El Nacional de Oklahoma

NACIÓN aquí en e.u. 3 ★ Pa I Sa n O S perfil de un asesino ben gershow paisanos Tras una vida digna del olvi- do, en la que el maltrato a su pareja y su consiguien- te expulsión de las Fuerzas Aéreas fueron los hitos más destacables, Devin Patrick Kelley entró ayer en la historia negra de EEUU al perpetrar el quinto peor tiroteo masivo en los anales del país. Para sorpresa de los millo- nes de estadounidenses que este domingo oyeron hablar por primera vez de Kelley, quien presuntamente se qui- tó la vida tras matar a 26 feli- greses de la iglesia First Bap- tist Church en el pueblo de Sutherland Springs, éste parecía encontrarse en una etapa de cierta estabilidad emocional en su vida. A sus 26 años, este tejano estaba casado con la madre de sus dos hijos, Danielle Kelley, quien en su página de Insta- gram aún hace gala de ser la esposa de su "mejor amigo". Al menos, esa parece ser la imagen oficial que ofrecía la pareja a través de las redes sociales, pero que no pare- ce concordar con lo que se va descubriendo tras empezar a escarbar en el suceso de ese pequeño municipio del con- dado de Wilson, que en ape- nas unos minutos perdió a cerca del 5 % de su población a manos de Kelley. Según informa la pren- sa local, entre 2009 y 2013, Danielle impartió clases a niños pequeños en este modesto templo, a los que les hablaba de Dios.. No fue la primera vez que este exmilitar tuvo que hacer frente a las consecuencias de sus actos. Años antes de conocer a Danielle, en abril de 2011, Devin contrajo matri- monio con Tessa K. Kelley, con quien tuvo un hijo. conmoción. Una vez más la conversación sobre el control de armas se debe tener en el país, para tratar de evitar una tragedia más como la sucedida en Texas. dato. No está claro todavía si el vecino que le hizo frente con su propia arma al salir de la iglesia vio en Kelley a un loco al que ya cono- cía o sim- plemente se encaró con una persona trastornada que aban- donaba una parroquia con un rifle de asalto. Devin Kelley, De mísero maltrataDor a histórico asesino en masa. una trageDia más en estaDos uniDos Sin embargo, este pri- mer matrimonio apenas duró unos meses debido a los malos tratos sufridos tanto por ella como por su hijo, según denunció Tessa en 2012 ante las autoridades locales. Esta actitud no pasó des- apercibida para las Fuerzas Aéreas estadounidenses, de las que el tejano formaba par- te desde 2010, que optaron por someterle a una corte marcial por malos tratos a su familia, que le acabó costando doce meses de arresto, ser degra- dado y, finalmente, ser licen- ciado por mala conducta. Kelley distaba mucho de ser un piloto y sus funciones se limitaban a tareas logísti- cas, en la base aérea de Hollo- man, en Nuevo México, según fuentes del Pentágono con- sultadas. Sin embargo, pese a no haber tenido la opción de combatir en primera línea de fuego, o tal vez precisamente por este motivo, la afición de Kelley por las armas era bien conocida por sus allegados. Medios locales han publi- cado que el tirador disfrutaba largas temporadas en casa de sus padres, en una propiedad en las afueras de San Anto- nio de más de diez mil metros cuadrados, donde pasaba las horas muertas afinando su puntería. Como es habitual en estos casos, las fuerzas del orden están registrando tan- to su residencia como la de sus padres, en busca de prue- bas que puedan arrojar algo de luz sobre la matanza. Más allá de sus anteceden- tes policiales y de sus víncu- los con la iglesia de Sutherland Springs, son las redes sociales las que están aportando algu- nas de las claves de este vein- teañero de ojos verdes y pro- nunciadas entradas. Una de sus imágenes que más llaman la atención es la de un Kelley disfrazado de El Cuervo, uno de los grandes personajes góticos por exce- lencia, un hombre asesinado que volvió de entre los muer- tos para vengar la muerte de su novia. aquí en e.u. 3 ★ Pa I Sa n O S perfil de un asesino ben gershow paisanos Tras una vida digna del olvi- do, en la que el maltrato a su pareja y su consiguien- te expulsión de las Fuerzas Aéreas fueron los hitos más destacables, Devin Patrick Kelley entró ayer en la historia negra de EEUU al perpetrar el quinto peor tiroteo masivo en los anales del país. Para sorpresa de los millo- nes de estadounidenses que este domingo oyeron hablar por primera