El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1479766
23 - 29 de Septiembre, 2022 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" Página 10A Detienen a uno y otro hospitalizado después de pelea TAFT, CA – Durante este fin de semana pasado, un hombre fue hos- pitalizado tras haber sido asaltado en el estacionamiento de una gasolinera Castril, según dijo el Departamento de Policía de Taft en un comunicado. El asalto tomo lugar el viernes por la noche a eso de las 9:30 de la noche, donde elementos del corporativo de Taft fueron movilizados al reporte de que hubiese una pelea en frente de la tienda Fastrip ubicada en la cuadra nu- mero 900 de la calle Kern. Oficiales dijeron que cuando llegaron a escena, ellos encontraron a un hombre tirado en la alfombra asfáltica sufriendo de varias heridas craneales. La victima tuvo que ser evacuada por una am- bulancia aérea y llevarlo al centro de traumatología en Bakersfield. Un familiar de la víctima confirmo a los medios que la identidad de la victima es de Godan Wehunt, de 50 años. Ellos confirmaron que Wehunt no tiene ninguna relación con su asal- tante y no saben cual fue la causa de la pelea. Autoridades indicaron que el- los no deseaban dar información sobre este caso o la causa de la pelea. Familiares de Wehunt han crea- do un GoFundMe para ayudar en los costos médicos y de rehabilit- ación, si desea donar vaya a: https:// www.gofundme.com/f/the-wehunt- family?utm_source=facebook&utm_ m e d i u m = s o c i a l & u t m _ c a m p a i g n = p _ c p % 2 0 s h a r e - s h e e t & f b c l i d = I w A R 1 9 u _ v16XYQu-vl4_hICZpJyZCc61yk- GRKQlKKRdXkjzvNS2nBFqwqD- wg. Un familiar de Wehunt indico a los medios que el se encuentra inter- nado en Kern Medical y que tiene le- siones serias. De Autoridades arrestaron a Chester Lewis Goff III, 37, después de que varios testigos le identificaron como el sujeto que asalto a Wehunt. Goff fue arrestado bajo cargos mayores de asalto agravado causando lesiones corporales graves. Goff fue ingresado a la cárcel del condado de Kern, pero fue dado en libertad al haber puesto una fianza. Varios videos muestran el incidente han estado circulando por las redes sociales. Un video que fue tomado a través de la calle muestra a Goff gol- peando a Wehunt en la cabeza mien- tras que Wehunt estaba tirado en el suelo con varios testigos parados al- rededor de ellos. Rumbo al final, el video muestra a Goff caer al suelo de la parte trasera de una camioneta. La investigación sobre los hechos continua. Cualquier información so- bre este incidente, haga el favor de co- municarse al 661-763-3101. Decomisan gran cantidad de efectivo, drogas y una pistola El Departamento de Libertad Condi- cional del Condado de Kern llevo a cabo un búsqueda de libertad condi- cional el lunes pasado donde encon- traron drogas, una gran cantidad de efectivo y un arma de fuego. El departamento indico que sus ofi- ciales ejecutaron una llamada a do- micilio en la calle Dana ubicada en el noreste de Bakersfield a eso de las 1500 horas donde encontraron a José Vierra, 24, quien está bajo supervisión activa. En la residencia, elementos encon- traron un cuarto de libra de metanfe- tamina, 40 píldoras de fentanilo, 34 gramos de cocaína, una pistola semi- automática cargada y una gran canti- dad de efectivo. Vierra fue detenido por violar las guías de su supervisión, resistir arresto y por cargos relacionados con las dro- gas y armas de fuego. Detienen a dos adolescentes por asalto sexual de una persona mayor Dos adolescentes, solamente 14 y 16 años, han sido detenidos por las auto- ridades en conexión con la violación agravada de una mujer que reside en el sur de Bakersfield. El ataque tomo lugar en su residencia. Los dos menores no fueron nombra- dos dado a su edad. Los hechos tomaron lugar el pasado 6 de septiembre a las 10 de la mañana, cuando los dos jóvenes entraron a la residencia de la victima por