El Popular News

February 09, 2017

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/784359

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 9

10 - 16 de Febrero, 2017 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com VEA "CONTINUACIÓN" página 5A SEGURIDAD PÚBLICA Cierran acceso a preparatoria Foothill por investigación BAKERSFIELD, CA – El pasado lunes por la mañana, autoridades jun- to con miembros del Distrito Escolar Preparatoriano no pudieron encontrar al presunto "alumno" que enseñó a otros lo que parecían granadas explo- sivas. El vocero del Distrito Escolar dijo que tres alumnos de la Preparatoria Foothill informaron al decano de la escuela que vieron a un estudiante que estaba enseñando a un grupo de estu- diantes lo que parecía ser granadas. Oficiales con el distrito dijeron que los alumnos pudieron dar una descrip- ción distintiva del estudiante, pero no se pudo hacer ninguna identificación positiva. Miembros de la administración de la preparatoria, junto con elementos de seguridad, catearon cada aula para en- contrar a este presunto alumno, de esa manera cerraron el acceso de entrada y salida de la escuela para mantener a los estudiantes en sus aulas hasta que la búsqueda haya terminado. Las puertas de la escuela se volvier- on a abrir una hora después del cierre. Arrestan a persona en posesión de un arma de fuego cerca de la preparatoria Foothill El pasado viernes, 3 de febrero el- ementos de la Oficina del Comisario del Condado de Kern, respondieron a reportes de que había un sujeto en posesión de un arma de fuego en una propiedad ubicada en la cuadra 300 de la Park Dr, que queda como a una milla al sur de la preparatoria Foothill, en el este de la ciudad de Bakersfield. Cuando llegaron los alguaciles a la escena, recibieron información sobre el sujeto, que más tarde fue identifica- do como CARLOS VELASQUEZ, de 27 años de edad, que había huido del lugar a pie. Alguaciles empezaron un operativo de búsqueda y una vez vieron a Velásquez corriendo a una propiedad ubicada en la cuadra 5600 de Eucalyptus Drive, donde perdieron la pista de él. Alguaciles empezaron a catear la propiedad donde se vio a Velásquez por última vez, y con ayuda de la Unidad Canófila del Departamento de Policía de Bakersfield, localizaron al presunto escondido en el interior de un tráiler que se ubicaba en los terre- nos del lugar. Una pistola cargada que había sido arrojada, fue encontrada a un lado del tráiler donde estaba Ve- lásquez. Un segundo sospechoso, identifica- do como Kenneth Macklin, de 49 años de edad, fue detenido por las auto- ridades mientras atentaba escaparse al manejar su vehículo fuera de la zona donde se vio a Velásquez por primera vez con la pistola. Durante la investig- ación hecha en el interior del vehículo de Macklin, alguaciles encontraron munición, posible heroína, y herra- mientas de robo. Un poco después se determinó que Macklin había con- ducido a Velásquez a el área y había atentado de huir cuando los alguaciles estaban llegando a escena. Velásquez fue consignado bajo cargos de un delincuente mayor en posesión de un arma de fuego, pos- esión de munición, posesión de un arma de fuego cargada en público, y posesión de parafernalia. En cambio, Macklin fue arrestado por posesión de munición por un delincuente mayor, posesión de heroína, transporte de heroína, y posesión de herramientas para robo. Ambos Velásquez y Macklin fueron consignados ante las autoridades del Instituto de Recibo Central. Empieza la segunda búsqueda de un excursioni- sta que desapareció en las montañas Miembros del Equipo de Búsqueda y Rescate de la Oficina del Comisa- rio del Condado de Kern, empezaron la segunda noche de un operativo de búsqueda y rastreo para poder encon- trar a STEVE GARCIA, un excur- sionista que desapareció el pasado 4 de febrero en las montañas del Kern Valley. Según la carpeta de investigación, alguaciles fueron llamados por una persona que se encontraba en la oril- la de la calle, la cual reportó que un conocido de él se había separado de él durante una excursión en el cañón Kern River. Alguaciles llamaron al Equipo de Búsqueda y Rescate, quienes empe- zaron un operativo de búsqueda y ras- treo el cual siguió por toda la noche. Hasta