El Popular News

28 de Julio - 3 de Agosto, 2017 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "MUERTOS" VIENE de primera página "ARVIN" VIENE de primera página "INMIGRACIÓN" VIENE de primera página "PACE" VIENE de página 2A "KHSD" VIENE de primera página tas personas y dignitarios presentes. Aunque el parque ha estado abierto al público durante los pasados seis me- ses, la gran inauguración del martes reconoció a los responsables de la cre- ación de este parque. Obteniendo la mayoría de la no- toriedad, fue un grupo de líderes ju- veniles fueron reconocidos con certi- ficados de reconocimiento de parte de la oficina del asambleísta Rudy Salas, cuya participación incluye la planifi- cación del parque y mucho más. Carlos González, quien fue uno de los líderes jovenes de este proyecto, habló tímidamente frente al grupo de personas bajo el cálido sol de Arvin. Orgullosamente proclamó lo agra- decido que estaba por poder habido participar en el proyecto. "Quiero agradecer al Ayuntamiento, hemos querido un parque de patinaje por mucho tiempo, solo quiero darles las gracias", dijo el joven Carlos. El evento proporcionó comida y bebidas gratis, autógrafos de patina- dores profesionales, y la oportunidad de patinar junto con miembros de la Fundación Tony Hawk. Entre otras organizaciones que tomaron parte y papel decisivo en la construcción de este parque junto con la ciudad de Arvin, fueron The California Endownment y Building Healthy Communities South Kern, representadas por Reyna Olaguez. Bike Bakersfield, la Fundación Tony Hawk y la empresa Mountain Side Disposal quienes también fueron uno de los patrocinadores clave de este proyecto. En sí, el parque proporciona un lugar seguro para permanecer activo, mientras los jóvenes hacen algo que disfrutan con la compañía de sus com- pañeros. José Gurrola, alcalde de esta ciudad, habló sobre la dedicación que la juventud tuvo en la construcción y desimanación de la palabra para hacer este parque una realidad. Según Gurrola, los jóvenes se mole- staron cuando el viejo parque fue clau- surado, ya que estaba en mal estado. "Los líderes juveniles asistieron a tres sesiones ejecutivas del Ayuntamiento hace tres años, solicitando que la ciu- dad construyera un nuevo parque de patinaje, el Ayuntamiento lo puso en su lista, y ahora estamos aquí para cel- ebrar que hoy es ese día". El parque de patinaje se encuentra adentro del parque DiGiorgio, ubicado en la intersección de la Avenida Meyer y Hagen Dr en la ciudad de Arvin y está abierto al público. Actualmente hay 610.524 casos en los casi 60 tribunales de inmigración del país y los expertos aseguran que no hay nada que detenga esta espiral. "Esto va a empeorar", vaticina el abogado Jeremy McKinney, miembro de la Asociación Americana de Abo- gados de Inmigración (AILA). California sigue siendo el estado con mayor volumen de procesos con 114.974 expedientes por resolver, de los cuales más de la mitad se encuen- tran en Los Ángeles. La situación causada por el creciente número de casos que llegan a las cor- tes se suma los retrasos ya existentes. Según el último informe de TRAC, un proyecto de análisis de datos de la Universidad de Syracuse, en Nueva York, el promedio nacional para re- solver un caso en una corte es de 1.019 días. La jueza Marks recalca que NAIJ es muy consciente sobre los efectos negativos de los retrasos en el pro- ceso de los expedientes, especial- mente aquellos inmigrantes con casos graves, y agrega que irónicamente estas demoras están haciendo que los extranjeros establezcan raíces en Es- tados Unidos causándole un mayor daño cuando al final del proceso se ordena su expulsión del país. Los retrasos también representan un doble o triple trabajo para los juec- es que debido al tiempo entre cita y cita requieren que las pruebas y otros documentos sean actualizadas. "Las presentaciones se vuelven mucho más voluminosas y requieren mucho tiem- po para revisar", insiste Marks La acumulación de casos ya existía bajo la administración del expresi- dente Barack Obama, pero el actual Gobierno ha sumado varios factores al problema que padecen las cortes. McKinney explicó que los fiscales que representan al ICE recibieron órdenes de oponerse a todo arreglo y de volver a colocar en el calendario casos que habían sido cerrados admin- istrativamente. Además, hay que sumar el aumento de detenciones de inmigrantes por parte de los agentes que han recibido instrucciones de actuar contra to- dos los indocumentados con los que se crucen, tengan o no antecedentes criminales. A la lista de causas de esta situación se suma la decisión del Gobierno Trump de cambiar a algunos jueces a otros tribunales, movimientos a los que NAIJ se opone. "Nuestros expedientes cuidadosa- mente manejados han caído en des- orden. Los jueces han sido enviados a otras zonas, dejando los expedientes que quedan en retraso y afectados neg- ativamente", advirtió Marks. La solución es tan compleja como el problema mismo. Según Marks, para lograr la apli- cación de justicia se necesita que las cortes de inmigración sean indepen- dientes. Los tribunales pertenecen al Departamento de Justicia, dirigido por el Secretario Jeff Sessions, entidad que también alberga a los fiscales del Servicio de Inmigración. Sessions ha prometido contratar más jueces para ayudar con la acumulación de casos y poder obtener un aumento en el número de deportaciones. No obstante, con las 80 nuevas contrataciones se ha alcanzado una ci- fra cercana a los 300 jueces, que deben atender unos 2.000 casos, por lo que Marks considera que se necesitarían 600 magistrados más y varias decenas de funcionarios. Sin embargo, insiste, la solución es una reestructuración profunda que provenga desde el Congreso que per- mita que los tribunales de inmigración sean neutrales. Mientras NAIJ y abogados defen- sores de inmigrantes esperan que el nombramiento de los jefes de tribunal llega, el 40 % de los actuales magis- trados se acercan a su edad de retiro y la presión de la acumulación de casos ha puesto en riesgo la salud de muchos de ellos. NAIJ resalta que un estudio de 2009 encontró que los jueces de inmigración tenían niveles de estrés tan altos como los guardias de la prisión y médicos en el departamento de emergencia de un hospital. "El estrés y el agotamiento es tre- mendo. La moral se ha desplomado ya que los jueces no pueden controlar sus propios registros", lamenta Marks. EFEUSA grande de expulsiones a través del es- tado de California, aún comparado con los distritos escolares más grandes del estado, tales como el Distrito Escolar Unificado de Los Angeles. En ese mismo año, el número de estudiantes latinos y afroamericanos que fueron expulsados de sus escuelas y transfe- ridos a escuelas de educación alterna- tiva subieron el doble del número de estudiantes de raza blanca. Las escuelas de educación alter- nativa, tales como la cárcel de meno- res, Auburn, CLC Tech, la Calle 34 y otras más, ofrecen menos cursos que son requeridos para entrar a las uni- versidades de California, mientras que mantienen tasas mayores de de- serción escolar y tasas de graduación inferiores a lo normal, perjudicando la capacidad general del estudiante para tener éxito en su vida. Por eso, la demanda requiere que el KHSD haga lo siguiente: • Implementar el entrenamiento man- datorio para maestros y personal ad- ministrativo (incluyendo agentes de seguridad y policías) de incluir com- petencia cultura, sesgo implícito, an- siedad racial, amenaza de estereotipo, soporte positivo a la intervención del comportamiento (PBIS en inglés) al mismo tiempo que tener un proceso uniforme de quejas que pueda ser uti- lizado por ambos, padres e hijos sobre las prácticas discriminatorias. • Proporcionar reportes públicos sobre las prácticas disciplinarias alternati- vas, dar información sobre las tasas de disciplina escolar, resultados de encuestas escolares, y entrenamiento que se ha hecho en cada escuela para mantener la responsabilidad del distri- to, al mismo tiempo que proporcionar los patrones de personal y un reporte anual asesando los servicios compara- tivos que se ofrecen en las preparato- rias alternativas. • Organizar y facilitar dos foros públi- cos cada ciclo escolar para reportar y obtener información de la comunidad sobre el comportamiento de los es- tudiantes, información disciplinaria, resultados sobre la encuesta del clima escolar, y entrenamiento. • Proveer una traducción de todo doc- umento utilizado en el caso de discip- lina, en los idiomas primarios de los padres y/o del estudiante y la interpre- tación de los procedimientos discipli- narios; finalmente • Proveer los fondos educativos a los 14 estudiantes demandantes (con un máximo de $5,000 por cada uno, por un total de $70,000) quienes fueron suspendidos, expulsados o transfe- ridos involuntariamente de su escuela original. "Este es un paso importante, pero se necesitará el compromiso y es- fuerzo continuo en nombre de todas las personas involucradas para llevar a nuestros estudiantes hispanos y de color que están en el KHSD al nivel de calidad educacional más alto que todo estudiante merece" dijo Dolores Huerta, directora de la Fundación Do- lores Huerta que también tomó parte en esta demanda. Entre los oradores presentes se encontraron Cynthia Rice, abogada y directora de la Asisstencia Legal Rural de California (CRLA), Kip Hustace, abogado con el Fondo