vez de Kelley, quien presuntamente se qui- tó la vida tras matar a 26 feli- greses de la iglesia First Bap- tist Church en el pueblo de Sutherland Springs, éste parecía encontrarse en una etapa de cierta estabilidad emocional en su vida. A sus 26 años, este tejano estaba casado con la madre de sus dos hijos, Danielle Kelley, quien en su página de Insta- gram aún hace gala de ser la esposa de su "mejor amigo". Al menos, esa parece ser la imagen oficial que ofrecía la pareja a través de las redes sociales, pero que no pare- ce concordar con lo que se va descubriendo tras empezar a escarbar en el suceso de ese pequeño municipio del con- dado de Wilson, que en ape- nas unos minutos perdió a cerca del 5 % de su población a manos de Kelley. Según informa la pren- sa local, entre 2009 y 2013, Danielle impartió clases a niños pequeños en este modesto templo, a los que les hablaba de Dios.. No fue la primera vez que este exmilitar tuvo que hacer frente a las consecuencias de sus actos. Años antes de conocer a Danielle, en abril de 2011, Devin contrajo matri- monio con Tessa K. Kelley, con quien tuvo un hijo. conmoción. Una vez más la conversación sobre el control de armas se debe tener en el país, para tratar de evitar una tragedia más como la sucedida en Texas. dato. No está claro todavía si el vecino que le hizo frente con su propia arma al salir de la iglesia vio en Kelley a un loco al que ya cono- cía o sim- plemente se encaró con una persona trastornada que aban- donaba una parroquia con un rifle de asalto. Devin Kelley, De mísero maltrataDor a histórico asesino en masa. una trageDia más en estaDos uniDos Sin embargo, este pri- mer matrimonio apenas duró unos meses debido a los malos tratos sufridos tanto por ella como por su hijo, según denunció Tessa en 2012 ante las autoridades locales. Esta actitud no pasó des- apercibida para las Fuerzas Aéreas estadounidenses, de las que el tejano formaba par- te desde 2010, que optaron por someterle a una corte marcial por malos tratos a su familia, que le acabó costando doce meses de arresto, ser degra- dado y, finalmente, ser licen- ciado por mala conducta. Kelley distaba mucho de ser un piloto y sus funciones se limitaban a tareas logísti- cas, en la base aérea de Hollo- man, en Nuevo México, según fuentes del Pentágono con- sultadas. Sin embargo, pese a no haber tenido la opción de combatir en primera línea de fuego, o tal vez precisamente por este motivo, la afición de Kelley por las armas era bien conocida por sus allegados. Medios locales han publi- cado que el tirador disfrutaba largas temporadas en casa de sus padres, en una propiedad en las afueras de San Anto- nio de más de diez mil metros cuadrados, donde pasaba las horas muertas afinando su puntería. Como es habitual en estos casos, las fuerzas del orden están registrando tan- to su residencia como la de sus padres, en busca de prue- bas que puedan arrojar algo de luz sobre la matanza. Más allá de sus anteceden- tes policiales y de sus víncu- los con la iglesia de Sutherland Springs, son las redes sociales las que están aportando algu- nas de las claves de este vein- teañero de ojos verdes y pro- nunciadas entradas. Una de sus imágenes que más llaman la atención es la de un Kelley disfrazado de El Cuervo, uno de los grandes personajes góticos por exce- lencia, un hombre asesinado que volvió de entre los muer- tos para vengar la muerte de su novia. ben gershow paisanos Tras una vida digna del olvi- do, en la que el maltrato a su pareja y su consiguien- te expulsión de las Fuerzas Aéreas fueron los hitos más destacables, Devin Patrick Kelley entró ayer en la historia negra de EEUU al perpetrar el quinto peor tiroteo masivo en los anales del país. Para sorpresa de los millo- nes de estadounidenses que este domingo oyeron hablar por primera vez de Kelley, quien presuntamente se qui- tó la vida tras matar a 26 feli- greses de la iglesia First Bap- tist Church en el pueblo de Sutherland Springs, éste parecía encontrarse en una etapa de cierta estabilidad emocional en su vida. A sus 26 años, este tejano estaba casado con la madre de sus dos hijos, Danielle Kelley, quien en su página de Insta- gram aún hace gala de ser la esposa de su "mejor amigo". Al menos, esa parece ser la imagen oficial que ofrecía la pareja a través de las redes sociales, pero que no pare- ce