El Popular News

2A I 14 - 20 de Octubre, 2011© El Popular Plantación de Verduras en la Casa de la Amistad www.elpopularbakersfield.com RAUL CAMACHO, SR / EL POPULAR Seleina Reyes, Isabelle Bacilio, y Natalie Gabriel, gustosamente se dispusieron a plantar sus semillas. RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR El pasado sábado 8 de octubre, miembros de la co- munidad del área de Cot- tonwood, fueron invitados a participar en la plantación de frutas y verduras en un ala designada del jardín de la Casa de la Amistad. La Casa de la Amistad se locali- za en el 2424 de la Carretera Cottonwood, el proyecto dio inicio a las 8 de la mañana, para terminar a las 12 del medio día, según el comuni- cado de prensa. La Asociación de la Ac- ción Comunitaria de Kern anuncio emocionante mente la construcción de un jardín comunitario en el recién rea- bierto Centro Comunitario de la Casa de la Amistad. El jardín será supervisado y cuidado por personas de la comunidad, y enseñará a los jóvenes y sus familias como plantar sus propios alimen- tos. El jardín comunitario es un proyecto apoyado gen- erosamente por una subven- ción de South Kern Build- ing Healthy Communities y donaciones de suminis- tros y voluntarios de Home Depot. El jardín de 1000 píes cuadrados ayudará a fomentar la nutrición apro- piada para los miembros de la comunidad a través de la alimentación saludable y el aumento al acceso a frutas y verduras frescas. Nosotros tuvimos la opor- tunidad de observar a los jovencitos que con pala en mano se dedicaban a llevar a cabo las instrucciones para la preparación de la tierra para plantar ahí sus semillas y plantas vivas, que ya cont- VEA "CASA DE LA AMISTAD" página 3A "Stand Down" Celebro a veteranos desamparados defender a los Estados Uni- dos. En el evento realizado en ANTONIO TORRES / EL POPULAR La 12va Celebración Anual "Stand Down" del Condado de Kern se llevó a cabo el jueves pasado. La Corte Superior de Justicia de Kern participó para ayudar a este tipo de veteranos con expedientes legales. Bakersfield, CA.- Cien- tos de veteranos de guerras se dieron cita en el magno evento que se llevó a cabo en esta ciudad para celebrar el 12 Aniversario de la Cel- ebración "Stand Down" de Veteranos de Guerra del Condado de Kern, quienes en su momento lucharon por el Parque Stramler, acudi- eron diversas instituciones locales, estatales y federales para acercar sus servicios de beneficios a los veteranos de guerra, principalmente a aquellos que no cuentan con un hogar o están desampara- dos. Ahí se les ofreció una comida y a la vez conocieron de sus derechos que tienen a recibir apoyo, médico, si- cológico, económico y hasta cuando lo lleguen a requerir, servicios funerarios. Para Martín García que luchó en el frente del Norte de Vietnam, la vida no ha sido fácil después de haber regresado de aquella guerra, estuvo comisionado ahí en el ejército de los Estados Unidos en una unidad de Telecomunicaciones, donde debía escalar largos postes o arboles para extender líneas de comunicación que ayuda- ban a las tropas a mantener comunicadas en sus opera- tivos. Cuenta a El Popular que cuando arribó a Vietnam, en su desembarco, miles de norteamericanos fueron sorprendidos por un inten- so bombardeo "han deber muerto muchos, no nos dije- ron, no querían que supiéra- mos", detalló que su batal- lón se instaló en un lugar especial, cerca del aeropuer- to local para extender cables de comunicación que urgía a las tropas norteamericanas. Originario del estado de Texas, Martín García dijo que no podía recordar algo bueno de esa guerra, "la gente de ah´cuando nos veía nos pedía dinero, yo le daba VEA "VETERANOS" página 3B

• Cover