El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1493514
24 de Febrero - 2 de Marzo, 2023 © El Popular | 5A www.elpopularnews.com Outlets en Tejon presenta Outlets en Tejon presenta Cine bajo las estrellas: Cine bajo las estrellas: Edición Halloween Edición Halloween Proyecto de ley Hurtado brinda a los trabajadores agrícolas un mejor acceso al cuidado infantil La Feria del Condado de Kern 2021 vio un aumento del 24 por ciento en la asistencia con respecto al evento de 2019, informó la feria el lunes, con la mayoría de los asistentes durante el segundo fin de semana de la feria. Los trabajadores agrícolas tendrán un mejor acceso al cuidado infantil bajo una nueva ley de la senadora estatal Melissa Hurtado, D-Sanger. L a feria no reveló los números reales de asistencia, sino que solo informó el salto en la asistencia en el evento de 10 días de este año. La feria generalmente dura 12 días, pero este año estuvo cerrada durante dos días en medio de su carrera para una limpieza más extensa como parte de las precauciones de COVID-19. "Gracias al Condado de Kern por salir y apoyar la Feria anual", dijo el CEO de la feria, Michael Olcott, en un comuni- cado de prensa justo. "No podríamos estar más contentos con la participación". La feria reportó estos números: • Trabajando con el Departamento de Servicios de Salud Pública del Condado de Kern y Kern Medical, se administraron 208 vacunas contra la influenza y 370 vacunas COVID-19 en la feria. • La campaña de alimentos enlatados Feed the Need trajo 24,479 libras de alimentos a la Asociación de Acción Comuni- taria del Banco de Alimentos Kern. Eso proporcionará 20,400 comidas a las personas necesitadas. • El Banco de Sangre de la Comunidad Houchin recibió 2.158 donaciones a cambio de entradas para la feria. La feria de 2022 está programada del 21 de septiembre al 2 de octubre. Tejon Ranch, CA – El centro comercial Outlets at Tejon se complace en anunciar el regreso de su evento anual de Halloween, Cine bajo las estrellas (cinema under the stars en inglés), que comenzará el sábado, 30 de octubre de 2021. El evento comenzará a las 4:00 p.m. con estaciones de truco o dulce por todo el centro comercial, seguido de una película tipo auto cinema a las 6:30 p.m. con una película de Disney sobre un joven músico en busca de su abuelo. Para abrazar el espíritu de Halloween, se recomiendan dis- fraces para todas las edades. Vístete con tus atuendos más festivos de Halloween o prepare disfraces creativos durante su experiencia de compra. Venga con hambre, ya que varios camiones de comida locales, incluidos Pita Paradise, Get it Twisted y González Tacos, estarán presentes para compartir los platillos favoritos de los fanáticos para disfrutar antes o durante la película. "Cinema Under the Stars es la manera perfecta de reunir a todos para una celebración de Halloween divertida y segura", dice Becca Bland, directora de marketing de Outlets en Tejon. "¡Será una noche bajo las estrellas llena de comunidad, comi- da y una gran película de Halloween!" El evento se llevará a cabo el sábado, 30 de octubre de 4 pm a 8:30 pm. El horario de servicios es el siguiente: 4:00 p.m. - 6:00 p.m.: Truco o trato 4:00 p.m. - 8:30 p.m.: Abren restaurantes sobre ruedas 5:00 p.m.: Puertas abiertas para la película 6:30 p.m.: Comienza la película de autocine El centro comercial se encuentra en el 5701 Puntos de venta en Tejon Pkwy, Arvin, CA 93203 Estacionamiento norte SB 393, la Ley de Acceso al Cuidado Infantil de los Tra- bajadores Agrícolas, dirige los recursos al Programa de Pago Alternativo de Cuidado Infantil para Migrantes para que dichos trabajadores puedan obtener acceso al cuidado infantil en cualquier condado del estado. Escrita por Hurtado y firmada el martes por el gobernador Gavin Newsom, la legislación aborda los "costos operativos únicos" del programa de pago, incluida la necesidad de cin- co oficinas satélites que permitan a los trabajadores agrícolas obtener cuidado infantil, según un comunicado de prensa de Hurtado. Dijo que la nueva ley también alinea el flujo de fi- nanciamiento del programa con otros programas de cuidado infantil basados en vales. " Nuestros trabajadores agrícolas migrantes arrancan sus vidas para proporcionar los alimentos que co- memos, son la columna vertebral