Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/701709
T-2 EL NACIONAL DE TULSA VIERNES 8 DE JULIO, 2016 • www.elnacionaldeoklahoma.com NACIÓN EDITORA EJECUTIVA ROSA QUIROGA-KING REPORTERO DE LA COMUNIDAD JOSUÉ RAMOS CORRESPONSAL LEHABIM ELIEZER GERENTE DE OPERACIONES YENI VELARDE IMPRESIÓN FREDDIE WILSON DISTRIBUCIÓN TONY PALLET DISEÑO GRAFICO VICTOR ACOSTA FABIAN LAGUNES EDITOR DE VIDEOS MATTHEW COON REPRESENTANTES DE VENTAS PERRY KEPFORD VICTOR VILLAR P r o u d M e M b e r s a n d P a r t n e r s o f : ADS E-MAIL ads@elnacionalmedia.com NEWS E-MAIL noticias@elnacionalmedia.com GENERAL E-MAIL info@elnacionalmedia.com OKLAHOMA'S #1 HISPANIC News pa per and Website Yellow Pages Attorney Guide Medical Guide Metro Magazine! 300 SW 25th Street, Oklahoma City, OK 73109 The opinions expressed in articles pub- lished are not necessarily those of El Nacional. SUBSCRIPTIONS $96 Year Julia Adame HIPOTECAS Michael Brooks INMIGRACIÓN Oscar Quiroga FINANZAS COLUMNISTAS ESPECIALES RANDY QUIROGA-KING PUBLISHER CONTACT US w w w. e l n a c i o n a l d e o k l a h o m a . c o m 918.947.8100 OKLAHOMA OWNED. HISPANIC OWNED. I N G O D W E T R U S T E N D I O S C O N F I A M O S El Nacional made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2013 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only great people! Please email resume to nacional@coxinet.net 918.947.8100 Apply in person at 300 SW 25th Street OKLAHOMA CITY, OK 73109 9am-4pm M-Th Advertising Sales Representative Full-time or Part-time position. Excellent pay, flexible schedule, great bonuses, excellent commissions, gas allowance and company cell phone. Oklahoma City and Tulsa metro areas. We are always hiring e.u. ★ Pa I Sa n O S Ben gershow Paisanos La sonda Juno de la NASA ha lle- gado a la órbita de Júpiter tras cinco años de misión y ha hecho historia como la nave que más se aproxima al planeta y la impul- sada por energía solar que viaja más lejos en el espacio. Juno, lanzada el 5 de agos- to de 2011, es una misión de muchos hitos: También es la primera sonda impulsada por energía solar enviada a Júpi- ter y la primera que orbita un planeta exterior (los que están más allá del cinturón de aste- roides) de polo a polo. La nave, no tripulada y del sylvia sosa Paisanos El presidente del Comité de las Fuerzas Armadas del Senado de Estados Unidos, John McCain, remarcó en una visita oficial a Pakistán que el enemigo común de ambos países es el terrorismo y el radicalismo islámico, afir- mó una fuente oficial. McCain "enfatizó que EE.UU. y Pakistán tienen un enemigo común en el radicalismo islá- mico y el terrorismo", aseguró el portavoz del Ministerio de Exteriores paquistaní, Nafees Zakari, tras la visita al país del senador republicano. El senador declaró además, según el portavoz, que regre- sa a EE .U U. con u n "men- saje positivo" tras compro- bar los esfuerzos de Pakistán por "erradicar el terrorismo y revivir su economía". Por su parte, Sartaj Aziz, asesor de Exteriores del primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, señaló que en su reunión con McCain y los otros senado- res que lo acompañaban repa- só "los logros que Pakistán ha hecho en la lucha antiterroris- ta", añadió Zakari. es su eNemiGo lueGo de CiNCo Años de misióN, lA soNdA JuNo de lA NAsA hA lleGAdo A lA órbitA de diCho plANetA ha llegado a júPiter en la imagen. El senador repu- blicano por Arizona, John McCain. tamaño de una cancha de balon- cesto, es la primera diseñada para operar en el corazón de los cinturones de radiación de Júpi- ter, la primera en llegar a 2.575 kilómetros de sus nubes supe- riores y la que tomará las imáge- nes con mayor resolución vistas nunca del planeta gigante. Juno ejecutó una maniobra de inserción en órbita con una reducción de velocidad de 1.950 kilómetros por hora. Una vez en la órbita de Júpi- ter, se aproximará a las nubes superiores del planeta cada 14 días hasta culminar la misión en febrero de 2018, cuando está previsto que choque intencio- nadamente en la atmósfera del planeta. Esta es la primera vez que una sonda orbitará los polos de Júpiter, lo que proporcionará nuevas respuestas a los miste- rios sobre su núcleo, composi- ción y campo magnético. La sonda estadounidense será también la primera en observar lo que hay debajo de las densas nubes del planeta. el 5 de agosto de 2011, l aNZaRoN a JUNo histórico. Momento del lanzamiento del cohete "Atlas V" en el que ha partido la sonda Juno.