El Popular News

12 -18 de Febrero, 2021 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" Página 5A Detienen a un hombre por sacar una pistola en central de autobuses El pasado martes, 9 de febrero, a eso de las 8:12 de la mañana, elementos del Departamento de Policía de Ba- kersfield fueron movilizados a la cen- tral de autobuses de Golden Empire Transit, ubicado en el 2129 de la Ave- nida Chester bajo el reporte de qué un sujeto sospechoso, estaba bajo la in- fluencia de narcóticos. Testigos dijeron qué el sujeto es- taba meneando una pistola de color plateado y apuntándola a la gente y a su cabeza. El sujeto, qué fue identificado cómo Tyrell Cooper, de 39 años y residente de está ciudad, entró a la cabina de un autobús vacío y atentado conducirlo; sin embargo, no pudo hacerlo ya qué el previo conductor había apagado él motor. Al mismo tiempo qué los oficiales llegaban a la terminal, Cooper salía del autobús sin la pistola y fue tomado bajo custodia sin problema alguno. Autoridades determinaron qué el arma de Cooper era de juguete. Cooper fue arrestado e ingresado a la cárcel del condado de Kern por haber estado meneando una pistola en pú- blico, atentado de robó de carro y por estar bajo la influencia de una sustan- cia controlada. BPD investiga robó a comercio, piden ayuda para identificarlo Autoridades de protección civil piden la cooperación de la ciudadanía para identificar y localizar a un sujeto cuyas imágenes fueron captadas por cámaras de seguridad durante el robó de un comercio. El incidente tomó lugar el pasado 4 de febrero en la carnicería Jaliscos, ubicada en él 4700 de la Panama Lane, oficina 104. El sujeto fue descrito cómo un hom- bre adulto de raza hispana, complexión ligera, en sus 40s, 5'10", 200 libras, con bigote, y vistiendo con una gorra de béisbol de color gris con negro, una camiseta de manga corta de color azul, pantalones caquis, y zapatos tenis de color gris. Cualquier informe sobre la identi- dad de está persona, haga él favor de comunicarse con él detective Jessica Amos al 661-326-3872 o al 661327- 7111. Continúan esfuerzos entre BPD y CHP bajo operativo "Fast and Furious" El pasado sábado, 6 d febrero, el- ementos del corporativo municipal en conjunto con elementos de la Patrulla de Caminos de California condujeron un operativo enfocado en la erradi- cación de las carreras de carros urba- nas en el área de Bakersfield. El opera- tivo fue entre las 9 pm a las 2 am. Esté operativo de cero tolerancia fue conducido con esfuerzo para detener las ofensas ocurridas relacionadas con las carreras ilícitas de carros qué han estado sucediendo en nuestra comu- nidad y poniendo a los ciudadanos en alto riesgo. Los resultados de esté operativo son los siguientes: Un total de 28 citato- rios fueron dados, 29 vehículos encor- ralados, y 5 personas fueron detenidas. 3 de estas personas fueron detenidas por conducir bajo estado de ebriedad. Un vehículo robado fue recuperado durante el operativo. El Departamento de Policía había re- cibido más de 40 llamadas para servi- cio relacionadas con conductores neg- ligentes y/o carreras ilegales de carros en la noche del sábado, 6 de febrero. Una llamada fue relacionada con 300 corredores qué estaban bloque- ando una de las calles, la cual realizó la movilización de varias unidades de ambas agencias para movilizar a los corredores y a sus seguidores afuera de la calle. Varios ciudadanos llama- ron al 911 indicando qué estaban atas- cados en medio del tráfico dado a las carreras de carros. Un ciudadano qué llamó, dijo qué estaba bloqueado en el tráfico mientras trataba de llevar a su hijo al hospital que necesitaba pronta atención médica. Durante este operativo, un paro de tránsito fue atentado en uno de los ve- hículos involucrados en las carreras callejeras el cual fallo de detenerse. El conductor inicio una persecución en breve antes de qué el vehículo se de- shabilitará después de impactarse en contra de una unidad privada. El con- ductor, Fernando Velásquez, 20, huyó del vehículo; sin embargo, fue local- izado y detenido sin problema alguno. Velásquez fue acusado con un cargo