este momento, no se ha po- dido localizar a excursionista perdido. Voluntarios adicionales de los equi- pos de búsqueda y rescate de las sub- estaciones de China Lake y del Desi- erto se han reunido para ayudar en la búsqueda de Garcia. Existe la posibilidad de que Garcia haya encontrado la carretera y haya obtenido un aventón fuera de esta área por un motorista que haya pasado. La Oficina del Comisario le pide al públi- co que si conocen a cualquier persona que haya dado un aventón, o que sepa el paradero de Garcia que les llamen de inmediato. Garcia fue descrito como un hom- bre de raza indio americana, en sus 50s, midiendo 5'8" de altura, pesando 160 libras, complexión mediana, con cabello negro y largo en cola de ca- ballo. La última vez que se le vio tenía puesto una chaqueta de cuero de color negro y pantalones de mezclilla. Si ha visto a esta persona, haga el favor de comunicarse con la Oficina del Comisario más cercana a usted o al 661-861-3110. Se dieron dos casos de exhibicionismo en BC Dos casos de exhibicionismo fuer- on reportados al Departamento de Se- guridad y Prevención del Colegio de Bakersfield el pasado lunes, 6 de fe- brero, por el Departamento de Policía de Bakersfield. Según la carpeta de investigación, el Departamento de Seguridad y Pre- vención recibió un reporte del BPD sobre un hombre que se exhibió a una alumna a aproximadamente las 4:50 pm en el edificio de Humanidades, cuando un sujeto de raza blanca, en sus 20s, con cabello rubio, pantalones caquis y un sweater de color negro con gris, se expuso frente a una alumna que estaba pasando por el patio donde está el baño de caballeros. Al acercarse a la puerta del baño, el hombre abrió la puerta con sus pan- talones hasta abajo exponiendo sus genitales. La alumna inmediatamente se salió de esta área y se comunicó con el Departamento de Policía. Varios minutos después, a las 7:25 PM del mismo día, el Departamento de Seguridad y Prevención recibió otro reporte explicando que otro incidente había ocurrido recientemente sobre un hombre que se había expuesto a una alumna en el estacionamiento norte. La alumna dijo que cuando ella estaba caminando hacia su carro, el hombre salió detrás de ella, se bajó los pantalones y se expuso, ella rápi- damente caminó hacia su carro, pero el hombre la seguía, cuando ella entró a su carro y salió del área rápidamente poniéndose en contacto con el Depar- tamento de Policía. Todos los oficiales de Seguridad y Protección disponibles empezaron la búsqueda del presunto, pero no pudi- eron ubicarle. Como todo, el Departamento de Seguridad y Prevención felicita a las alumnas por actuar como se debía y por contactar a las agencias policiacas. Cualquier persona que tenga mayor información sobre este caso, o sobre la identidad o paradero de este hombre, se le pide comunicarse con el Depar- tamento de Seguridad y Prevención al 661-395-4554. Este departamento tiene a oficiales en el campus que pu- eden asistir en su búsqueda y aprehen- sión de inmediato. BPD busca a sujeto acusado atentado de muerte El corporativo municipal está en busca de un hombre que ha sido acusado de atentado de muerte. El sujeto, identificado como TODD JONES, fue identificado como el su- jeto que baleo a otro el pasado 23 de enero del 2017 en la cuadra 1500 de la Sugarleaf Ridge Drive. Jones fue descrito como un hom- bre de raza afroamericana, 51 años de edad, midiendo 6 pies de altura, pesando 190 libras, con cabello negro rizado y ojos de color café. Cualquier persona que sepa del paradero de Jones, se le pide comuni- carse con el Departamento de Policía al 661-327-7111 o directamente con el detective Matt Gregory al 661-326- 3546. Se busca a hombre por robo y abuso de ancianos El Departamento de Policía de Ba- kersfield está en búsqueda de un hom- bre que cometió un robo y abuso de una anciana. Datos encontrados en la carpeta de investigación indican que el pasado 27 de enero, como por las 9:40 pm un sujeto se acercó a una anciana de 81 años de edad que caminaba por la cuadra 1400 de la calle 20 cuando este le quitó, por la fuerza, su bolsa que colgaba del brazo, pegándole para que se cayera al suelo. La víctima sufrió heridas menores durante su ataque. El presunto huyó a pie de la escena