El Nacional de Tulsa

T-4 EL NACIONAL DE TULSA VIERNES 7 DE OCTUBRE, 2016 • www.elnacionaldeoklahoma.com CONTINUACIONES COMUNIDAD VIENE EN LA PÁG.1 ganas de salir cada mañana a ganarse el pan de cada día y lo que poco a poco aportamos para el crecimiento del país, lo que hasta este mo- mento cada persona ha logrado, es motivo de celebración. No podemos darnos el lujo de dividirnos por nuestra manera de pensar, vestir o hablar diferente. Es momento de demostrar que las minorías ya son mayo- ría en este lugar y que juntos podemos hacer un mañana mejor. Que estos meses nuestra herencia his- pana no solo sea una celebración de unos días sino que lo demos- tremos a cada instante ayudando a nuestro prójimo, animando al desalentado y dando la mano a aquel que ha resbalado por los obs- táculos que te presen- ta la vida. Debemos recordar que la Herencia Hispana es de todos los que con- formamos esta gran co- munidad y que unidos hacemos mas y que jun- tos podemos llegar a la meta fuertes y vencien- do las adversidades. Celebremos nuestra herencia, nuestra cul- tura, tradiciones, raíces y nuestros logros. FESTIVIDADES VIENE EN LA PÁG.1 ciosa con una amplia variedad de artículos. El evento comenzó en punto de las 6:00 p. m. con una recep- ción de coctel donde los asistentes podían adquirir bebidas en la barra y participar en la subasta silenciosa, te- niendo la oportunidad de conocerse y platicar entre ellos. En punto de las 7:00 p. m. se procedió a rea- lizar la bienvenida y se ofreció la cena para los presentes, quienes pudieron degustar de los platillos. Posterior- mente se inició la pre- sentación de la entrega de los "2016 Excelen- cia Awards" para los galardonados en esta ocasión, siendo los si- guientes: -"Avance Award" para el negocio hispano del año: Tulsa Techno- logy Center. -"Adelante Award" para el socio del año: Tedford Insurance. -"Amigo Award" para el líder comunita- rio del año: Air Power Systems Company Inc. -"Impacto Award" para el joven profesio- nal hispano del año: James Sánchez de Mor- gan Stanley. Después de la entrega de los reconocimien- tos, comenzó la "Tropi- cana show" el cual con- tó con música en vivo por parte del conjunto Tulsa Latin Style, así como entretenimiento y danza para todos los presentes. Es importante men- cionar que parte de las agnaciones de este evento serán destina- das como donación para la escuela Disney Elementary ubicada en esta ciudad de Tul- sa, misma que cuen- ta con un 60% de su población estudian- til de origen hispa- no, por lo que los re- cursos económicos obtenidos podrán marcar una gran di- ferencia en la vida de los estudiantes. Cabe destacar que la Cámara de Co- mercio Hispana de Tulsa es el puente entre el compromiso de negocios con el mercado hispano y los propietarios que quieren hacer ne- gocios a la vanguar- dia del mercado; los miembros se han mostrado compro- metidos a proveer un servicio con un valor agregado a sus integrantes. Como una voz líder de los propietarios hispa- nos de negocios, la cámara de comercio representa y pro- mueve el desarrollo económico y com- promiso con la co- munidad hispana. REPARACIONES GARCIA 918-695-9594 1810 N. Lewis Ave Tulsa OK 74110 Servicio a Domicilio LAVADORAS · SECADORAS · REFRIGERADORES ESTUFAS · BOILERS · PLOMERIA A una cuadra de la carretera 169 Lunes a Jueves Viernes Sábado Domingo 11:00-4:00 11:00-4:00 11:00-4:00 11:00-4:00 4:00-9:00 4:00-9:30 4:00-9:30 4:00-9:00 Almuerzo Cena Horario Almuerzo y Cena 7 Días a la Semana SALOMON DIONICIO Amigo Bail Bonds OWNER (918) GET-BAIL (438) (2245) 24/7 Se habla Español 44 East 16th Street Tulsa, OK 74119 Email: amigobailbond@yahoo.com www.amigobailbonding.net Cell (918) 521-2265 VR ELECTRIC LLC. Para toda clase de trabajos de electricidad www.vrelectricok.com Vicente Ruiz Office: 918.836.7777 Fax: 918.836.0311 Cell: 918.645.1959 • 2507 E. ADMIRAL Pi Tulsa, OK 74110 Industrial, Residential & Commercial • Nuevo Reparaciónes • Remodelar • Oficinas y locales comerciales • Servicio de emergen- cia las 24 hrs. • Comunicaciones de Radio • Servicio Amigable. EL BAZAAR Indoor Shooping Center Liga Mexicana y Europea (918) 814-6552 Uniformes Completos de Soccer desde $26 00 Presupuestos sin Compromiso. Todo tipo de Articulos para Soccer. 2121 S. Garnett Rd. Local 15, Tulsa Oklahoma 74129 Patrocinador oficial Alvarez de Bennett Law P R O F E S S I O N A L C O R P O R A T I O N "Donde nos preocupamos por su caso" • Inmigración • Ley Familiar • Adopción • Contratos Oficina de Tulsa 918-949-4499 1502 S. Boulder Ave. Ste. 207 Tulsa, OK 74119 www.ablaw.com Alvarez de Bennett Law P R O F E S S I O N A L C O R P O R A T I O N LOS ABOGADOS DE MICHAEL BROOKS-JIMENEZ MAS QUE INMIGRACIÓN ¿HA SUFRIDO UN ACCIDENTE? (405) 272-9393 5708 S. Western Ave. OKC, OK 73109 www.BrooksJimenez.com Líderes hispanos, celebraron el evento de la Cámara de Comercio Hispana.

• Cover