verdugo Ln Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 3113 Verdugo Ln Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Irma Torres Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Torres, Manuel 3113 Verdugo Ln Bakersfield, CA 93312 Torres, Irma 3113 Verdugo Ln Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/13/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR Blu Pools FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7103 14035 Rosedale Hwy Spc#26A Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7066 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7143 AVISO LEGAL Bakersfield Home Maintenance And Repair 9010 Centennial Ct Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7042 9010 Centennial Ct Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Mark Tarnoff Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Tarnoff, Mark 9010 Centennial Ct Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/09/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: N Castillo Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Total Landscape Maintenance 2701 Pine Street Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 2701 Pine Street Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED:Diane Dansby Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Total Group Inc. 2701 Pine Street Bakersfield, CA 93301 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 01/01/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/09/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Diprima Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Zeroni's Pizza 14035 Rosedale Hwy Spc#26A Bakersfield, CA 93314 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jeffery Vanscoy Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Vanscoy, Jeffery 14035 Rosedale Hwy Spc#26A Bakersfield, CA 93314 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/14/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR Salud Es Vida FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7151 3150 Panama Lane Suite F Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 7416 Cheriesh Rose Ln Bakersfield, CA 93313 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2009-B4999 Original FBN Statement filed on: 08/03/2009 This statement of Abandonment filed on:12/21/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: J Trujillo Published on: Dec 30, 2011 Jan 06, 13, 20, 2012 EL POPULAR INC Terry Clark Oilfield Consulting 237 Sherman Peak Dr Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 237 Sherman Peak Dr Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Terry Clark Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Clark, Terry 237 Sherman Peak Dr Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/16/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR American Heritage Realty 15356 Sequoia Grove Ave Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: P.O. Box 11928 Bakersfield, CA 93389 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Brewer, Larry Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Brewer, Larry 15356 Sequoia Grove Ave Bakersfield, CA 93314 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 09/13/2006 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/22/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2011-B7142 Treasure Massage & Spa 9909 Main Street Lamont, CA 93241 Mailing address of business: 8559 Farmers Ln Bakersfield, CA 93307 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Maria Ovando 8559 Farmers Ln Bakersfield, CA 93307 After the state- ment is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) (Original FBN Statement File Number:2011-B7142 Original FBN Statement filed on: 12/16/2011 This statement of Abandonment filed on:12/19/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR INC Business Name you wish to abandon: La Villa Carpet Cleaning 1501 East California Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 1501 East California Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Juan Estrella Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Estrella, Juan 1501 East California Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/22/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR Bernard Street Trust United Property Management Trust United Property Management Bernard Street Properties 4900 California Ave B-210 Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: P.O. Box 81353 Bakersfield, CA 93308-1353 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Martha Rodriguez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7197 2011-B7198 2011-B7199 2011-B72000 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7235 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7223 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7131 3150 Panama Lane Suite F Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jose A Rangel Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Rangel, Jose A 113 Calle Orlando Arvin, CA 93203 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/19/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR Freddy's Road Service 4000 Maris Ct Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7156 4000 Maris Ct Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Freddy Escoto Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Escoto, Freddy 4000 Maris Ct Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/19/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it ex- pires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/19/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: N Castillo Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR Car-Net Auto Sales 3927 South Chester Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 2921 Brookside Dr. Apt C Bakersfield, CA 93311 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Oscar Soto FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6837 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6735 10009 Main St Lamont, CA 93241 Mailing Address: 330 Haven Dr. Arvin, CA 93203 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rigoberto Perez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Perez, Rigoberto 330 Haven Dr. Arvin, CA 93203 The registrant com- menced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/22/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Mario's Maintenance 1819 Radiance Dr Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 1819 Radiance Dr Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Doravelia J. Campos Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Campos, Doravelia J 1819 Radiance Dr Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/21/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Diprima Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR United Express 6301 Victor St. #28 Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: P.O. Box 42516 Bakersfield, CA 93384 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rajesh Srivastva Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Srivastava, Rajesh 6301 Victor St #28 Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/12/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Soto, Oscar 2921 Brookside Dr. Apt C Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/29/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR El Sombrero Restaurant 2731 M Street Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 2731 M Street Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: El Sombrero Inc Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: El Sombrero Inc 2731 M Street Bakersfield, CA 93301 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/07/2011 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/19/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR G&D Express 4502 Cimarron Ridge Drive Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 4502 Cimarron Ridge