del ataque. El fue de- scrito como un hombre de raza negra, entre 18 y 20 años de edad, con una sudadera de color obscuro, pantalones blancos y con cabello estilo "afro". Cualquier persona que tenga may- ores datos sobre la identidad o parade- ro de esta persona, se le pide comuni- carse con el Departamento de Policía al 661-327-7111 o directamente con el detective Glen Davis al 661-326-3511. CHP interviene en accidente entre vehículo y ciclista Elementos de la Patrulla de Cami- nos de la estación de Bakersfield re- spondieron al área de la Sequoia Drive y Sharon Place el pasado 4 de febrero sobre reportes de que un vehículo chocó con una bicicleta y que el con- ductor del vehículo cometió choque y fuga. Al llegar a escena, oficiales encon- traron a Andrea Webb, tirada en el pavimento, sufriendo de heridas may- ores, inmediatamente se llamaron a los equipos de rescate, quienes trasla- dador a Webb al Centro Médico Kern donde se le dio atención médica. La carpeta de investigación rev- eló que el vehículo en cuestión, una camioneta Chevrolet S-10 de color gris, la cual estaba viajando al sur por la Sequoia Dr, se escapó conduciendo por la misma calle. Pero indicó que en un punto se había salido del carril donde viajaba y entró al carril rumbo al norte donde viajaba la víctima en su bicicleta, chocando con la bicicleta de Webb de cabeza, y lanzándola por el aire hacia el pavimento. Oficiales de la Patrulla de Cami- nos, con ayuda del Equipo Canino de la Oficina del Comisario del Condado de Kern, localizaron la camioneta pickup, que estaba abandonada cerca de un callejón. Los investigadores ob- tuvieron información que los llevó a un domicilio en la Avenida Castaic, donde el conductor de la camioneta procuraba quedarse. El conductor de la camioneta fue identificado como ADAM GOSS, fue ubicado en el interior del domicilio en la Avenida Castaic. Goss fue detenido sin problemas y fue evaluado para ver su nivel de sobriedad. Últimamente, Goss fue arrestado por un delito mayor de conducir bajo el estado de ebriedad y por choque y fuga. La víctima permanece en el Centro Médico en condición crítica. Cualquier persona que tenga mayor información sobre este caso, debe de comunicarse con la Patulla de Cami- nos al 661-396-6600. Piden informes sobre persona que robo apartamento en la Mondavi Way Autoridades piden la ayuda del pú- blico para obtener información sobre la identidad y el paradero de un hom- bre que el pasado 2 de febrero, entró sin permiso a un apartamento ubicado en la cuadra 1000 de la Mondavi Way y robó varios artículos personales. El presunto invasor no sabía que el dueño de la del apartamento tenía una cámara de video escondida y grabó todo el incidente. El presunto huyó del lugar poco después de que activara la alarma del lugar. Este hombre se describe como un hombre adulto, de raza afroamericana, entre 20 y 30 años de edad, midiendo 6 pies de alto, complexión mediana, cabello negro, ojos cafés, con un arete en su oreja derecha. Cualquier informe sobre su identi- dad o paradero, haga favor de comuni- carse con el Departamento de Policía al 661-327-7111 o directamente con el detective Rob Robles al 661-326- 3568. Bomberos utilizan las mandíbulas de la vida du- rante rescate Bomberos del Municipio de Ba- kersfield tuvieron que utilizar las man- díbulas de la vida el pasado martes, 7 de febrero cuando una persona se encontraba atrapada en el interior de un vehículo que había chocado contra otro y fue a dar en contra de la pared de un edificio en el crucero de la calle G con 16. Las primeras unidades que llega- ron a escena reportaron un accidente que involucraba a dos carros, uno de ellos estaba cerca de la pared de un edificio y confirmaron a una persona atrapada. Inmediatamente, unidades desplegaron varias mangueras para la prevención de un posible incendio, y empezaron a rescatar al conductor atrapado, el cual una vez libre de su prisión de acero, fue evaluada por las unidades de rescate y declarada fuera de peligro. La víctima fue trasladada a un hos- pital local para una evaluación más en fondo. El conductor del otro vehículo involucrado salió ileso y no necesitaba ayuda médica.

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - February 09, 2017