concordar con lo que se va descubriendo tras empezar a escarbar en el suceso de ese pequeño municipio del con- dado de Wilson, que en ape- nas unos minutos perdió a cerca del 5 % de su población a manos de Kelley. Según informa la pren- sa local, entre 2009 y 2013, Danielle impartió clases a niños pequeños en este modesto templo, a los que les hablaba de Dios.. No fue la primera vez que este exmilitar tuvo que hacer frente a las consecuencias de sus actos. Años antes de conocer a Danielle, en abril de 2011, Devin contrajo matri- monio con Tessa K. Kelley, con quien tuvo un hijo. conmoción. Una vez más la conversación sobre aquí en e.u. 3 ★ Pa I Sa n O S perfil de un asesino ben gershow paisanos Tras una vida digna del olvi- do, en la que el maltrato a su pareja y su consiguien- te expulsión de las Fuerzas Aéreas fueron los hitos más destacables, Devin Patrick Kelley entró ayer en la historia negra de EEUU al perpetrar el quinto peor tiroteo masivo en los anales del país. Para sorpresa de los millo- nes de estadounidenses que este domingo oyeron hablar por primera vez de Kelley, quien presuntamente se qui- tó la vida tras matar a 26 feli- greses de la iglesia First Bap- tist Church en el pueblo de Sutherland Springs, éste parecía encontrarse en una etapa de cierta estabilidad emocional en su vida. A sus 26 años, este tejano estaba casado con la madre de sus dos hijos, Danielle Kelley, quien en su página de Insta- gram aún hace gala de ser la esposa de su "mejor amigo". Al menos, esa parece ser la imagen oficial que ofrecía la pareja a través de las redes sociales, pero que no pare- ce concordar con lo que se va descubriendo tras empezar a escarbar en el suceso de ese pequeño municipio del con- dado de Wilson, que en ape- nas unos minutos perdió a cerca del 5 % de su población a manos de Kelley. Según informa la pren- sa local, entre 2009 y 2013, Danielle impartió clases a niños pequeños en este modesto templo, a los que les hablaba de Dios.. No fue la primera vez que este exmilitar tuvo que hacer frente a las consecuencias de sus actos. Años antes de conocer a Danielle, en abril de 2011, Devin contrajo matri- monio con Tessa K. Kelley, con quien tuvo un hijo. conmoción. Una vez más la conversación sobre el control de armas se debe tener en el país, para tratar de evitar una tragedia más como la sucedida en Texas. dato. No está claro todavía si el vecino que le hizo frente con su propia arma al salir de la iglesia vio en Kelley a un loco al que ya cono- cía o sim- plemente se encaró con una persona trastornada que aban- donaba una parroquia con un rifle de asalto. Devin Kelley, De mísero maltrataDor a histórico asesino en masa. una trageDia más en estaDos uniDos Sin embargo, este pri- mer matrimonio apenas duró unos meses debido a los malos tratos sufridos tanto por ella como por su hijo, según denunció Tessa en 2012 ante las autoridades locales. Esta actitud no pasó des- apercibida para las Fuerzas Aéreas estadounidenses, de las que el tejano formaba par- te desde 2010, que optaron por someterle a una corte marcial por malos tratos a su familia, que le acabó costando doce meses de arresto, ser degra- dado y, finalmente, ser licen- ciado por mala conducta. Kelley distaba mucho de ser un piloto y sus funciones se limitaban a tareas logísti- cas, en la base aérea de Hollo- man, en Nuevo México, según fuentes del Pentágono con- sultadas. Sin embargo, pese a no haber tenido la opción de combatir en primera línea de fuego, o tal vez precisamente por este motivo, la afición de Kelley por las armas era bien conocida por sus allegados. Medios locales han publi- cado que el tirador disfrutaba largas temporadas en casa de sus padres, en una propiedad en las afueras de San Anto- nio de más de diez mil metros cuadrados, donde pasaba las horas muertas afinando su puntería. Como es habitual en estos casos, las fuerzas del orden están registrando tan- to su residencia como la de sus padres, en busca de prue- bas que puedan arrojar algo de luz sobre la matanza. Más allá de sus anteceden- tes policiales y de sus víncu- los con la iglesia de Sutherland Springs, son las redes sociales las que están aportando algu- nas de las claves de este vein- teañero de ojos verdes y pro- nunciadas entradas. Una de sus imágenes que más llaman la atención es la de un Kelley disfrazado de