mayor de evadir a la policía causando gran daño físico, pega y corre causan- do daño físico, conductor negligente, asalto con un arma mortal. Cualquier persona qué tenga infor- mación sobre las carreras callejeras ilegales o conductores negligentes, se les pide contactar al Departamento de Policía de Bakersfield al 661-327- 7111 o a la Patrulla de Caminos al 661-396-6600. BPD conduce operativo "Heidi" en contra de la prostitución y trata En la noche del pasado 4 de febrero, elementos de la Policía de Bakersfield condujeron un operativo en el corre- dor de la avenida Unión para combatir la prostitución y la trata de personas. El propósito de esté operativo es de ocasionar un impactó a la trata de per- sonas al elegir cómo blanco a aquellos qué proveen un mercado para la ex- plotación de victimas del mercado sexual. Durante el operativo, oficiales en cubierto posan cómo prostitutas y son puestas en lugares conocidos por el tráfico de sexo. Cómo resultado de esté operativo, ocho hombres adultos fueron arresta- dos por la solicitación de la prosti- tución y dos más fueron arrestados por holgazaneando con el intento de cometer prostitución. Si usted o alguien más conoce a un víctima del tráfico de humanos, haga contacto con la Campaña Azul del De- partamento de Investigaciones Inter- nas de los EE. UU. al llamar al 1-866- 347-2423 o obtener ayuda al llamar a la línea Nacional del Tráfico de Hu- manos al 1-888-373-7888 o mande un texto a 233733. Para reportar a niños extraviados o material de abuso sexual, llame al Departamento de Policía de Bakers- field al 661-327-7111 o al Centro Nacional de Niños Explotados o Ex- traviados (NCMEC siglas en inglés) a 1-800-THE-LOST (843-5678) o a report.cybertip.org BPD pide ayuda para identificar a ladrones de convertidores catalíticos Autoridades municipales piden la cooperación de la ciudadanía para identificar a varios sujetos qué son buscados por el robó de convertidores catalíticos qué sucedieron él pasado 28 de diciembre del 2020 a eso de las 1055 am en la cuadra número 8200 de la Stockdale Hwy. El vehículo es cuestión es un Chev- rolet S10 entre 1980 a 1990, de color blanco con una raya azul o negra en medio del cofre y de las luces traseras, además de un rin de color negro en la parte trasera del lado derecho del ve- hículo. Cualquier informe sobre la iden- tidad y paradero de estos individuos, haga el favor de comunicarse con el detective Hatfield al 661-326-3541 o al 661-327-7111. Continúan esfuerzos de operativo "Pancho Pistolas" Elementos del corporativo municipal en conjunto con otras agencias imple- mentaron el operativo "Pancho Pisto- las" con el propósito de interrumpir e impactar el ciclo de violencia qué las pandillas y armas de fuego causan y afectan a la comunidad. Estos esfuer- zos están siendo combinados con pro- gramas de concentración y prevención pública. Operativo 1: El pasado 4 de febrero, a las 9 pm, elementos del corporativo municipal ejercieron un paro de trán- sito en un vehículo en la cuadra núme- ro 600 del Boomerang Drive. Elemen- tos contactaron al conductor, quien fue identificado cómo. Daniel García, 18, de Bakersfield, el cual oficiales obser- varon un arma de fuego y munición en el interior del vehículo. Durante el cateo del vehículo, oficia- les obtuvieron posesión del arma de fuego y localizaron una pistola adicio- nal en su interior. García fue puesto bajo arresto por participación en una pandilla criminal, pandillero en posesión de un arma de fuego cargada y posesión de un arma de fuego escondida. Operativo 2: A las 8 pm del mismo día, elementos del corporativo mu- nicipal, sirvieron una orden de cateo en una residencia ubicada en la cuadra número 1200 de la calle Robinson, la cual fue identificada cómo un dispen- sario ilegal de marihuana, él cual es- taba operando en una zona residencial. Arrestado fue Kendall McDaniel,29, de Bakersfield bajo cargos de ser un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego cargada, la cual fue encontrada en la residencia, y otros cargos relacionados con la posesión y venta de drogas, y el uso de una resi- dencia para la venta de