El Popular News

January 16, 2020

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: http://www.ifoldsflip.com/i/1201494

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 11

17 - 23 de Enero, 2020 © El Popular www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" página 5A Barra estatal suspende a abogado local por mala conducta Un abogado local ha sido suspen- dido de practicar leyes por la Barra del Estado de California después de que admitió su mala conducta que incluyó la falla de responder a sus clientes y la falla de realizar servicios legales con competencia, según documentos de la barra estatal. Gregory Mitts, fue suspendido efectivamente el 1º de diciembre y hasta ahora no es elegible para prac- ticar leyes en el estado de California, según dice la página web de la barra. Cargos disciplinarios fueron hechos en contra del abogado el pasa- do 20 de diciembre del 2017 en el cual se declaró culpable a 11 de los 12 car- gos en su contra. En la corte de la barra estatal se es- cucharon alegaciones a fines del 2018 en contra de Mitts y fue la recomen- dación de que se le suspendiera por un término de 6 meses. Al mismo tiempo, la corte también impuso una serie de condiciones tal como completar la es- cuela de ética de la barra al mismo que la escuela de contabilidad de la barra y el pago completo de sus multas, según documentos legales. Una de las alegaciones dice que Mitts falló de presentar un documento a tiempo a favor de su cliente quien le pagó $40,000 en cuotas por avanzado. Además falló de responder a una or- den judicial preguntándole el porque no debió de descartar una petición que sometió fuera de lugar, según docu- mentos legales. Además, Mitts "no respondió a tiempo" a once preguntas escritas hechas por el cliente sobre el estado de su caso, continuó el documento, y falló de proveer una contaduría de los $40.000 en cuotas legales. Otra alegación dijo que Mitts ac- cedió a proveer servicios legales a una pareja cuya demanda fue vacada cuando él falló de presentar una mo- ción de oposición a una moción que fue presentada por los demandados. El nunca le dijo a la pareja que la de- manda había sido vacada. Mitts tiene un record anterior de disciplina. En agosto del 2012, Mitts fue priv- adamente reprimido por mala conduc- ta de una materia singular en la cual él fue culpable de realizar servicios legales con competencia y la falla de devolver más de $7500 en costos le- gales no utilizados. Policía busca informes sobre vehículo usado en una pega y corre El Departamento de Policía de Ba- kersfield esta en búsqueda de un vehí- culo que fue utilizado durante el cri- men de pega y corre que tomó lugar a las 11:20 am el pasado 9 de noviem- bre del 2019 en un estacionamiento ubicado en la cuadra número 800 de la calle 34. El conductor del vehículo en cuestión fue descrito como un hombre adulto de raza negra, 35 años, 6'0", 200 li- bras, cabello corto de color negro. La camioneta es una camioneta tipo minivan de color azul. Cualquier persona que tenga infor- mación sobre su paradero o la identi- dad de su conductor, haga el favor de comunicarse al 661-326-3957 Continuan operativos "Fast & Furious" En la ciudad de Bakersfield el De- partamento de Policía de esta ciudad continua con sus operativos en contra de la carrera nocturna de carros. De tal manera que la semana pasada tuvieron dos operativos que dieron los siguien- tes resultados. El viernes, 10 de enero, el operativo se llevó a cabo entre las 8 pm y 2 am en las calles de esta metrópoli. Duran- te el operativo elementos ejercieron once paradas de transito resultando en 11 citatorios y un vehículo decomisa- do por manejar con negligencia. El siguiente día, el sábado, 11 de enero, se llevó a cabo un segundo operativo que resultó en 18 paros de transito y 10 personas citadas. Además, se hicieron dos arrestos bajo cargos de robo de carro donde Lauren Ramírez, 20, y Lawrence Stone ,19, fueron tomados bajo custo- dia sin problema alguno. Otro motorista fue citado por ex- hibicionismo de velocidad en un esta- cionamiento – Noe Vargas, 22. Mien- tras otro