Educativo y de Defensa Legal Mexico americano (MALDEF), Lyndsi Andreas, abo- gada con la Asistencia Legal del Gran Bakersfield (GBLA), Eva Paterson, directora de la Sociedad de Justicia Igualitaria; Joey Williams, Fe en Kern; y Dolores Huerta, fundadora y direc- tora de la Fundación Dolores Huerta. Padres o personas adultas que ten- gan quejas sobre las prácticas disci- plinarias del KHSD llamen al 1-877- 622-2652 gratuitamente, o visiten http://kernstudents.com. de quienes se ha confirmado su nacio- nalidad. La dependencia afirmó que el con- sulado en San Antonio ha tomado las acciones necesarias para brindar la asistencia y protección correspondien- tes a las víctimas y familiares de los mexicanos que han sido identificados. Asimismo, seguirá trabajando estre- chamente con las autoridades locales y federales para identificar la naciona- lidad de todas las víctimas, abundó. "El Gobierno de México reitera sus condolencias a los familiares de las personas que perdieron la vida en este lamentable incidente", señaló la SRE, y destacó que "esta información es preliminar y se estará actualizando conforme se tengan mayores datos". Este lunes se informó que el con- ductor del camión en que murieron los inmigrantes indocumentados por permanecer encerrados y sin venti- lación en su interior fue acusado por estas muertes, por lo que afronta una posible condena a muerte. El camionero, identificado como James Bradley, de 60 años y natural de Clearwater (Florida), dijo a la policía desconocer que en su camión hubiera inmigrantes hasta que, alertado por los golpes, abrió el remolque y decenas de inmigrantes comenzaron a salir de él. El suceso tuvo lugar en la madrugada del domingo en el estacionamiento de unos almacenes Wal-Mart de San An- tonio, poco después de la medianoche, cuando vehículos policiales, ambulan- cia y coches de bomberos acudieron alertados de la tragedia. EFEUSA La carta de Olson claramente in- dica que su siguiente paso sería de- mandar para invalidar el voto para matar el programa PACE en el condado de Kern no incorporado. Las naciones dijeron que él está reco- giendo los documentos para responder a la petición para los expedientes de los administradores de PACE y no ha descubierto nada para demostrar que los supervisores rompieron la ley abierta de las reuniones del estado. "No ha habido violación de la Ley Marrón", dijo. Ciudadanos como los Agentes de Bienes Raíces, Naciones dijeron, "tienen un derecho constitucional de acercarse a sus representantes". Dijo que la demanda se basa úni- camente en una frase en una solici- tud de subvención presentada por la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Bakersfield y de la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios. Nations dijo que la sentencia ni si- quiera se refiere a miembros de la Junta de Supervisores del Condado de Kern - sólo funcionarios locales elegidos. El ayuntamiento de Bakersfield, que también ha sido blanco del proyecto de cheques y saldos sobre PACE, aborda el tema del financiamiento de PACE el miércoles por la noche. Joven que transmitió accidente donde murió su hermana se declara no culpable Los Ángeles, 26 jul (EFEUSA).- Obdulia Sánchez, la joven que conducía en aparente estado de ebriedad y perdió el control del vehículo mientras transmitía un vídeo por internet, lo que ocasionó la muerte de su hermana, se declaró hoy no culpable de dos cargos por homicidio en una corte de California. La tarde del pasado viernes, Sánchez, de 18 años, trasmitía un vídeo a través de Instagram mientras conducía por una carretera de Merced, en California. Las imágenes permiten ver como la joven pierde el control del automóvil y se vuelca a un lado de la carretera. Jacqueline Sánchez Estrada y otra adolescente de también 14 años iban sin cinturón de seguridad al interior del vehículo y salieron disparadas como con- secuencia del accidente. Después del choque, Sánchez continuó la transmisión y mostró las imágenes de su hermana en el suelo. "Esto es lo último que quería que pasara, pero pasó. Jacqueline, por favor despierta", dijo Sánchez a la cámara. "Maté a mi hermana. Sé que iré a la cárcel, pero no me importa. Lo siento, bebé. Descansa en paz, cariño", agregó. La fiscalía de Merced acusó a Sánchez de homicidio vehicular agravado, un cargo de homicidio vehicular mientras se hallaba intoxicada, y cuatro cargos adicionales por conducir bajo la influencia del alcohol o drogas, con un nivel muy elevado. La acusada hizo su comparecencia hoy, por medio de una transmisión en vídeo, y a una pregunta del juez respondió que "sólo entendía un poco los car- gos". La familia realizará el funeral de la adolescente la próxima semana. EFEUSA

• Cover