El Popular News

4 - 10 de Noviembre, 2016 © El Popular I 3A www.elpopularnews.com "ST. JUDE" VIENE de primera página "CASA BLANCA" VIENE de primera página "ESTUDIANTES" VIENE de primera página encontrar la cura y salvarlos del cánc- er pediátrico y de otras enfermedades que amenazan la vida de los niños. La nueva casa de St Jude se ubicara en la zona suroeste de la ciudad, en el vecindario de Berkshire Ranch donde se construirá una casa de 2,800 pies cuadrados, con cuatro recámaras y se encuentra al norte de la preparatoria Independence. Barkate agregó que los boletos, como en previos años, tendrán el costo de $100 cada uno y solamente se venderán 10,000 en el Condado de Kern y la venta empezará el miér- coles, 1º de febrero del 2017. La can- tidad recaudada será para el beneficio de los hospitales de St Jude, ubicado en la ciudad de Memphis, Tennessee y sede de las recaudaciones de fondos que se distribuyen en 30 localidades a través de la nación, siendo este el 14º año en que Bakersfield participa en este evento. La casa será construida por el con- structor John Balfanz, el cual ha reclu- tado a 30 constructores adicionales, quienes como Balfanz, donarán su tiempo y material para esta causa. Shannon O'Nale, representante de St Jude en el sur de California, dijo que valorizan el inmueble a aproxi- madamente $395,000 dólares. O'Nale agregó que aparte de la casa, personas que compren boletos también tendrán la oportunidad de ganar premios de alta gama. Durante los últimos años, este even- to ha recaudado más de 400 millones de dólares para la subvención de los costos asociados con el tratamiento, viajes, alojamiento y comida de los ni- ños que están en St Jude. Patrocinadores locales para este evento son John Balfanz Homes, KBAK 29 y KBFX 58, The Bakers- field Californian, Bakersfield Maga- zine, Mor Furniture for Less, Kern Schools Federal Credit Union, Epsilon Sigma Alpha y El Popular, y los patro- cinadores nacionales son Shaw Floors and Trane. Para más información vis- ite https://espanol.stjude.org/. Partido Demócrata para 2016. "Me presento a la Presidencia (...). Cada día los estadounidenses necesi- tan un luchador, y yo quiero ser esa luchadora. Me lanzo a hacer campaña para conseguir su voto", afirmó Clin- ton en un vídeo de dos minutos emitido en su web oficial, tras su intento falli- do de 2008, cuando Barack Obama le arrebató la nominación presidencial. Dos meses después, el magnate y estrella televisiva Donald Trump, todo un "forastero" de la política, campo en el que nunca ha ocupado un puesto, oficializó el 16 de junio sus aspira- ciones al ritmo del legendario himno de Neil Young "Rockin'In The Free World". "Damas y caballeros, voy a entrar oficialmente en la carrera para presi- dente de EEUU, y vamos a hacer nuestro país grande de nuevo", dijo Trump en un discurso de 45 minutos, flanqueado por su familia ante cientos de asistentes en uno de sus rascacielos neoyorquinos. A partir de ahí comenzó una carrera muy desigual hacia la Casa Blanca: por un lado, Clinton, con todas las quinie- las a favor y el apoyo incondicional de su partido; y por otro, Trump, con todos los pronósticos en contra y el re- chazo de su propia formación política. En la batalla por la nominación presidencial demócrata, la ex secre- taria de Estado sólo tuvo en frente a dos rivales de calado, el septuagenario senador por Vermont Bernie Sanders y el descafeinado exgobernador de Maryland Martin O'Malley. Nada más empezar el pasado 1 de fe- brero en Iowa el periodo de elecciones primarias y caucus (asambleas electi- vas) para designar a los candidatos a la Casa Blanca, O'Malley tiró la toalla y dejó vía libre a Clinton y Sanders, au- toproclamado "demócrata socialista". Aunque nadie daba un centavo por un político veterano, gruñón y relati- vamente desconocido como Sanders, su promesa de una "revolución políti- ca" y sus diatribas contra Wall Street galvanizaron a millones de jóvenes y pusieron en aprietos a Clinton. Sin embargo, la ex secretaria de Es- tado refrendó todos los augurios, ganó las elecciones primarias en junio e hizo historia al convertirse en la prim- era mujer que alcanza la nominación a la Casa de un gran partido en el país. Más rocoso se reveló el camino hacia la candidatura presidencial de Trump, el adalid de la "incorrección política", quien se enfrentó a 16 aspirantes, entre ellos nombres de tanto pedigrí repub- licano como Jeb Bush, Marco Rubio o Chris Christie. Con un