de nuestra comunidad", dijo Hurtado en el comunicado. "Sus viajes para satisfa- cer nuestras necesidades conducen a la inestabilidad y la falta de confiabilidad cuando se trata de opciones de cuidado infantil". La Feria del Condado de La Feria del Condado de Kern ve un aumento Kern ve un aumento del 24 por ciento del 24 por ciento en la asistencia con en la asistencia con respecto a 2019 respecto a 2019 Melissa Hurtado "SEGURIDAD" VIENE de página A4 dentro de la cuadra numero 2200 de la Newport Court. Elementos fueron movilizados a la ubicación donde en- contraron a una mujer angustiada. Un sujeto de género masculino huyo de la residencia a pie y elementos iniciaron una persecución. Poco después, el hombre, identifica- do como Arturo Galván, de 40 años y residente de Delano, fue arrestado sin problema alguno. Por medio de una investigación se encontró una pistola fantasma, dos ri- fles no registrados, munición, y varios cartuchos de alta capacidad, y fue de- terminado que estaban en posesión de Galván. El acusado es un delincuente mayor y tiene prohibido poseer armas de fuego y munición. Galván fue arrestado, trasladado e ingresado a la cárcel del condado de Kern bajo varios cargos relacionados con armas de fuego y varias órdenes de aprehensión en su contra. Absuelven a uno y otro es encontrado culpable de homicidio en el 2021 Un jurado del Condado de Kern ab- solvió a un hombre y encontró a otro culpable de homicidio en lo que fue el asesinato a tiros de un hombre cuyo cuerpo fue encontrado en una hor- taliza al poniente de la comunidad de Lamont. Manuel Zamora, de 37 años, fue convicto el viernes pasado de ases- inato en segundo grado y se enfrenta a una condena de cadena perpetua. Su cómplice, Fabian Villareal fue encon- trado inocente y dejado en libertad. Zamora esta programado a ser sen- tenciado para el 12 de abril. Los dos fueron acusados del ases- inato de Edward Rodrigo Medina, 27. En el pasado 12 de abril del 2021, el cuerpo sin vida de Medina fue encon- trado en una hortaliza en el esquina suroeste de la Di Giorgio Road y la Fairfax Sur. El cuerpo sufría de un solo tiro al pecho. Documentos legales muestran que Medina fue asesinado dado a una dis- puta sobre una camioneta pickup. Parque a obtener nuevo equipo de protección proporcionado por la Medida N BAKERSFIELD, California — Granite Pointe Park está en camino de obtener nuevos equipos de juegos infantiles, que están de acuerdo con la Medida N. Según un tweet de la ciudad de Ba- kersfield, el parque recibirá un nuevo dosel para proteger a los visitantes contra el calor cuando aumenten las temperaturas. El equipo de sombra es posible gra- cias a la Medida de Seguridad Pública y Servicios Vitales, también conocida como Medida N. Según el sitio web de la ciudad, la Medida N es una medida de impuesto a las ventas controlada localmente que tiene como objetivo proporcionar mil- lones de dólares en fondos a la ciudad para abordar los principales problemas de la comunidad, como la seguridad pública, la falta de vivienda y el desar- rollo económico. Celebración de vida programada para el educador de Wasco Robert Cobb BAKERSFIELD, Calif. — La co- munidad de Wasco se está preparando para celebrar la vida del querido Su- perintendente del Distrito de Escuelas Secundarias de Wasco Unión, Robert Cobb. Cobb murió recientemente después de dos años de tratamiento para el cáncer de páncreas. Wasco High School, donde Cobb enseñó durante más de 20 años, está organizando una celebración de vida el 3 de marzo a las 2 p.m. en su honor en el auditorio de la escuela en el cam- pus en 1900 7th St. en Wasco. En lugar de donaciones a la familia, la familia pide que se hagan donacio- nes a la Asociación de Becas Comuni- tarias de Wasco. Puedes donar en este enlace. CALM anuncia la muerte del águila calva Lassen BAKERSFIELD, California - Las- sen, un águila calva que vivió en el Museo Vivo de California durante más de 30 años, ha muerto, dijeron las au- toridades. CALM hizo el anuncio en su página de Facebook el sábado. Lassen, quien llegó a CALM desde la antigua Instalación para el Cuidado y Tratamiento de Animales de la Uni- versidad Estatal de Cal Bakersfield en 1990, era un favorito de los fanáticos y el personal, se lee en la publicación. Según la publicación, a Lassen