medio de una ventana del domicilio ubicado entre la Brundage lane y la Avenida Union. Ellos tomaron a la víctima presa, violándola repetidamente y bom- bardeándola con insultos raciales, según reportes policiacos. Ambos adolescentes fueron arresta- dos e ingresados a la cárcel de meno- res bajo varios cargos de asalto sexual agravado. Se declara culpable de dar licencias a cambio de dinero Un ex empleado del Departamento de Transito de California (DMV siglas en ingles) se ha declarado culpable el lunes pasado, a dar licencias comerci- ales del estado de California a cambio de sobornos. El exempleado, identificado como Ulises Pena, 39 fue el responsable de procesar las solicitudes de licencias comerciales, según indicaron docu- mentos archivados con la corte. Pena presuntamente arreglo el pase de las pruebas de manejo escritas de parte de la escuela de camioneros Bik- ramjit Singh Pannu, en cambio de pa- gos de parte de Pannu desde enero del 2015 hasta agosto del 2016. Pena pre- suntamente tuvo acceso a los récords de los estudiantes, alterándolos para mostrar que pasaron la prueba. El Departamento de justicia dijo que los cargos en contra de Pannu siguen pendientes y que se le presume ino- cente hasta que se le pruebe culpable. Pena esta programado a ser senten- ciado para el 12 de diciembre, según el Departamento de Justicia. Se enfrenta a una pena de 15 años en prisión y una multa de $250,000. Detienen a un hombre en conexión con homicidio en calle Cherry El Departamento de Policía de Ba- kersfield ha tomado bajo custodia a un hombre en conexión con el homicidio de un hombre en el centro de Bakers- field este sábado pasado. El domingo, autoridades tomaron a Seth Mills, 26, bajo custodia en la avenida Lincoln cerca de la Avenida Hurrle en la comunidad de Oildale, en conexión con el homicidio de James Quair. Mills fue ingresado a la cárcel del condado de Kern bajo cargos de homi- cidio y cargos relacionados con armas de fuego, según las autoridades. Los hechos tomaron lugar el sábado a eso de la 1:15 de la mañana, elemen- tos respondieron a reportes de que había una pelea y posibles disparos en la calle Cherry justo al oeste de la cal- le H. En escena, oficiales dijeron que encontraron a Quail sufriendo de var- ias heridas de bala. El fue declarado muerto en escena. Cualquier persona con información sobre esta investigación, se le pide comunicarse con el detective Eric Celedon al 661-326-3964, o al 661- 327-7111 o por anonimato al 661-322- 4040. Detienen a uno por robo de alambre de cobre La Comisaria del Condado de Kern ha hecho un arresto en conexión con el robo de alambre de cobre de una granja local ubicada en la comunidad de Lost Hills. Elementos arrestaron a Efraín Brio- nes, de 37 años, en la calle Universal en Lost Hills el lunes pasado. Briones fue ingresado a la cárcel del condado de Kern bajo cargos de robo agravado al mismo tiempo que otros cargos re- lacionados con el robo de un vehículo en el área de Buttonwillow el pasado mes de agosto. La comisaria dijo por medio de un comunicado que un video de seguri- dad muestra a Briones presuntamente robando 150 pies de alambre de cobre el pasado 9 de septiembre y causan- do $15,000 en danos a una bomba de agua en la compañía agropecuaria. Cualquier persona que tenga infor- mación adicional sobre este caso, haga el favor de llamar al 661-392-6071 o al 661-861-3110. Muere al ser baleado en McFarland La oficina del Servicio Medico Fo- rense ha identificado a un hombre que fue baleado a muerte el pasado domin- go por la noche en McFarland. El occiso, fue identificado como José Luis García, 38, de McFarland. A eso de las 7:38 de la noche, el- ementos del Departamento de Policía de McFarland fueron movilizados a la intersección de la avenida Perkings Oriente y la calle Industrial donde una balacera tomo lugar. Cuando los ofi- ciales llegaron a escena, ellos local- izaron a García, quien había sido