El Popular News

www.elpopularbakersfield.com 18 - 23 de Noviembre, 2011 © El Popular I 5B Avisos Clasificados / Avisos Legales GGGGGG SE RENTA EMPLEO ¡TRABAJO! Se busca Tecnólogo Médico por la corporacion Oak Hills Medical dba El Centro del Corazón en Bakersfield, CA. Además de licenciatura de 3 años. exp. Enviar CV a: Yi Zhang, Oak Hills Medical Corp., 1400 Easton Drive # 106, Bakersfield, CA 93309, o por fax (661) 328-0382 NOW HIRING! Medical Technologist sought by Oak Hills Medical Corp. dba The Heart Center in Bakersfield, CA. Bachelor's plus 3 yrs. exp. Send resume to: Yi Zhang, Oak Hills Medical Corp., 1400 Easton Drive #106, Bakersfield, CA 93309, or fax (661) 328-0382 ¡TRABAJO! Se busca trabajador para bodega, tiempo completo, hablar en Inglés y Español. Aplicar en persona 4209 Rosedale Hwy Bakersfield, CA ¡TRABAJO! Choferes: ¡Excelente pago! ¡Más de $4,000 dólares a la semana! 100% Beneficios Pagados! CDL-A, Exp. 2 años. Todavía tiempo para conseguir algo de dinero antes de las vacaciones! 1-888-880-5921 NOW HIRING! Drivers: Gross $4,000 month. Paid Benefits!CDL-A, 2yrs OTR Exp. Weekly pay. Still time to get some bling before holidays! 1-888-880-5921 ¡NOW HIRING! •Packers. •Equipment Mechanic Technician. •Industrial Equipment Electrician. •Previous experience in a distribution, production and/or manufacturing, -Must be reliable, responsible and able to work flexible shifts and weekend when required. -Must be able to pass employment eligibility, criminal background check and hair follicle drug test. Weekly paychecks, Paid vacations and Holidays! For immediate consider- ation Call Today at: (254) 733-9986 for information! Or register online www. resourceemployment.com ¡TRABAJO! ¡Vea Alaska! Trident Seafoods está bus- cando personas para trabajar en instala- ciones en barcos en las costas remotas de Alaska. Viaje y transporte gratuito desde Seattle al lugar de trabajo. Deben ser elegibles para trabajar en los Esta- dos Unidos y poder trabajar hasta 16 horas por día. Se ofrece un salario com- petitivo de $7.75 por hora y horas extra serán pagadas a $11.62. Trabajando en un barco ofrece la oportunidad de pago de bonos. Para garantizar su entrevista, usted debe completar una solicitud por Internet al www.tridentseafoods. com antes de asistir a la Presentación de Posición en Trident prevista para el 11 y 12 de noviembre en el Centro de Convenciones Marritot, 801 Ave- nida Truxtun, Bakersfield a las 8 de la mañana. La presentación comenzara puntualmente a las 8 de la mañana. Por favor visite nuestro sitio de Internet para obtener información adicional so- bre Trident Seafoods. La Corporación Trident Seafoods es un empleador de Igualdad de Oportunidades. SE RENTA CASA De 3 recámaras, 1 baño, cerca de autopista y tiendas. 239 Eye Street, Bakersfiel, CA Si esta interesado. Para más infor- mación llame al (323) 829-7364 Ana SE RENTA CASA En buena area de 3 recámaras, 1 baño, sala, cosina, comedor, cuarto para lavar con estacionamiento grande. 1310 Bernard Street Bakersfield, CA Si esta interesado. Favor de llamar al (661) 836-3342 SE RENTA CASA De 2 recámaras 1 baños $750 mensual más depósito 1400 Eureka Street Bakersfield, CA Para más información llame al (661) 346-2514 ¡TRABAJO! Se solicita persona parte tiempo con un mínimo de 10 años de experiencia y madures para el trabajo de yarda y jardin. Para más información llame all (661) 487-7484 ¡TRABAJO! Se busca mujer parte de tiempo madura con experiencia de limpieza de hogar y cuidado de mascotas. Les deben gustar perros. Llame al (661) 487-7484 SE RENTA