le encantaba bañarse en el estanque y le encantaba comer ratas para la cena. "¡Vuela con los 'salvajes', Lassen! Te extrañaremos", decía la publicación. El condado de Kern inicia la construcción de un nuevo cementerio católico, el prim ero de su tipo en Bakersfield BAKERSFIELD, Calif. — funcio- narios del condado de Kern iniciaron la construcción de un nuevo cemen- terio en el noroeste de Bakersfield el domingo por la tarde, a pesar de las fuertes objeciones de algunos propi- etarios. El cementerio propuesto de la Reina de la Paz estará ubicado al sur de Vega Meadows Road y será el primer ce- menterio católico en Bakersfield. La comisión de planificación del condado votó 3-2 a favor de otor- gar un permiso para el cementerio en 2021, y los que viven cerca argu- mentan que traerá un mayor tráfico, reducirá el valor de las propiedades y posiblemente contribuirá al problema de la falta de vivienda de Bakersfield. El obispo de la Diócesis de Fresno, Joseph Brennan, dijo que entiende la preocupación del público, pero cree que al final el cementerio mejorará el vecindario. El obispo Joseph también dijo lo siguiente: "Satisfacer las necesidades de las personas cuando están sufriendo, cu- ando han perdido a alguien y tener un lugar que realmente se convertirá en un espacio sagrado, eso es la clave de lo que estamos haciendo aquí hoy y durante muchos años por venir". Dijo el obispo Joseph Brennan, obispo de la Diócesis de Fresno. El obispo Brennan dijo que la par- cela de tierra es de 55 acres, pero no toda se desarrollará y que se realizarán mejoras y desarrollos a medida que lleguen las necesidades. Mujer muere al volcarse en la carretera 99 con la carretera 166 Una mujer perdió la vida este lunes por la mañana después de que el vehículo en el que viajaba se volcara en la carretera 99 norte y carretera 166. El accidente tomo lugar a eso de las 2:30 de la mañana y se indico que es posible que estaba conduciendo a altas velocidades. Elementos indicaron que la mujer que estaba conduciendo el Nissan Sen- tra del 2003 en los carriles rumbo al norte de la carretera 99, justo al norte de la carretera 166, estaba conducien- do a altas velocidades y de manera no segura hizo una vuelta a la derecha ha- ciendo que se saliera de la carretera. El Nissan se volcó y vino a detenerse so- bre su techo en la orilla derecha de la carretera. El Nissan se volcó y vino a detenerse sobre el toldo del vehículo. La conductora del vehículo, una mujer, sostuvo heridas mayores y fue declarada muerta en escena. Ella no tenía puesto el cinturón de seguri- dad cuando sucedió el incidente. Su pasajero también no tenía el cinturón puesto, pero solamente recibió heridas menores. El hombre fue trasladado a Kern Medical para el pronto trata- miento de sus heridas. La CHP esta investigando si el uso de drogas o alcohol fue causa del in- cidente. El nuevo año ha traído consolidación a la industria local de servicios profesionales con un par de transacciones que unen lo que habían sido oficinas distintas y firmas separadas El martes, la correduría de bienes raíces comerciales de propiedad privada más grande del país, Lee & Associates, con sede en Los Ángeles, anunció que ha lanzado una oficina lo- cal que combina la lista de servicios proporcionados por Brock Realty Ad- visors con el enfoque agrícola, de en- ergía renovable y relacionado con el agua de Alliance Ag Services. En un acuerdo no relacionado, Or- diz-Melby Architects Inc., la firma de arquitectura más grande de Kern, ad- quirió el mes pasado otro equipo lo- cal, KSA Group Architects. Se espera que el acuerdo fusione sus respectivas especialidades. Las dos transacciones representan diferentes estrategias para agrupar re- cursos en beneficio de los clientes que buscan un conjunto más amplio de servicios bajo un mismo techo. La unión de Lee de Brock y Alliance Ag le da a su nueva oficina de Bakers- field la capacidad de manejar no solo propiedades industriales, de oficinas y minoristas, sino también tierras de cultivo, acuerdos de intermediación de agua y bienes raíces adecuados para el desarrollo de energía renovable. La nueva oficina de 11 personas de la compañía en 5401 Business Park South, Suite 122, representa el final de Brock Realty Advisors como una entidad separada, pero no Alliance Ag, que