El Nacional de Oklahoma

Oklahoma Jueves 14 de Julio • 2011 InTERES SOCIAL El noreste de la ciudad tendrá nuevo centro de salud El departamento de salud del condado de Oklahoma construirá un centro regional de bienestar y salud. Se Habla Espanol b-5 NACIONAL (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA We Are Hispanic Print. www.noticiasoklahoma.com LAWRENCE E. DAVIS PC Sólo practicamos leyes de inmigración 440 NW 11th STREET • SuITE 200 • OKLAHOMA CITY, OK 73103 Expertos en todos los casos de inmigración Llame al Milissa Tipton-Dunkin, Abogada Larry Davis, Abogado 405-942-2269 Eva Roubert, Asistentes Legales Éxito TOM CUMMINGS/LAW en las cortas para nuestros clientes. cortes Accidentes automovilísticos • Lesiones graves • Negligencia médica • Despido injustificado • Accidentes en el trabajo • Muerte injusta • Recuperación de seguros • Accidentes de camión • Responsabilidad de propiedad • Abuso en residencia de ancianos TOM CUMMINGS 521-8900 DAVE COx, director del departamento de salud del condado de Oklahoma City, hablando con empleados del OCCHD acer- ca de los planes del nuevo centro regional de salid y bienestar. De izquierda a derecha Dave Cox, Janet Irvin, Ana Acero, María Rodarte, Rosa Zamora, Jacques Charitable y Brenda Pontoja. Redacción Local lhernandez.nacional@coxinet.net El centro de salud que se construirá en el nores- te de Oklahoma City, cerca de la intersección de la I-35 y I-44, cuenta con 54 acres. “Esta obra ampliará los ser- vicios de salud en un área donde se necesitan con urgencia estos servicios ", dijo el presidente de la junta de salud, el doctor Tim Hill. El centro regional de salud y bienestar también representa un importante cambio de enfoque y ayuda- rá a mejorar los servicios de la salud. "Tenemos que cam- biar nuestra orientación de la enfermedad, a la salud. Cubrir esta parte de la ciu- dad en el área de la salud será un paso muy impor- tante ", afirmó Dave Cox, director del departamento de salud de Oklahoma City (OCCHD, por sus siglas en inglés). Junto con los servicios tradicionales de salud públi- ca, como las vacunas y la planificación familiar, el centro de salud brindará atención primaria de salud, servicios mentales y ser- vicios de clínicas dentales. OCCHD también está bus- cando socios para operar otros programas que favo- recerán a niños y adultos. Los planos de la propie- dad incluyen campos de fút- bol y de béisbol para niños, pistas de acondicionamien- to, un anfiteatro, jardines comunitarios y espacio para actividades al aire libre. Así como la construcción de un centro de emergencias, un auditorio con 400 asientos, y una cocina de demostra- ción, donde los residentes pueden aprender a preparar comidas nutritivas. La nueva instalación forma parte de la iniciati- va de bienestar patrocina- da por el OCCHD y co-pre- cedida por el presidente de la comisión del condado de Oklahoma, Ray Vaughn y el alcalde de Oklahoma City, Mick Cornett, quien sostie- ne que el centro de bienes- tar, es el tipo de innovación a las necesidades de la ciu- dad y agrega que "tenemos que pensar de forma creati- va para mover a Oklahoma City lejos de algunas de las Trabajos de Pintura Personalizados Reclamos de Seguros 8013 S. Western, Suite C • Oklahoma City “ Para servir a la comunidad Hispana con la calidad que merece. Proporcionándole servicio profesional para sus necesidades de seguros por más de 12 años. – Tomas ” Body Shop 405 409 4964 (Juan) 4112 South High Ave • OKC, OK All City Family Dental Care DR. ERNEST TURNER, D.D.S opciones no saludables que conducen a la obesidad y a otros problemas serios rela- cionados con la salud". El nuevo centro estará ubicado en el código pos- tal 73111, donde la tasa de mortalidad por enfermedad cardiovascular es diez veces mayor que en los códigos del condado saludable ZIP. "Estas grandes disparidades de salud en esta área del estado, lo hacen aún más necesario para ofrecer ser- vicios de salud preventivos y de fácil acceso para las personas que más necesitan esos servicios", aseguró el doctor Hill. Los miembros del conse- jo de la ciudad de Oklahoma, quienes pertenecen al distri- to del código postal 73111, afirmaron sentirse compla- cidos de recibir un nuevo centro de salud y esperan que éste tenga un impac- to positivo en la salud de la comunidad. "Esta comuni- dad merece nuestra conside- ración. Ya era hora de que nos prestaran más atención a las necesidades de salud de las personas en esta área", comentó Johnson. Además del área que corresponden al 73111, el Centro de salud regio- nal servirá al menos en un radio de cinco millas, y esta- rá abierto a todos los resi- dentes de Oklahoma City y el condado de Oklahoma. La instalación será fácilmen- te accesible desde la I-35 y I-44. El proyecto se desa- rrollará a través de aso- ciaciones públicas y priva- das. OCCHD se encuentra actualmente en conversacio- nes con varios socios poten- ciales, y Cox dice que la agencia le gustaría cono- cer a otras organizaciones de salud y bienestar quienes podrían estar interesados en unirse al esfuerzo. "No sé de ninguna agencia de salud pública en el país que está haciendo algo como esto, pero tenemos que ir más allá de los enfoques tradi- cionales y poner el proyecto junto con los socios adecua- dos será fundamental para el éxito del centro de salud", concluyó Cox. JOHN HILL 701 NW 13th, OKC ¡Te invitamos a conocer la oportunidad de la nueva Shaklee 2.0! Venga a conocer la compañía número uno en Nutrición Natural en los Estados Unidos. Por más de 50 años, hemos ayudado hacer la comunidad más saludable. Para más información llame a: Amanda Garcia 405.627.8239 Llame para recibir su regalo gratis. NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma’s Trusted Spanish News Source. Razones para asociarse a la Cámara de Comercio • Creación de nuevos contactos con diferentes compañías • Oportunidades de patrocinio y publicidad ¡Únase Ya! • Proveemos información demográfica, licencias y permisos. Servicios • Ofrecemos consultoría bilingüe a personas interesadas en comenzar o expandir su negocio. Para más información llama a Ana Monjes al 405.634.1436 La Cámara de Comercio del Sur es una institución, que promueve el mejoramiento y competitividad comercial de la Ciudad de Oklahoma. • Automóviles • negocios • Casa • Vida • Bote Traiga su póliza de seguro actual y permítanos comparar precios, ¡Seguramente le podemos ahorrar dinero! • Atención generosa y profesional • ¡Nuevos pacientes son bienvenidos! • Dolores de muelas se atienden el mismo día • Coronas - Puentes • Estética dental • Dentaduras completas y parciales • Tratamiento de encía • Extracciones Aceptamos aseguranza, ofrecemos planes de pagos y SoonerCare ¡Atendemos casos de emergencia inmediatamente! 1435 W. Britton Road 405843.0883 Localizado entre N. Western y Penn sobre W. Britton Road Tenemos más de 10 compañías para ofrecerle la mejor calidad y precios SE HABLA ESPAñOL thomas.baste@aaaok.org 405 604-5600 ¿Le preocupa el alto costo de sus seguros?

• Cover