motorista fue arrestado bajo orden de una orden de aprehensión por conducir bajo estado de ebriedad. Los tres vehículos fueron decomisados. Reclusorio investiga muerte de reo Investigadores del Reclusorio del Norte de Kern (NKSP siglas en inglés) están investigando el presunto homici- dio de uno de sus reos que fue encon- trado inconsciente en su celda el pas- ado 1º de enero del 2020 por guardias de esta prisión. El reo fue trasladado a emergen- cias a el hospital Regional de Delano donde se le declaró muerto. La SE- MEFO tomó posesión del cuerpo y le practicó la necropsia declarando que la causa de su muerte fue por golpes por objeto contuso y la manera de su muerte fue homicidio. El occiso fue identificado como Lawrence Tate, de 63 años, residente de Delano, California. Comisaria investiga la muerte de un menor A eso de las 10:28 am del pasado 14 de enero, oficiales de la comisaria del Condado de Kern fueron movili- zados hacia una residencia ubicada en la cuadra número 3700 de la avenida Brave para empezar una investigación sobre la muerte de una persona. Inicialmente la llamada fue reci- bida como un llamado de auxilio dado a que un infante no podía respirar. Per- sonal médico y de bomberos trataron de salvarle la vida, pero el infante de 9 meses de edad fue declarado muerto en su propia residencia. Basados en la edad del menor, detectives fueron llamados a tomar posesión de la carpeta de investig- ación. La SEMEFO tomó posesión del cuerpo para practicarle la necropsia y darán causa y manera de su muerte. Ayuda para localizar al menor Devyn, desapareció en Bakersfield Ayuda para localizar a Devyn Wof- ford de 14 años, se le vio por última vez el 11 de enero del 2020 cuando huyó de su residencia en Bakersfield y desde entonces se desconoce de su paradero. Se desconoce el tipo, color de ropa que tenía puesta en el momento. Devyn Wofford fue reportado como desaparecido por lo que la Comisaria del condado de Kern activó esta alerta para localizarlo Devyn mide 6'0", pesa 150 li- bras, tiene cabello güero y corto, ojos azules, tez blanca y cara redonda; pu- ede que tenga lentes puestos. Las autoridades solicitan a la ciu- dadanía su apoyo, pues se teme por su integridad y que pueda ser víctima de la comisión de un delito. Cualquier información que permita dar con su paradero, por favor comu- nicarse a los teléfonos 661-861-3110 o al 661-322-4040 y haga referencia al caso 2019-00177535 BPD busca informes sobre sujetos en caso de robo Investigadores del corporativo mu- nicipal piden la cooperación de la ciu- dadanía para identificar a los respon- sables de un robo. El incidente ocurrió el pasado 26 de octubre del 2019, en GIC Trans- port, ubicado en el 2055 Mckee Road, donde un empleado observó a varios sujetos tomar varios artículos de lugar y pudo capturar la imagen de la ca- mioneta utilizada durante la comisión del delito. Poco más tarde, elementos descu- brieron que la placa del vehículo tenía reporte de robo. Los sujetos y su vehí- culo fueron descritos como: • Sujeto 1: Hombre de raza blanca, en sus 20s, complexión mediana • Sujeto 2: Hombre de raza blanca, en sus 30s, complexión obesa • Vehículo: Camioneta pickup Toyota, año 2000, color verde con matrícula CA 5H57089 Cualquier persona que tenga in- formes sobre este caso o el paradero de estos sujetos, se le pide comuni- carse con el oficial Guinn al 661-326- 3273 o al 661-327-7111. Arrestan a estudiante de secundaria por amenazas en contra de su escuela Un estudiante de la escuela se- cundaria Jacobsen Middle en Te- hachapi fue arrestado en la mañana del miércoles, 15 de enero por elementos del Departamento de Policía de Te- hachapi por hacer amenazas de balear la escuela. El corporativo indicó que ellos recibieron un llamado a las 7:15 am del miércoles de un padre de familia que estaba preocupado de la poten- cial amenaza a la escuela. El padre de familia dijo que un estudiante, del género masculino, había puesto una foto de si mismo en una plataforma de las redes sociales sosteniendo lo que parecía un arma de fuego y amenazan- do que iba a balear a la escuela ese día. El