Negocios Now

www.negociosnow.com 20 Octubre 2015 NegociosNow NegociosNow Servicio Empresarial de HINA* C omcast Corporation anun- ció recientemente la crea- ción de un programa piloto que extenderá Internet Essentials, el programa de adopción de Inter- net de alta velocidad para fami- lias de bajos ingresos más amplio y completo del país, a más de 90,000 estudiantes de bajos ingresos de universidades comunitarias que han obtenido la Beca Federal Pell [Federal Pell Grant] en Illinois. De acuerdo con el National Cen - ter for Education Statistics [Cen- tro Nacional para Estadísticas de la Educación], cada año las universi- dades comunitarias inscriben casi un 40 por ciento del total de estu- diantes universitarios. Como ins- tituciones de libre acceso a menor costo, las universidades comuni- tarias prestan servicio a un mayor porcentaje de estudiantes no tradi- cionales, entre los que se encuen- tran estudiantes de bajos ingresos, económicamente independientes, que mantienen a otras personas, los primeros de la familia en cur- sar estudios universitarios y los de mayor edad. "Para millones de norteameri- canos, la universidad comunitaria [community college] es una de las vías más accesibles para cur- sar estudios universitarios y lograr un futuro más brillante", expresó David L. Cohen, Vicepresiden- te Ejecutivo Senior y Director de Diversidad de Comcast Corpora- tion. "Ofreciéndoles una conexión a Internet y una computadora a un precio asequible, Internet Essen- tials ofrecerá a los estudiantes de bajos ingresos de las universida- des comunitarias la capacidad para tener acceso a recursos educacio- nales no solamente en la escue- la, sino también en el hogar. Ade- más, Internet Essentials conectará a estos estudiantes a importantes programas de entrenamiento digi- tal que los ayudarán a terminar sus estudios y que continuarán tenien- do un impacto positivo después de su graduación. Los estudian- tes necesitan apoyo en todos los niveles de su educación y el hecho de que estemos haciendo extensi- vo el programa Internet Essentials a los estudiantes de universidades comunitarias pone de relieve nues- Internet Essentials se extenderá a 90,000 estudiantes universitarios de Illinois El programa de Internet de alta velocidad de Comcast para familias de bajos ingresos también conecta casi 120,000 Residentes de Bajos Ingresos. tro compromiso de ofrecer a los estudiantes el apoyo que necesitan para cursar estudios a nivel de pri- maria, secundaria, superior y uni- versitario". De acuerdo con las investiga- ciones, un título de dos años de estudios universitarios aumenta las oportunidades de obtener empleo entre un 12 y un 15 por ciento para los hombres y en un 20 por cien- to para las mujeres. Además, de acuerdo con el centro de investiga- ciones Community College Resour- ce Center, un título de dos años de estudios universitarios aumenta el salario promedio en comparación con un título de la escuela supe- rior en un 13 por ciento para los hombres y en un 21 por ciento para las mujeres. En 2012, la [Sociedad Norteamericana de Universidades Comunitarias] American Associa- tion of Community Colleges estimó que los graduados de universidades comunitarias agregaron $809 mil millones en ingresos a la econo- mía de EE.UU. como resultado de mayores salarios, mayor producti- vidad y efectos económicos mul- tiplicadores. Además, de acuerdo con un reporte del Illinois Com- munity College Board [Consejo de Universidades Comunitarias de Illi- nois], los graduados de la universi- dad comunitaria perciben ingresos 44% mayores durante su vida labo- ral, más de $570,000 que los que no se gradúan. "En Chicago estamos cerrando la brecha digital con el fin de abrir nuevas puertas que le darán a nuestros estudiantes la oportuni - dad de obtener una educación y a nuestros residentes un empleo mejor remunerado. Internet Essentials es parte importante de ese esfuerzo", expresó el Alcalde Rahm Emanuel. "Quiero expre - sarle nuestro agradecimiento a Comcast por extender el pro- grama Internet Essentials con el propósito de garantizar que un mayor número de estudiantes de nuestras universidades comuni- tarias tengan acceso a Internet de alta velocidad. Poniendo