El Popular News

Desde 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Lucha libre regresa al Dome Arena...Página 7A Carlos Santana, 70 años de una guitarra....Página 6A VEA "ARVIN" página 3A Volumen 34, Número 29 JORGE CAMACHO, SR. / EL POPULAR Viernes - Jueves Julio 28 - Agosto 3, 2017 VEA "INMIGRACIÓN" página 3A SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE MGN ONLINE Por lo menos cuatro de los migrantes muertos en tráiler eran mexicanos VEA "MUERTOS" página 3A SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE EL POPULAR Cantan victoria organizadores de la demanda en contra del KHSD Nuevo parque de patinaje abre en Arvin VEA "KHSD" página 3A Izquierda: Andrés López, estudiante de la escuela preparatoria Arvin, muestra sus habilidades de patinaje. Ceremonia - Alcalde de la ciudad de Arvin José Gurola es acompañado por jóvenes reconocidos y dignatarios participantes durante la ceremonia de apertura el martes pasado en el parque Di Georgio en Arvin. Fotos: Jorge Camacho, Sr. / El Popular ALFONSO SIERRA / EL POPULAR Nuevos jueces no logran atajar el crecimiento retraso de casos migratorios Panelistas - Dolores Huerta, el abogado Kip Hustace, Eva Paterson, y la abogada Lyndsi Andreas noti ican a los medios de la victoria sobre la demanda contra el Distrito Escolar de Preparatorias de Kern. Los Ángeles, 25 jul (EFEUSA).- La contratación y reubicación de decenas de jueces federales no ha logrado detener la acumulación de casos y retrasos en las cortes de in- migración, y las soluciones inme- diatas no se ven a la vista, advierte la Asociación Nacional de Jueces Migratorios. "Los jueces de inmigración se enfrentan a una avalancha de ca- sos sin precedentes y con recursos insuficientes para hacer frente a la acumulación de estos procesos ex- tremadamente complicados", dijo a Efe Dana Leigh Marks, presidenta de la Asociación Nacional de Juec- es Migratorios (NAIJ, por su sigla en inglés). El aumento de arrestos de perso- nas por parte de los agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) bajo la administración del presidente Donald Trump ha in- crementado el caudal de casos que llegan a las cortes hasta en un 23 % con relación a marzo de 2016, cuando los números se acercaban a medio millón. México, 24 jul (EFEUSA).- La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México informó hoy que, según información preliminar del consulado del país en San Antonio (Texas), cuatro de las 10 personas que murieron en el interior de un tráiler en esa ciudad eran mexica- nas. La SRE indicó en un boletín que de acuerdo con información pre- liminar que brinda el consulado, 25 de las "39 personas que fueron abandonadas en el interior de una caja de tráiler en San Antonio, Tex- as" son de nacionalidad mexicana. "Hasta el momento, de las 10 personas que perdieron la vida, y con base en los datos que se tienen confirmados a partir de entrevistas realizadas por personal de dicho consulado y del contacto con au- toridades locales, se informa que cuatro de ellas son de nacionalidad mexicana", precisó. En tanto, añadió, 29 personas se encuentran hospitalizadas, de las cuales 21 son mexicanas, dos son nacionales de terceros países y seis BAKERSFIELD, CA- En una con- ferencia de prensa que se llevó a cabo el pasado miércoles, 26 de julio en la sala de conferencias del Greater Ba- kersfield Legal Assistance, ubicado en el 615 de la Avenida California en Bakersfield, se cantó victoria sobre la demanda en contra del Distrito Esco- lar de Preparatorias de Kern sobre las reglas disciplinarias que han discrimi- nado a estudiantes afroamericanos e hispanos por muchos años. "El acuerdo proporciona estructu- ra y responsabilidad para abordar los efectos discriminatorios de las prác- ticas del distrito. Los demandantes y la comunidad pasaron años antes de la demanda y casi tres años después de que se trataba de que se presentó trabajando para que el distrito cumpla con sus requisitos legales para edu- car a todos los estudiantes y dejar de discriminar contra los estudiantes vul- nerables. Estamos orgullosos de haber estado a un lado ayudándoles a obten- er este acuerdo", dijo Cynthia Rice, abogada con la Asistencia Legal Rural de California (CRLA siglas en inglés). "Y CRLA estará aquí presente durante los próximos tres años para asegura- rse de que se cumplan los términos del acuerdo". Esta demanda, que es la primera de su clase en el estado de California, in- cluye cambios inmediatos a las prác- ticas disciplinarias del Distrito Esco- lar de Preparatorias de Kern (KHSD siglas en inglés) y el reconocimiento por medio del distrito escolar de que los estudiantes de color y latinos se enfrentan a tasas más altas de discip- lina que los estudiantes de raza blanca. El distrito ha aceptado el implemento inmediato de cambios mayores a su política disciplinaria para reducir las suspensiones desproporcionadas, ex- pulsiones y las transferencias invol- untarias de estudiantes latinos y af- roamericanos. En el ciclo escolar 2009-2010, el distrito escolar reportó el número más ARVIN, CA - Esta semana en gran celebración se dio por abierto el parque de patinaje y deportes extre- mos DiGiorgio en la ciudad de Arvin. El parque DiGiorgio celebró su gran apertura el martes, 25 de julio con una gran celebración ante la comunidad de Arvin con aproximadamente decien-

• Cover