drogas. Operativo 3: El mismo 4 de febre- ro, a las 12:31 de la mañana, un oficial del corporativo municipal condujo un paro de tránsito en la cuadra número 4200 de la avenida Chester. El conductor, identificado cómo Liandro Romero Cuevas, de 33 años, y de Bakersfield, fue encontrado con- duciendo sin licencia. Durante el proceso de encorralar su vehículo, el oficial descubrió un arma de fuego. Romero Cuevas, qué es con- ocido cómo un delincuente mayor, fue arrestado por ser un delincuente may- or en posesión de un arma de fuego y pertenecer a una pandilla criminal. Vinculan a proceso a mujer acusada de fraude La procuradora general del condado de Kern, Cynthia Zimmer, dio por con- ocer está semana qué se ha levantado un acta y se ha vinculado a proceso a una mujer con 24 cargos mayores en su contra relacionados con un fraude de compensación al trabajador. El pasado 8 de febrero, Ava McLean, voluntariamente apareció ante la corte Suprema para rendirse sobre los car- gos presentados en una orden de apre- hensión qué había sido emitida en su contra bajo cargos mayores en el caso BF184135. Durante su primera visita en la corte, McLean fue programada con una fi- anza de $75,000, la cual fue condi- cionada si es qué ella estuviera en el programa de monitoreo electrónico y otras precauciones para asegurar su presencia en procedimientos futuros. Los 24 cargos en su contra incluyen fraude a la compensación al trabajador, fraude de seguros, esconder material de factores durante la presentación de reclamos, misrepresentation, y pro- ducir documentos falsos. En total, los daños combinados por las presuntas victimas de ese caso es de $170,000. Los cargos en contra de McLean están relacionados durante su tiempo de trabajó en el Hospital del Corazón de Bakersfield, y presuntas lastimadu- ras qué supuestamente ella aserto le habían ocurrido durante el transcurso de su empleo. Una indagación sobre los hechos, realizada por el Departa- mento de Investigaciones de la Pro- curaduría reveló la historia completa del reclamo falso de McLean y el cual expuso los reclamos sobre la fuente de su lastimadura a ser fraudulenta, al mismo tiempo qué se consideraban los esfuerzos de McLean en varias ocasiones para esconder y presentar información falsa sobre la verdadera fuente de su reclamo de compensación a su lastimadura ocurrida durante las horas laborales. McLean fue vinculada en las 24 cuentas en su contra el pasado 8 de febrero, y su juicio preliminar fue pro- gramado para él 12 de marzo. El caso es procesado por la procura- dora Kate Zimmerman. Buscan a sujeto acusado por cómplice a homicidio Detectives de la comisaría del con- dado de Kern piden la ayuda de la comunidad para localizar a un sujeto qué el pasado 2 de enero estuvo invo- lucrado en el asesinato de Rubén José Vega en al cuadra número 2000 de la calle Oregon. Vega fue encontrado por autoridades sufriendo de una herida de bala, fue trasladado de emergencia a un hospital donde fue declarado muerto. Durante la investigación de los hechos, detectives obtuvieron la causa probable para detener a Michael Alex González, 33, por la muerte de Rubén Vega. A eso de las 1901 horas del pasado 8 de febrero, alguaciles localizaron a González tripulando un vehículo qué viajaba cerca de la intersección entre la calle Haley y Columbus. Los patrul- leros comenzaron un paro de tránsito, pero el conductor del vehículo dio ini- cio a una persecución, la cual no duro más de 15 segundos dado a qué el ve- hículo se impactará en contra de otros dos vehículos. Poco después del choque. González y su pasajero salieron corriendo del vehículo. Gonzales fue arrestado e ingresado a la cárcel del condado de Kern bajo cargos de homicidio. Al- guaciles también localizaron un arma de fuego en la escena. El segundo pasajero qué corrió del vehículo sigue en libertad. El ha sido identificado cómo el hermano de González, Andrew González. Una or- den de aprehensión ha sido emitida en su contra por ser cómplice de un ases- inato. González cuenta con 38 años, 5'9", 180 libras, tiene cabello castaño y ojos cafés. González es considerado PELIG-

• Cover