compartirá la marca con Lee, pero continuará existiendo como su propia compañía mientras trabaja para expandirse en el oeste de los Estados Unidos. La nueva oficina de Lee en Califor- nia Central será propiedad y operada independientemente como una rama con licencia con oficinas en Bakers- field y Fresno. Cubrirá los condados de Fresno, Inyo, Kern, Kings y Tulare. Chad Brock, copresidente de la nueva oficina de Lee, anteriormente dirigió lo que había sido la oficina de NAI Global en California Central. Los clientes de Lee recibirán un nuevo ac- ceso a oportunidades en California Central, mientras que los clientes lo- cales se beneficiarán de la conexión de la oficina a una red nacional. Señaló que la nueva oficina planea reclutar para llenar nuevos puestos creados por la apertura. "Ya estamos viendo resultados re- ales en listados y asignaciones", dijo Brock. "Tenemos mucho trabajo por delante, no solo para hacer crecer la división agrícola y sus recursos y sus filas, sino también para hacer lo mis- mo localmente dentro de nuestro mer- cado comercial. Será emocionante". El copropietario de la Alianza, Mi- chael "Mike" Ming, quien ahora se convierte en copresidente de la oper- ación local de Lee junto con Brock, dijo que algunos de los clientes de Lee ya tienen tierras de cultivo en su cart- era. "Simplemente no han tenido a esa persona o compañía para llamar y ayudarlos con sus transacciones agrí- colas", dijo Ming. La nueva operación de California Central inicialmente recibirá apoyo de las operaciones de la compañía en el norte del condado de Los Ángeles, pero eventualmente se espera que ope- re por su cuenta. El CEO de Lee, Jeffrey Rinkov, dijo en un comunicado de prensa que la nueva oficina presenta una oportuni- dad emocionante para atender a los clientes de Bakersfield a Fresno, in- cluida la nueva capacidad de espacio agrícola de la firma. "El equipo aporta décadas de expe- riencia asesorando a propietarios de tierras y valorando tierras agrícolas", afirmó Rinkov. "Tienen una compren- sión a nivel experto de los derechos minerales, los derechos de agua y otros elementos de los bienes raíces agrícolas". La adquisición de KSA por parte de Ordiz-Melby ha reunido a dos equipos con experiencia combinada de más de 80 años en el sector inmobiliario. Pero uno es mucho más grande que el otro. Especializada en desarrollos de vivi- endas para personas de bajos ingresos y edificios médicos, KSA consistía en tres personas antes de la adquis- ición. Derek Holdsworth, quien com- pró la firma más pequeña en 2008, permanecerá temporalmente como consultor mientras que los otros dos empleados de la firma se unen a Or- diz-Melby. Ordiz-Melby, cuyo personal era de unos 30 antes de la adquisición, se ha centrado en el diseño de escuelas. La firma agradeció la oportunidad de di- versificarse, dijo la directora Jeannie S. Bertolaccini. El director Danny Ordiz dijo en un comunicado de prensa que la firma está orgullosa del trabajo que ha real- izado y las relaciones que ha construi- do con los clientes. "La adquisición de KSA Group Ar- chitects es un paso nuevo y emocio- nante en nuestro crecimiento", declaró Ordiz. Familia de paciente local con cáncer agradecida por la participación en la campaña de donación de sangre de apoyo BAKERSFIELD, Calif.— La fa- milia de un paciente local de cáncer, Noah Cáceres, expresó su gratitud a la comunidad por la participación en su reciente campaña móvil de donación de sangre. El Banco de Sangre Houchin orga- nizó una campaña de donación de san- gre móvil el martes en honor al paci- ente local con cáncer. Los organizadores del evento di- jeron que Noah y su familia estaban agradecidos con los asistentes por la gran cantidad de apoyo a su causa a pesar de su incapacidad para asistir al evento. La campaña móvil de donación de sangre Noah Cáceres se llevó a cabo desde el mediodía hasta las 6 p.m. en WERX Realty en California Avenue. Puedes donar a GoFundMe de Noah para ayudar con los cos- tos médicos mientras continúa su batalla contra el cáncer visitando: https://www.gofundme.com/f/no- ah-caceres-cancer-treatment?utm_ campaign=p_cp+share-sheet&utm_ c o n t e n t = u n d e f i n e d & u t m _ m e d i u m = c o p y _ l i n k _ a l l & u t m _ s o u r c e = c u s t o m e r & u t m _ term=undefined