El Cuervo, uno de los grandes personajes góticos por exce- lencia, un hombre asesinado que volvió de entre los muer- tos para vengar la muerte de su novia. DATO. No está claro todavía si el vecino que le hizo frente con su propia arma al salir de la iglesia vio en Kelley a un loco al que ya conocía o simplemente se encaró con una persona tras- tornada que abandonaba una parroquia con un ri e de asalto. aquí en e.u. 3 ★ Pa I Sa n O S perfil de un asesino ben gershow paisanos Tras una vida digna del olvi- do, en la que el maltrato a su pareja y su consiguien- te expulsión de las Fuerzas Aéreas fueron los hitos más destacables, Devin Patrick Kelley entró ayer en la historia negra de EEUU al perpetrar el quinto peor tiroteo masivo en los anales del país. Para sorpresa de los millo- nes de estadounidenses que este domingo oyeron hablar por primera vez de Kelley, quien presuntamente se qui- tó la vida tras matar a 26 feli- greses de la iglesia First Bap- tist Church en el pueblo de Sutherland Springs, éste parecía encontrarse en una etapa de cierta estabilidad emocional en su vida. A sus 26 años, este tejano estaba casado con la madre de sus dos hijos, Danielle Kelley, quien en su página de Insta- gram aún hace gala de ser la esposa de su "mejor amigo". Al menos, esa parece ser la imagen oficial que ofrecía la pareja a través de las redes sociales, pero que no pare- ce concordar con lo que se va descubriendo tras empezar a escarbar en el suceso de ese pequeño municipio del con- dado de Wilson, que en ape- nas unos minutos perdió a cerca del 5 % de su población a manos de Kelley. Según informa la pren- sa local, entre 2009 y 2013, Danielle impartió clases a niños pequeños en este modesto templo, a los que les hablaba de Dios.. No fue la primera vez que este exmilitar tuvo que hacer frente a las consecuencias de sus actos. Años antes de conocer a Danielle, en abril de 2011, Devin contrajo matri- monio con Tessa K. Kelley, con quien tuvo un hijo. conmoción. Una vez más la conversación sobre el control de armas se debe tener en el país, para tratar de evitar una tragedia más como la sucedida en Texas. dato. No está claro todavía si el vecino que le hizo frente con su propia arma al salir de la iglesia vio en Kelley a un loco al que ya cono- cía o sim- plemente se encaró con una persona trastornada que aban- donaba una parroquia con un rifle de asalto. Devin Kelley, De mísero maltrataDor a histórico asesino en masa. una trageDia más en estaDos uniDos Sin embargo, este pri- mer matrimonio apenas duró unos meses debido a los malos tratos sufridos tanto por ella como por su hijo, según denunció Tessa en 2012 ante las autoridades locales. Esta actitud no pasó des- apercibida para las Fuerzas Aéreas estadounidenses, de las que el tejano formaba par- te desde 2010, que optaron por someterle a una corte marcial por malos tratos a su familia, que le acabó costando doce meses de arresto, ser degra- dado y, finalmente, ser licen- ciado por mala conducta. Kelley distaba mucho de ser un piloto y sus funciones se limitaban a tareas logísti- cas, en la base aérea de Hollo- man, en Nuevo México, según fuentes del Pentágono con- sultadas. Sin embargo, pese a no haber tenido la opción de combatir en primera línea de fuego, o tal vez precisamente por este motivo, la afición de Kelley por las armas era bien conocida por sus allegados. Medios locales han publi- cado que el tirador disfrutaba largas temporadas en casa de sus padres, en una propiedad en las afueras de San Anto- nio de más de diez mil metros cuadrados, donde pasaba las horas muertas afinando su puntería. Como es habitual en estos casos, las fuerzas del orden están registrando tan- to su residencia como la sus padres, en busca de prue- bas que puedan arrojar algo luz sobre la matanza. Más allá de sus anteceden- tes policiales y de sus víncu- los con la iglesia de Sutherland Springs, son las redes sociales las que están aportando algu- nas de las claves de este vein- teañero de ojos verdes y pro- nunciadas entradas. Una de sus imágenes que más llaman la atención es de un Kelley disfrazado de Cuervo, uno de los grandes personajes góticos por exce- lencia, un hombre asesinado que volvió de entre los muer- tos para vengar la muerte su novia. Tras una vida digna del olvido, en la que el maltrato a su pareja y su consiguiente