discurso populista plagado de insultos a sus contrincantes y a gru- pos como los inmigrantes y los mu- sulmanes, el magnate llegó al ciclo de primarias como favorito en las encues- tas, para sorpresa de la clase política, los analistas y la prensa. Como fichas de dominó, los rivales de Trump cayeron hasta las eleccio- nes republicanas de mayo en Indiana, donde sus dos últimos adversarios, el senador por Texas Ted Cruz y el gobernador de Ohio, John Kasich, di- eron su brazo a torcer y abandonaron la pugna. "Vamos a por Hillary Clinton. Ella no será una gran presidenta", espetó entonces el magnate inmobiliario, que ganó la nominación presidencial con una cifra récord de más de 14 millones de votos. A finales de julio, Clinton y Trump aceptaron la candidatura a la Casa Blanca en las respectivas convencio- nes nacionales de sus partidos, que, una vez más, respondieron a guiones opuestos. Mientras la ex primera dama se dio un baño de masas en Filadelfia, arro- pada por la cúpula demócrata con el presidente, Barack Obama, a la cabe- za; el empresario evidenció en Cleve- land su soledad en el Partido Repub- licano, cuyo aparato marcó distancias con un candidato que rebasó demasia- das líneas rojas. Desde entonces, Clinton y Trump han protagonizado una de las campa- ñas presidenciales más desagradables que se recuerdan en EEUU, una re- alidad palpable en la crispación de sus tres debates televisados. Como aliño de la campaña, los dos aspirantes también han soportado so- noros escándalos que han perjudicado más al multimillonario, según refle- jan los sondeos de intención de voto, liderados por la postulante demócrata. Clinton, por ejemplo, ha tenido que lidiar con el controvertido uso de un servidor privado de correo electrónico para mensajes oficiales cuando ejercía de secretaria de Estado (2009-2013), cuya investigación ha reabierto el FBI a pocos días de las elecciones. En el caso de Trump no resulta fácil enumerar su larga lista de escándalos, si bien destaca la reciente emisión de un vídeo de 2005 en el que el multi- millonario hacía comentarios soeces sobre las mujeres y que desató una tormenta política. Pese a sus diferencias, Clinton y Trump sí coinciden en algo que revelan todas las encuestas: son los dos candidatos presidenciales más im- populares de la historia moderna de la nación. EFEUSA "OBAMACARE" VIENE de primera página los costos de las pólizas estaban au- mentado muy rápido y muchas famil- ias no podían pagar un seguro médico privado. Adicionalmente el cuidado médico frecuentemente le era negado a personas con condiciones medicas preexistentes", dijo a Efe Leah Barber Heinz, representante del grupo Enroll America. La representante de la mayor coalición para promover la cobertura médica indicó que, de acuerdo a ci- fras del Gobierno federal, 7 de cada 10 personas pudieron obtener un plan de cobertura médica por menos de 75 dólares mensuales, el equivalente a un promedio de 500 dólares por año du- rante el pasado periodo de inscripción. Aseguró que, aunque aumenten los costos de las pólizas, existe ayuda fi- nanciera para ayudar a los solicitantes, e indicó que el año pasado, el 83 % de los solicitantes recibieron algún tipo de subsidio. De acuerdo al HHS, desde que ar- rancó el programa, un total de 4,2 mil- lones de latinos han obtenido cobe- rtura médica bajo Obamacare y más de 900.000 jóvenes latinos entre los 19 y 26 años de edad han mantenido su cobertura bajo el programa de sus padres. Desde sus inicios, Obamacare ha es- tado rodeado de controversias y se ha convertido en uno de los temas prin- cipales de campaña de las presentes elecciones presidenciales del próximo 8 de noviembre. Donald Trump ha criticado abierta- mente el programa y aseguró que lo revocará en caso de llegar a la Casa Blanca. Arizona es el estado más afectado con el incremento en los costos de cobertura de seguro médico, con un incremento medio del 116 %. El aumento se debe en parte a que varias de las aseguradoras que daban sus servicios en Arizona decidieron re- tirarse del mercado, y en 14 de sus 15 condados solo contaron con un prov- eedor de servicios de seguros médicos bajo Obamacare. Se estima que este aumento sig- nifique que una familia de cuatro miembros tendrá que pagar un prome- dio de 1.400 dólares mensuales por su seguro médico. El senador por Arizona, John Mc- Cain, propuso recientemente una leg- islación para proteger a los residentes de Arizona que no tienen más que una opción