en las manos de un mayor número de estudiantes universitarios de la ciudad la tecnología del Siglo XXI los ayudaremos a triunfar en sus carreras y mantendremos el crecimiento de la economía en Chicago". Desde su creación en 2011 Internet Essentials ha estado disponible para estudiantes ele - gibles de escuelas primarias y secundarias y sus familias. En Chicago más de 30,000 hogares han sido conectados a Internet beneficiando a 120,000 resi- dentes, más que ninguna otra ciudad del país. Más de 55,00 familias en el área metropolitana de Chicago y 65,000 familias en todo el estado de Illinois se han conectado al servicio. A nivel nacional, el programa Internet Essentials ha conectado más de 500,000 hogares, ofreciendo a 2 millones de norteamericanos de bajos ingresos el acceso al poder de la Internet en sus hogares. Este programa piloto con las uni - versidades comunitarias [commu- nity college] de Illinois servirá para ampliar el trabajo que ha realizado Comcast en Chicago y en Illinois para inscribir en el programa a las familias elegibles. Desde su crea- ción en 2011, Comcast se ha aso- ciado con más de 2,000 distritos escolares a través de todo el estado, así como con docenas y docenas de organizaciones religiosas y comu- nitarias, incluyendo las Escuelas Públicas de Chicago, Big Brother Big Sisters, Boys & Girls Clubs, Cen- tro Romero, Chicago Urban League y United Way, con el fin de llevar información sobre el programa a familias con hijos en edad escolar que pueden beneficiarse del mis- mo. "Internet ayuda a las universi- dades comunitarias de Illinois a transmitir cursos, ofrecer apoyo y a comunicarse con los estudian- tes", expresó la Dra. Karen Hunter Anderson, directora ejecutiva del Consejo de Universidades Comu- nitarias de Illinois [Illinois Commu- nity College Board]. "Contar con la tecnología in situ y con el servicio de Internet en el hogar remueve las barreras para el aprendizaje digi- tal, ofreciendo a los estudiantes un mayor acceso a las universidades, a la facultad y a un sinfín de recur- sos adicionales que son vitales para alcanzar el éxito".] Comcast también anunció en el día de hoy la creación de un programa comunitario piloto simi- lar en el Estado de Colorado. Los estudiantes de bajos ingresos de universidades comunitarias en Illi- nois y Colorado deben haber obte- nido una beca federal Pell Federal Pell Grants, el mayor programa de becas para alumnos necesitados de ayuda financiera del país, con el fin de cumplir con los requisitos nece- sarios para inscribirse en el progra- ma Internet Essentials. De acuerdo con la más reciente información sobre universidades comunitarias publicada por el National Center for Education Statistics [NCES – Centro Nacional para Estadísticas de la Educación] del Departamento de Educación, casi el 40 por cien - to de los estudiantes que asisten a universidades comunitarias de dos años reciben Becas Federales Pell – el mayor programa de becas para alumnos necesitados de ayu- da financiera del país. En Illinois se calcula que 90,000 estudiantes de universidades comunitarias que asisten a escuelas situadas en las áreas de servicio de Comcast reci- ben Becas Pell y podrían ser elegi- bles para solicitar la inscripción en el programa Internet Essentials. El pasado mes Comcast duplicó la velocidad de descarga de Inter- net Essentials hasta 10 MBPS, la tercera ocasión en cuatro años que la velocidad del servicio de Internet Essentials ha sido aumentada sin cargos adicionales para los clien- tes. Comcast también anunció que está ofreciendo a los participantes en el programa enrutadores Wi-Fi gratis que les permitirá conectar al servicio de Internet en su hogar cualquier dispositivo con cone - xión a Internet, tales como tabletas, computadoras portátiles o teléfo- nos inteligentes. *Hispanic News Agency (HINA) es una agencia de noticias enfocada en producción y difusión de contenido en español. Para más información, comuníquese a Nicado Publishing Company, Inc. al 773-942-7410. O visite hinaonline.com Foto Cortesía Comcast también está ofreciendo a participantes en el programa enrutadores Wi-Fi gratis para conectarse aomputadoras portátiles o teléfonos inteligentes.

• Cover