expulsión de las Fuerzas Aéreas fueron los hitos más destacables, Devin Patrick Kelley entró ayer en la historia negra de EEUU al perpetrar el quinto peor tiroteo masivo en los anales del país. Para sorpresa de los millo- nes de estadounidenses que este domingo oyeron hablar por pri- mera vez de Kelley, quien pre- suntamente se quitó la vida tras matar a 26 feligreses de la iglesia First Baptist Church en el pueblo de Sutherland Springs, éste pare- cía encontrarse en una etapa de cierta estabilidad emocional en su vida. A sus 26 años, este tejano estaba casado con la madre de sus dos hijos, Danielle Kelley, quien en su página de Instagram aún hace gala de ser la esposa de su "mejor amigo". Al menos, esa parece ser la imagen o cial que ofrecía la pareja a través de las redes socia- les, pero que no parece concordar con lo que se va descubriendo tras empezar a escarbar en el suceso de ese pequeño municipio del condado de Wilson, que en apenas unos minutos per- dió a cerca del 5 % de su población a manos de Kelley. Según informa la prensa local, entre 2009 y 2013, Danielle impartió clases a niños peque- ños en este modesto templo, a los que les hablaba de Dios. No fue la primera vez que este exmilitar tuvo que hacer frente a las consecuencias de sus actos. Años antes de conocer a Danielle, en abril de 2011, Devin contrajo matrimonio con Tessa K. Kelley, con quien tuvo un hijo. Sin embargo, este primer matrimonio ape- nas duró unos meses debido a los malos tratos sufridos tanto por ella como por su hijo, según denunció Tessa en 2012 ante las autoridades locales. Esta actitud no pasó desapercibida para las Fuerzas Aéreas estadounidenses, de las que el tejano formaba parte desde 2010, que optaron por someterle a una corte marcial por malos tratos a su familia, que le acabó costando doce meses de arresto, ser degradado y, nalmente, ser licenciado por mala conducta. Kelley distaba mucho de ser un piloto y sus funciones se limitaban a tareas logísticas, en la base aérea de Holloman, en Nuevo México, según fuentes del Pentágono consultadas. Sin embargo, pese a no haber tenido la opción de combatir en primera línea de fuego, o tal vez precisamente por este motivo, la a ción de Kelley por las armas era bien conocida por sus allegados. Medios locales han publicado que el tira- dor disfrutaba largas temporadas en casa de sus padres, en una propiedad en las afueras de San Antonio de más de diez mil metros cua- drados, donde pasaba las horas muertas a - nando su puntería. Como es habitual en estos casos, las fuerzas del orden están registrando tanto su residencia como la de sus padres, en busca de pruebas que puedan arrojar algo de luz sobre la matanza. Más allá de sus antecedents policiales y de sus vínculos con la iglesia de Sutherland Springs, son las redes sociales las que están aportando algunas de las claves de este vein- teañero de ojos verdes y pronunciadas entra- das. Una de sus imágenes que más llaman la atención es la de un Kelley disfrazado de El Cuervo, uno de los grandes personajes góticos por excelencia, un hombre asesinado que vol- vió de entre los muertos para vengar la muer- te de su novia. IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO VICTOR ACOSTA FABIAN LAGUNES VIDEO JOEL FILOMENO REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES Oscar Quiroga FINANZAS RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 405.632.4531 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. Carmen Romo SALUD I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS G O D W E Pastor Alberto Mottessi IGLESIAS EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING EDITOR JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LYDIA GONZALEZ-D'ROSS GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE A EL NACIONAL DE OKLAHOMA JUEVES DE NOVIEMBRE, • www.elnacionaldeoklahoma.com made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2013 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only "¡Somos hispanos, somos humanos y tenemos derechos!" ™ ¿Lesionado en el trabajo? ¿Accidentado? ✓ Accidentes de trabajo (Compensación a Trabajadores) ✓ Accidentes automovilísticos ✓ Accidentes a su persona ✓ Casos de Inmigración ✓ Incapacidad del Seguro Social CONSULTAS GRATIS 405-525-0244 921 NW 13th St. OKC ABOGADO JUAN MALDONADO UTTER CORBETT & MALDONADO

• Cover