El Popular News

December 03, 2015

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/610692

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 15

4 - 10 de Diciembre, 2015 © El Popular 4A www.elpopularnews.com VEA "CONTINUACIÓN" página 5A Investigación de robo/ hurto BAKERSFIELD, CA. – La Oficina del Sheriff del Condado de Kern pide la ayuda del público para identificar a los sospechosos buscado por robo y hurto. El 21 de noviembre, 2015, aproxima- damente a las 3:15 p.m., los sospecho- sos entraron a la tienda en la cuadra 37000 de la Carretera 58, en la inter- sección con la Autopista Interestatal 5, y robaron varias cosas de la tienda. Si alguien tiene información sobre estos sospechosos, favor de llamar al Detective Andrew Romanini al 661- 764-6804, a la Oficina del Sheriff al 661-861-3110, o a la Línea de Testi- gos Secretos al 661-322-4040. Investigación de robo BAKESFIELD, CA. – La Oficina del Sheriff del Condado de Kern pide la ayuda del público para identificar a un sospechoso buscado por un robo El sospechoso descrito como: un hombre hispano o americano, entre los 20 o 35 años de edad, delgado, con cabello corto de color oscuro, con una camiseta sin manga de color blanco, shorts negros, con una cachucha, za- patos negros – el 8 de junio, 2015, entro a la residencia localizada en la Avenida Linden en noreste de Bakers- field y robo equipo de video. Si alguien tiene información sobre este sospechoso, favor de llamar al Detectives Josh Brooks al 661-391- 7612, a la Oficina del Sheriff al 661- 861-3110, o a la Línea de Testigos Se- cretos al 661-322-4040. Oficiales del Sheriff llevan a cabo verificaciones del cumplimiento de probación y libertad condicional en la Ciudad de Maricopa TAFT, CA. – El 21 de noviembre, 2015, oficiales del Sheriff de la Es- tación de Taft llevaron a cabo una verificación del cumplimiento de pro- bación y libertad condicional en la Ciudad de Maricopa. La operación fue financiada por una Subvención de Financiación de Front Line Law En- forcement. Durante la verificación del cumplimiento de varias personas en probación y en libertad condicio- nal fueron contactados por oficiales. Como resultado los siguientes arrestos se llevaron a cabo: Jeremy Donnel, de 30 años de edad, fue arrestado por posesión de una sustancia controlada y por violar su libertad condicional Estatal; Samuel Callison de 34 años de edad, fue citado y liberado por posesión ilegal de marihuana; Ronald Frechette de 35 años de edad fue cita- do y liberado por poseer parafernalia de narcóticos; Amanda McDaniel de 40 años, fue arrestada por posesión de una sustancia controlada, posesión de parafernalia de narcóticos, y posesión ilegal de marihuana; Michael Osborne de 35 años de edad, fue arrestado por una orden de arresto pendiente del Es- tado de Georgia por no completar su registración de delincuente sexual. Osborne también fue arrestado por un cargo por no completar su registración de delincuente sexual en el Estado de California. La Oficina del Sheriff pide ayuda para localizar a Matthew Pierce, quien desapareció el 21 de noviembre BAKERSFIELD, CA. – La Oficina del Sheriff del Condado de Kern pide la ayuda de la comunidad para localizar a Matthew Pierce de 20 años. Pierce desapareció el 21 de noviembre, 2015, bajo circunstancias sospechosas. Pierce mide 6'00" de estatura, pesa 215 libras, tiene cabelle negro y ojos azules. Pierce fue visto por ultima vez ocupando un Toyota Prius del 2012. Si alguien tiene información sobre el paradero de Pierce, por favor contac- ten al Detective Anderson de la Ofi- cina del Sheriff del Condado de Kern al 661-861-3110. Arrestan a cuatro por posesión de armas de fuego BAKERSFIELD, CA. – El sábado, 21 de noviembre, 2015 aproximada- mente a las 7:55 p.m., oficiales de la Unidad Especial de Aplicación hizo contacto con varios sujetos en la cuadra 400 de la calle Brundage Ln. Un registro revelo una pistola ocul- ta de 9mm robada en uno de los so- spechosos y un segunda pistola de 9mm en un vehículo cercano. Clint Alexander, un hombre afroamericano de 26 años, Rodney Gupton Jr., un hombre afroamericano de 18 años, Kenyata Hutchingson, un hombre af- roamericano