Drive Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Gurmail Singh Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Sigh, Gurmail 4502 Cimarron Ridge Drive Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 04/01/2006 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/15/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Kingston's Intergrated Safety Services 9530 Hageman Road #C #302 Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7120 Rodriguez, Martha 4900 California Ave B-210 Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/20/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Dec 23, 30, 2011 Jan 06, 13, 2012 EL POPULAR 9530 Hageman Road #C #302 Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Desiree Kingston Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Kingston, Desiree FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7116 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7172 El Don Motel 800 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 800 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Narmdaben Patel Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Jay Jalaram, Inc. 800 South Union Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 08/02/1976 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/12/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Akatsuki Wireless 18 South Chester Ave Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 1203 Water St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Oscar Hernandez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Hernandez, Oscar 1203 Water St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/29/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR Tijeras Barber Shop 3122 Union Ave Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 3122 Union Ave Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (I) Individual SIGNED: Maricela Sandoval Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Inda, Julian 3021 Crestline Rd Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/21/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR 9530 Hageman Road #C #302 Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 12/09/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/21/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Diprima Published on: Dec 16, 23, 30, 2011 Jan 06, 2012 EL POPULAR Central Cellular 2517- B White Lan Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 2517- B White Lan Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Miguel Alberto Medina Fimbres Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Medina, Fimbres, Miguel Alberto 2109 Hughes Ln Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/15/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/07/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6981 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6717 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6829 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7052 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7048 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6709 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7025 www.elpopularnews.com Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725 AVISO LEGAL S Gutierrez Trucking FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6067 135 Fernwood St McFarland, CA 93250 Mailing Address: 135 Fernwood St McFarland, CA 93250 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Salvador Gutierrez Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Gutierrez, Salvador 135 Fernwood ST McFarland, CA 93250 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 07/01/1991 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of it- self authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/18/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: November 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR A.N.Y.W.C. 3820 Wible Rd, Suite A Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 3820 Wible Rd, Suite A Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Brihanna Railsback Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP:Railsback, Brihanna 5503 Wilson Rd Apt B Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/15/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR Hubble Termite Management, LLC 719 24th Street Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 719 24th Street Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (D) Limited Liability Company SIGNED: Stephen Ray Hubble Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Hubble Termite Management, LLC 719 24th Street Bakersfield, CA 93301 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/08/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G DiPrima Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR MC. Honey Bees 9804 Buzz Street Lamont, CA 93241 Mailing Address: 9804 Buzz Street Lamont, CA 93241 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED:Manuel Prieto Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Prieto, Manuel 9804 Buzz Street Lamont, CA 93241 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/14/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Diprima Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR Las Super Tortas 1608 Mt Vernon Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 1608 Mt Vernon Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Fausta Petra Doroteo Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Doroteo, Fausta Petra 2605 Judith St Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/16/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Diprima Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR USA Liquor 1720 S. Union Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 1720 S. Union Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Refaat Tayan Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: SDM USA LIQUOR, INC 1720 S. Union Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/07/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/16/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR Central Cellular 2517- B White Lan Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: 2517- B White Lan Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Miguel Alberto Medina Fimbres Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Medina, Fimbres, Miguel Alberto 2109 Hughes Ln Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/15/2011 This Fictitious Busi- ness Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Profes- sions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/07/2011 ANN K. BARNETT FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6981 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6630 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6637 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6592 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B7006 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6623 Largs Energy Services FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6958 14009 Reserve Court Bakersfield, CA 93314 Mailing Address: 14009 Reserve Court Bakersfield, CA 93314 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Stuart Dickson Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Dickson, Stuart 14009 Reserve Court Bakersfield, CA 93314 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/06/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR Forever Me Boutique 1660 Oak Street Suite A Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 1660 Oak Street Suite A Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Stacy Muse Last name of individual, partner, or name of Corporation, LLC or LP: Muse, Stacy 4317 Holster Drive Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 12/06/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Dec 09, 16, 23, 30, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6948