NegociosNow
La voz de los negocios latinos de Chicago y suburbios
A Peter LisAgor AwArd-winning PubLicAtion
NegociosNow
ANÚNCIESE EN 1-312-593-2557
Noviembre 2016
www.negociosnow.com
Opportunities? Read the interview with Gustavo Giraldo, Chief of diversity at Illinois Tollway. Página 9.
Lisa "La
Boriqua"
ya es su
nombre
oficial
Página 19.
¡HISTÓRICO!
AL CIERRE
En la recta final
Las nominaciones para los "Latinos 40
Under 40" entra en su recta final. No
pierda la oportunidad de nominar a
líderes jóvenes de Chicago que bien
merecen reconocimiento por su des-
empeño profesional o su aporte a la
comunidad. Vaya hoy a NegociosNow.
com/40Under40/ Página 23.
Negocios Now se consoli-
da como la publicación latina
de negocios más galardona-
da en Estados Unidos en los
últimos 6 años, al conseguir
tres nuevos pergaminos en
la Convención de la Natio-
nal Association of Hispanic
Publications (NAHP). Nicado
Publishing Company, propie-
tario de la publicación, dedi-
ca este nuevo éxito "a la
comunidad empresarial lati-
na, los patrocinadores y al
ejército de emprendedores
hispanos". Página 3.
TRES
PREMIOS MÁS
El fantasma de los
imprevistos siempre ace-
cha a los negocios. Carlos
Flores el creador de Aca-
demia Triunfadores, un
exitoso curso online para
preparar vendedores,
sufrió un infarto cerebral
en el verano de 2015 que
lo dejó de momento inca-
pacitado. Pero no fue el
fin de un sueño. Mientras
Carlos mejora, su espo-
sa Tanya toma carta en
el asunto, y la empresa
continúa por el camino
del triunfo. La historia de
esta pareja de empren-
dedores forma parte de
nuestra Edición Especial
dedicada a la salud en los
empresarios hispanos.
Páginas 10-18.
ESTIRPE
DE
TRIUNFADORES
A punto de imprimir esta edi-
ción, los Cubs se coronaban cam-
peones de la Serie Mundial, enlo-
queciendo del delirio a toda
una ciudad que esperó más
de un siglo para ver nue-
vamente a su equipo en
el Templo de la Gloria.
Página 22.