para comprar seguro médico para que queden exentos de la multa establecida por el Gobierno federal para aquellos que no cuentan con uno. "Obamacare es la solución equiv- ocada para reformar el sistema de salud. No debemos esperar al com- pleto colapso del sistema para que los demócratas finalmente despierten a la realidad", dijo McCain en declaracio- nes enviadas a Efe. El senador republicano, quien bus- ca la reelección el próximo mes de noviembre, aseguró que su oficina ha recibido un sin número de llamadas y cartas de residentes de Arizona preo- cupados por tener muy pocas opcio- nes. Arizona, que entrega 11 votos elec- torales al candidato que gane en este estado el próximo día 8, puede ser vi- tal en unas elecciones presidenciales tan reñidas como las actuales. Trump lidera las encuestas de inten- ción de voto en Arizona por escaso margen, después de que su rival, la demócrata Hillary Clinton, viera es- fumarse la ventaja que tenía en los sondeos hasta hace escasos días, justo después de que se conociera el aumen- to del precio de los seguros médicos en el estado. EFEUSA BONO DE $2500 POR TIEMPO COMPLETO SE BUSCAN OPERADORES/ CHOFERES DE CAMION BAKERSFIELD, CA CONDUCIENDO A UN FUTURO MEJOR. ¿Eres un Conductor de Autobús que quierre trabajar para una compañía reputable con una flotilla moderna con autobuses comodos? Nuestra empresa podría ser la más adecuada Pacific Coast Sightseeing/Coach USA está contratando conductores de autobuses para Amtrak. CALIFICACIONES • Licencia clase A o B con endorsos de frenos de aire y pasajeros, buen historial de DMV • Días y horas flexibles disponibles • Sujeto a prueba de pre-empleo • Buen historial de trabajo • Excelente servicio al cliente • BENEFICIOS: • Salario competitivo • Excelentes beneficios que incluyen seguro médico, dental y seguro de vida pagado • 401k, Tiempo libre pagado • Viajes fuera de la ciudad al día APLIQUE HOY EN COACHUSA.JOBS Traiga su copia de DMV H6 a: 1800 Golden State Ave, Bakersfield, CA 93301. Contacte Karyn Pfening 661-325-3400 con cualquier pregunta PACIFIC COAST SIGHTSEEING/COACH USA BAKERSFIELD A COACH USA COMPANY Coach USA Is an Equal Opportunity Employer and a Drug Free Work Place. "Coach USA: Committed to Delivering Safe, Affordable, Greener Travel" cia innovadora, tecnología y de los lí- deres que entienden como navegar por los problemas sociales. Esos líderes están entre nosotros aquí en la prepa- ratoria North, y gracias a PG&E por proveerles con la oportunidad de bril- lar"' dijo el alcalde Harvey Hall du- rante su discurso. Aparte de la preparatoria North, hu- bieron otras preparatorias a través del estado que participaron en este even- to, algunas de ellas incluyen escuelas en Byron, Chico, Clovis, Daly City, Madera, Oakland, Petaluma, Pinole, Sacramento San Francisco, San Jose, Seaside, Templeton, Tracy, Upper City y Winters. Abren nuevo centro en Lamont para niños y jóvenes con autismo Lamont, CA – El nuevo Centro Jasmine Nyree de Lamont está aceptando alumnos que han sido diagnosticados con autismo hasta el 31 de diciembre de este año. El centro, que está ubicado en el 10215 de la Calle Stobaugh, en la comu- nidad de Lamont proveerá servicios individuales de intervención de análisis de comportamiento aplicadas, a personas entre 5 a 21 años de edad que han sido diagnosticadas con el trastorno del espectro autista (TEA). Las horas de servicios son de las 11:30 am a 6 pm de lunes a viernes y de 9 am a 6 pm los sábados. Cualquier persona que residan en el sur del Condado de Kern, que este entre los 5 a 21 años de edad, quien se crea ser autista y está matriculado con Kern Family Health Care puede matricularse en el centro. Servicios son provistos sin costo alguno a personas que han sido diagnosticadas con TEA y que son miembros de Kern Family. "Este es un brillante y emocionante camino nuevo para la comunidad de Lamont y para todo el sur de Kern. Estamos entusiasmados con el centro que mejorará en gran medida el acceso a servicios de salud de comportamiento de calidad para nuestra comunidad", dijo Christy Porter, Directora Ejecutiva del centro. El autismo es un desorden del desarrollo cerebral que varía en grados. De leve/alto funcionamiento a moderado a severo. Los niños con autismo tienen dificultad en la interacción social, comunicación oral y no verbal, junto con el comportamiento repetitivo. Si desea mayor información sobre este centro y sus servicios, por favor llame al 661-845-3503.

• Cover