bale- ado varias veces. El murió en escena. Hasta este momento, los sujetos in- volucrados no han sido nombrados. Cualquier persona con información sobre este caso, puede comunicarse con el Departamento de Policía de McFarland al 661-792-2121 o por anonimato al 661-428-1265. Bomberos cierran caso de incendio premeditado El pasado 26 de marzo del ano en curso, unidades del Honorable Cu- erpo de Bomberos del Condado de Kern respondieron a y extinguieron las llamas de una mansión ubicada en el 83339 de la Buena Vista Road. La causa del siniestro era sospechosa, y un individuo fue visto en escena en el momento del incendio. Miembros de la Unidad de Inves- tigaciones del departamento tomaron posesión de la carpeta de investig- ación y empezaron un operativo de búsqueda y rastreo junto con la ayuda del Departamento de Policía de Ba- kersfield para localizar a este sujeto como el presunto pirómano. El miércoles, 14 de septiembre, Marty Sias se declaro sin concurso a tres cargos agravados de incendio premeditado. Bajo los términos de su acuerdo con la procuraduría, Sias fue ordenado a servir una pena de 15 anos en prisión cuando sea formalmente sentenciado el próximo 13 de octubre. Rescatan a un hombre después de estar clavado en su tractocamión El martes pasado, a eso de las 1:30 de la madrugada, bomberos del Hon- orable Cuerpo de Bomberos del Con- dado de Kern fueron movilizados a la carretera 58 justo al este de la ciudad de Keene, California sobre el reporte de un accidente automovilístico invo- lucrando a tres tractocamiones. Al llegar a escena, elementos en- contraron a una de las cabinas com- pletamente aplanada en contra del remolque de otro tractocamión. En el momento se encontraron a dos pacien- tes con lesiones posiblemente fatales, uno de ellos estaba clavado en el inte- rior de la cabina de su tractocamión. Bomberos asesaron a ambos hombres y empezaron a extraditar a ambos hombres de la cabina destrozada. Bomberos tuvieron que pedir ayu- da de la Unidad de Rescate Pesado (USAR siglas en ingles) ubicada en la estación 52, sin embargo, bomberos en escena pudieron extraditar al pa- ciente de su prisión el cual fue trasla- dado a un hospital local para su pronta atención médica. Investigan robo de auto de concesionaria El pasado 5 de septiembre, a eso de las 1837 horas, una mujer utilizando una licencia de California robada fue a una concesionaria automotriz con el pretexto de probar uno de sus vehícu- los. La mujer nunca regreso con el vehí- culo y este fue reportado robado a las autoridades. De tal manera que el Departamento. de Policía pide la cooperación de la ciudadanía para identificar a esta per- sona que fue descrita como una mujer adulta de raza blanca, complexión del- gada, entre 40-45 años, cabello corto a los oídos de color castaño y con fran- jas de color verde. Cualquier persona que tenga in- formación sobre esta persona, haga el favor de comunicarse con el detective Looney al 661-326-3846 o al 661- 327-7111. Hombre mayor muere al ser atropellado en la calle F A eso de las 7:29 de la noche del pasado 17 de septiembre, elemen- tos del corporativo municipal fueron movilizados hacia la cuadra numero 1900 de la calle F sobre reportes de que hubo un accidente entre una uni- dad personal y un peatón. Al llegar a escena, elementos localizaron a un peatón tirado en la alfombra asfáltica sufriendo de lesiones mayores. El peatón, un hombre en su tercera edad, fue trasladado por ambulancia a un hospital local donde se le dio aten- ción médica. El motorista, un hombre adulto, permaneció en escena y esta cooperando con las autoridades. No es aparente que drogas o alcohol fueron factores en este accidente. La investigación preliminar indico que el peatón estaba cruzando la calle afuera de la vía peatonal, cuando fue embestido por el vehículo. El peatón murió a tempranas horas de la mañana del pasado 18 de sep- tiembre a causa de sus heridas. El