de 22 años, y un joven afroamericano fueron identificados como miembros de una pandilla y fueron arrestados con cargos relacio- nados con armas de fuego y pandillas. Si alguien tiene información sobre este caso, favor de llamar al Depar- tamento de Policía de Bakersfield al 661-327-7111. Ahora pueden enviar mensajes de texto anónimos al Depar- tamento de Policía de Bakersfield. Es rápido y fácil. Simplemente marquen al 274637 en su teléfono y escriban BPDCRIMES junto con su mensaje. El texto es enviado al departamento de policía y el remitente permanece completamente anónimo. Continua la búsqueda del sospechoso de robos que ocurrieron en N. Laurelglen BAKERSFIELD, CA. – El Departa- mento de Policía de Bakersfield con- tinua su investigación de varios robos a mano armada que ocurrieron las ul- timas semanas en el número 8200 de la calle N. Laurelglen. No han ocur- rido robos adicionales desde el comu- nicado original y no hay información adicional en estos momentos. **Comunicado Previo** El Departamento de Policía de Ba- kersfield pide la ayuda de la comuni- dad para identificar y localizar al so- spechoso buscado por robos a mano armada. Las ultimas seis semanas, cu- atro robos a mano armada, resultando en heridas menores, han ocurrido en el estacionamiento del complejo de apar- tamentos Cambridge Village localiza- dos en el número 8200 del Boulevard N. Laurelglen. La mayoría de las víctimas fueron mujeres solas a quienes se les acerco un sospechoso poco después de que estacionaban sus autos. Las heridas ocurrieron como resultado de que el sospechoso forzosamente les quitaba las joyas a las víctimas. Durante las tres ofensas, el sospechoso estaba ar- mado con un cuchillo y durante otra; él estaba armado con herramientas de mano. El sospechoso fue descrito como: un hombre afroamericano de 20 años de edad, aproximadamente de 6'0" de estatura, delgado, a menudo con una cachucha, guantes, y algo cubriendo su cara, posiblemente una barba, y ca- bello largo. Si alguien tiene información sobre este caso, favor de llamar al Detective Todd Dickson al 661-326-3501 o al Departamento de Policía de Bakers- field al 661-327-7111. Ahora pueden enviar mensajes de texto anónimos al Departamento de Policía de Bakers- field. Es rápido y fácil. Simplemente marquen al 274637 en su teléfono y escriban BPDCRIMES junto con su mensaje. El texto es enviado al depar- tamento de policía y el remitente per- manece completamente anónimo. El Departamento de Policía pide que la persona con el nombre código "Harmony" llame BAKERSFIELD, CA. – El Depar- tamento de Policía de Bakersfield pide que el/la testigo secreto/a, con el nombre código "Harmony" llame a la Línea de Testigos Secretos al 661- 322-4040 lo más pronto posible con respecto a la información proporcio- nada sobre una investigación. Ahora pueden enviar mensajes de texto anónimos al Departamento de Policía de Bakersfield. Es rápido y fácil. Simplemente marquen al 274637 en su teléfono y escriban BP- DCRIMES junto con su mensaje. El texto es enviado al departamento de policía y el remitente permanece com- pletamente anónimo. Estafa telefónica BAKERSFIELD, CA. – La Oficina del Sheriff del Condado de Kern ha recibido varios reportes de una estafa telefónica que está ocurriendo en el área de Bakersfield. El sospechoso pretende ser un miembro de la Oficina del Sheriff del Condado de Kern. El sospechoso le dice a la víctima que él es parte de la unidad de ordenes de ar- resto de la Oficina del Sheriff del Con- dado de Kern y les dice a las víctimas que ellos tienen una orden de arresto porque ellos no se presentaron a la corte. En algunos casos, el sospechoso les exige dinero para aclarar la orden de arresto. Esta estafa es una estafa telefónica. La Oficina del Sheriff no esta hacien- do estos tipos de llamadas telefónicas. Miembros de la Oficina del Sheriff del Condado de Kern no piden dinero por teléfono para aclarar las ordenes de ar- resto. Si usted recibe una de estas lla- madas, por favor verifique cualquier información que le diga la persona y notifique a la Oficina del Sheriff so- bre el incidente. La Oficina del Sheriff del Condado de Kern quiere advertir- les