departamento indicó que el jo- ven, de 11 años, fue identificado y ar- restado por hacer amenazas crimina- les. Oficiales recobraron el arma que realmente era una pistola de perdi- gones, la cual fue identificada como la misma que estaba en la fotografía en la red social. La pistola no tenía la punta de color naranja y tenía la apa- riencia de una pistola real. La pistola fue entregada a oficiales por uno de los padres del menor. Sujeto roba comercio e inicia persecución; se impacta en contra de otro carro El pasado jueves, 9 de enero, a eso de las 0920 horas, elementos del cor- porativo municipal fueron moviliza- dos a un negocio ubicado en la cuadra número 1600 de la avenida Califor- nia oriente sobre el reporte de que un hombre estaba armado con una pisto- la, y estaba amenazando a otro. Mien- tras los oficiales estaban en camino, el sujeto entró a un Ford Thunderbird de color café y huyó del lugar. Oficiales respondiendo al llama- do observaron el vehículo del sujeto viajando al poniente por la Avenida California Oriente huyendo del com- ercio. Elementos trataron de detener el vehículo, pero este empezó una perse- cución por las calles metropolitanas. La persecución continuó por varias cuadras, has que el sujeto impactara su vehículo en contra de otro en el área de la avenida Golden State y la calle M. Rápidamente, el sujeto salió del ve- hículo después del impactante choque. Inicialmente se reusó a obedecer los comandos hechos por los oficiales de enseñar sus manos y de caminar hacia sus vehículos, eventualmente, el suje- to obedeció y fue tomado en custodia sin incidente alguno. Nadie salió lasti- mado durante el choque. El sujeto fue identificado como Quane Sutton, 23. Se encontraba en posesión de una pistola de juguete cuando fue arrestado. Sutton fue ar- restado por evadir a un oficial, con- ducir bajo licencia suspendida, resistir arresto, y otras violaciones del Código de Transito. Sutton fue ingresado a la cárcel del condado de Kern donde quedó a disposición de la Autoridad Judicial, quien habrá de determinar su situación legal. Posponen juicio inicial de exalguacil acusado de agresión sexual El juicio inicial de un ex alguacil de la Comisaria del Condado de Kern, quien es acusado de agresión sexual y otras violaciones fue pospuesto por la corte el pasado miércoles para ser es- cuchado el próximo mes. Michael Clark, quien era una al- guacil de la Oficina del Comisario del Condado de Kern durante ese tiempo, pero que ya no se encuentra en servi- cio, tiene que presentarse ante la corte para el 25 de febrero para dar comien- zo a su juicio preliminar, donde un juez decidirá si hay suficiente evidenia para ordenar que se vaya a un tribunal. El presunto cargo de agresión sex- ual ocurrió el 24 de agosto después de que Clark le ofreciera un aventón a una mujer que estaba caminando a su casa después del trabajo, dijeron investigadores. Durante este periodo él se encontraba uniformado y en ser- vicio. De acuerdo con documentos de la corte, Clark empezó a hacer comentar- ios indiscretos a la mujer desde que en- tro a la patrulla del alguacil. Notando de que ella se encontraba en Snapchat, él le pidió que lo agregara a su lista de contactos para que pudieran "sextear", según documentos de la corte. Ella le dijo a detectives que ella continuamente le dijo a Clark que ella le llamaría después con la esperanza de que la dejara salir del carro. Even- tualmente, Clark la dejo salir. Después del incidente, ella le dijo a detectives que Clark venía a su trabajo y que ella se escondía en el cuarto de descanso hasta que él se fuera. En una conversación de pretexto con investigadores, Clark dijo que él admitió haber tocado a la mujer en contra de su voluntad. Atoran a exempleado de prepa North por presuntos actos sexuales con menores El ex empleado de la preparatoria North acusado previamente de partici- par en actos sexuales con menores ha sido arrestado bajo tres nuevos cargos derivados de la investigación original en su contra, dijo el martes la Oficina

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - January 16, 2020