Negocios Now

www.negociosnow.com Diciembre 2019 3 NegociosNow NegociosNow Por Esteban Montero D espués de 16 años de servir a la comunidad latina de Chicago, el cierre del periódico Hoy abre un nuevo desafío para quienes se esfuerzan en comunicarse en claro español en una ciu- dad donde el 28 por ciento de su población es hispana de origen. El cierre del que llegó a ser el único diario de Chicago es una mala noticia para la comunidad latina conformada por diversas generaciones y contrastantes niveles de educación. Porque si bien la industria ha estado moviéndose hacia el for- mato digital con el empuje de los medios sociales, las publicacio- nes impresas continúan siendo un vehículo de comunicación relevante en un país donde aún circula alrededor de 60 millones de copias a la semana. Incluso el propio Chicago Tribune, que lanzó el diario Hoy en 2003 para atender a la comunidad de más rápido crecimiento en la ciudad, sigue apostando a su edición en papel al imprimir unas 450 mil copias semanales. Para Ozzie Godínez, Direc- tor Ejecutivo y co-fundador de la agencia de mercadotec- nia PACO Collective, el cierre definitivo de Hoy es una ver- dadera pena. "Hoy proporcionó a la comunidad latina noticias y contenido muy necesarios durante muchos años, por lo que es decepcionante ver que se cierra", dijo el ejecu- tivo de uno de los negocios de minoría de más rápido creci- miento en el Medio Oeste. "Cada vez que cierra una publicación, que está específi- camente diseñada para el mer- cado latino, es pérdida que se siente", dijo Godínez, quien es consciente de la tendencia de la industria. "Lo sucedido es también un signo de los nuevos tiempos. Estamos frente a un panorama de medios muy fragmentado, en el cual los consumidores tienen una multitud de opcio- nes para obtener su conteni- do. Desde hace algún tiempo, hemos visto la evolución de los lectores a dispositivos digitales y móviles", apuntó. Lanzado el 1 de septiem- bre de 2003 como un periódi- co diario por Tribune Co., entonces la compañía matriz del Chicago Tribune, Hoy suplantó al semanario Éxito que el Chicago Tribune había lanzado en 1993. En realidad Hoy fue fun- dado en 1998 en Nueva York bajo la aureola de ser uno de los periódicos en español más grandes de los Estados Unidos. El Chicago Tribune adquirió Hoy Nueva York como parte de la adquisición de Times Mirror, que también era propietario de Los Angeles Times y se abrió Hoy en LA. Pero tras un escándalo por circulación, Hoy Nueva York fue vendida a ImpreMedia en 2007. Luego se deshizo de Hoy-Los Ángeles en 2018, como parte de la venta por $500 millones de Los Ángeles Times y San Diego Union-Tribune al multi- millonario biotecnológico Patrick Soon-Shiong. Como en todos los medios impresos del mundo, el tsu- nami de la era digital también impactó en todas las publica- ciones del Tribune que se vio obligado a reducir el tiraje y frecuencia de Hoy que desde 2017 se había convertido en un semanario, publicado los viernes. Clemente Nicado, Publisher de Negocios Now y uno de los fundadores de Hoy, estima que el ambiente hostil en que viven los medios impresos creado por la nueva era digital, no ha sido la única causa de su desapar- ición del diario. "Hoy no fue el único que enfrenta este escenario adverso; otros muchos medios hispanos pasan por similar situación, incluso peores porque no tienen detrás una empresa de la expe- riencia y recursos del Tribune, pero muchos de ellos pudieron sobrevivir porque supieron adap- tarse rápidamente a las nuevas circunstancias", consideró. Reducida su plantilla de periodistas al mínimo y su capacidad de ventas, Hoy tampoco pudo convertirse en un efectivo diario digital, diversificarse y reconectarse con la comunidad a la que sir- vió por más de cinco lustros y cada vez más atraída por el imán digital. "La buena noticia para los editores que sobreviven es que en Chicago aún reside una cre- ciente y vibrante comunidad latina que consume noticias en español e inglés. No importa si el vehículo para llegar a ella es impreso o digital, lo más impor- tante es ofrecerle un contenido útil, original y bien escrito, algo que a muchas veces no encuen- tran fácilmente en los medios sociales", concluyó. Chicago Tribune Apaga la luz de Hoy Tras 16 años de servir a la comunidad hispana de Chicago, Hoy se va con una "mala noticia" con el anuncio de su cierre definitivo. "C ada vez que cierra una publicación, que está específicamente diseñada para el mercado latino, es una pérdida que se siente"

• Cover