que no proporcionen información personal o dinero a alguno de estos estafadores. Investigación de una muerte sospechosa BAKERSFIELD, CA. – El 24 de noviembre, 2015, aproximadamente a las 10:55 a.m., oficiales del Sheriff del Condado de Kern respondieron a un hogar en la cuadra 100 de la Avenida Woodrow en Oildale con respecto a un reporte de un cuerpo localizado dentro del hogar. Cuando los oficiales llegaron, ellos entraron al hogar y localizaron al cu- erpo de una mujer adulta obviamente muerta. Los detectives respondieron e iniciaron una investigación. Ellos se enteraron de que el hogar había es- tado vacante por varios meses y que el cuerpo había sido localizado por una persona que se había estado quedando ahí. El Médico Forense respondió y tomo custodia de la fallecida. Una autopsia se llevara a acabo para identificar pos- itivamente a la mujer y determinar la causa y manera de su muerte. La investigación continua. Si alguien tiene información sobre este caso, fa- vor de llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Kern al 661-861-3110 o a la Línea de Testigos Secretos al 661-322-4040. La Unidad de pandillas del Sheriff confisca 47 libras de marihuana entre armas y miles de cartuchos de munición BAKERSFIELD, CA. – El 24 de noviembre, 2015, oficiales de la Uni- dad de Pandillas de la Oficina del Sheriff del Condado de Kern entrega- ron una orden de registro en una resi- dencia de Garrett Cope de 32 años de edad, localizada en la cuadra 1800 de la Calle Cherry en Bakersfield. Durante el registro de la residencia, los oficiales localizaron 47 libras de marihuana, parafernalia indicando la venta de marihuana, una pequeña can- tidad de metanfetamina, parafernalia de narcóticos, 14 armas de fuego que incluyo varias armas de asalto, y miles de cartuchos de munición. Ahí tam- bién se encontraba el hijo de Cope de 3 años de edad. Cope fue arrestado y fichado en la Cárcel Central con varios cargos in- cluyendo posesión de marihuana para la venta, posesión de armas de asalto y negligencia infantil. Encuentran restos humanos en un jardín de una residencia BAKERSFIELD, CA. – El lunes, 23 de noviembre, 2015, aproximada- mente a las 10:25 a.m., oficiales del Departamento de Policía de Bakers- field se presentaron a una residencia en la cuadra 100 de la Calle Kincaid en donde contactaron al propietario de la residencia quien creía haber encon- trado restos humanos en su jardín. Cu- ando los oficiales llegaron, ellos vier- on lo que creían ser un cráneo humano y establecieron una escena de crimen. Los detectives llevaron a cabo una investigación y hablaron con varios residentes del área, buscando algo que los ayudará en la investigación. Al llevar a acabo un registro del área, los investigadores localizaron lo que ellos creían ser más restos huma- nos en el terraplén de la Autopista 58, a proximidades cercanas del cráneo humano. Los restos fueron analizados por la Oficina del Médico Forense del Condado de Kern en un esfuerzo de identificarlos positivamente. El 25 de noviembre, el Departamen- to de Policía de Bakersfield confirmo que el cráneo que encontraron en la cuadra 100 de la Calle S. Kincaid y los restos en el terraplén de la Autopista 58 son humanos. Aun no se sabe el sexo, la edad, o el momento o manera de la muerte. El martes, 24 de noviembre, 2015, aproximadamente a las 9:40 p.m., los oficiales respondieron de nuevo a la residencia en donde localizaron más restos humanos. Los restos fueron llevados a la Oficina del Médico Fo- rense del Condado de Kern para ser analizados. La investigación continua, si al- guien tiene información sobre este caso, favor de llamar al Departamento de Policía de Bakersfield al 661-327- 7111 o a la Línea de Testigos Secretos al 661-322-4040. Ahora pueden enviar mensajes de texto anónimos al Depar- tamento de Policía de Bakersfield. Es rápido y fácil. Simplemente marquen al 274637 en su teléfono y escriban BPDCRIMES junto con su mensaje. El texto es enviado al departamento de policía y el remitente permanece completamente anónimo. Un oficial de la policía se involucra en una balacera

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - December 03, 2015