APARTAMENTOS ¡PRIMER MES DE RENTA GRATIS! De 2 recamaras muy amplias y 1 baño grande. Recientemente remodelado. Granito en la barras de la cocina y en el mostrador del baño. Enchufes para lavadora y secadora. Cocina y sala am- plias; refrigerador y estufa encluidos. $600 dolares mensuales y $600 de de- posito. El primer mes de renta es gratis si firma contrato por un año. Llame al (661) 709-0198 para mas informacion. SE RENTA APARTAMENTOS $395 1 recámara+ 1 baño 800 Roberts $425 1 recámara+ 1 baño 1420 Monterey $500 2 recámaras +1 baño 1220 Niles PRIMER MES GRATIS $595 2 recámaras + 1 baño 615 Grace $625 2 recámaras + 1 baño James Rd $625 2 recámaras + 1 baño Kentucky Llame al (661) 833-0910 De lunes a viernes 9 a 11:30 a.m. / 12:30 a 5 p.m. Sábado de 10 a.m. a 2 p.m. REALTY DIMENSIONS SE RENTA APARTAMENTOS 1 mes de alquiler GRATIS!Este de Bakersfield de 2 recámaras grandes, un piso, aire central, ventilador de techo lavadora/secadora, patio, cochera, instalaciones de lavandería, piscina $199 Seguridad, y $625 mensual.Llame al (661) 325-2054 2006 Kentucky Bakersfield, CA Stuff & Things 9000 Bremerton Ct Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 9000 Bremerton Ct Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Connie Hitch Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Hitch, Connie 9000 Bremerton Ct Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/14/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6574 CLASIFICADOS AVISO LEGAL SE RENTA APARTAMENTOS Nuevo y hermoso de 2 recámaras en el área de San Diego por $900 Utili- dades: Aire acondicionado, Servicio de lavandería, lavavajillas, baño y en el almacenamiento incluyendo cable e in- ternet. Para más información contacta por e-mail jamesmallett44@yahoo.com. SE RENTA APARTAMENTOS De: 2 recámaras 2 baño $750. 2 recámaras 1 baño $650. 1 recámaras 1 baño $550. 3700 Stockdale Hwy. (661) 348-9824 Se Habla Español SE RENTA APARTAMENTOS De 2 recámaras 1 baño $500 mensual más $300 depósito cerca de Fairfax y Eucalyptus. Se renta terreno de 50 X 50 pies por $300 Para más información llame al (661) 615-7289 SE RENTA APARTAMENTOS Grandes y privados de 3 recámaras 2 baños $675.00 mensual. Con piscina, lavandería, escuelas, centros comercia- les, agua, basura pagado. Oferta por tiempo limitado así que Llama ahora: 661-323-1125 SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, sala familiar, comedor formal, chimenea, garaje para 2 coches, sala familiar, $1,395 mensual 8404 Persimo Dr Bakersfield, CA Para más información llame al (661) 377-1307 SE RENTA CASA De 3 recámaras, 1 baño, garaje para 2 coches con puerta de seguridad a $875 mensual más $875 depósito 623 31st Street Bakersfield, CA Para más información llame al (661) 397-3949 o al (661) 742-9411 SE RENTA CASA De 3 recámaras, 2 baños, garaje para 2 coches, lavanderia, yarda toda remod- elada. $950 + deposito negociable. 205 Tollhouse Dr Bakersfield, CA Para más información llame al (951) 818-4662 o al (661) 717-9056 AVISO LEGAL The Ryan Neeley Foundation I'm With The Band 8400 Lana Street Lamont, CA 93241 Mailing Address: 8400 Lana Street Lamont, CA 93241 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6585 2011-B6586 AVISO LEGAL This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Neeley Farrell Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Farrell, Neeley 8400 Lana Street Lamont, CA 93241 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 07/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/14/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR Pacific Backflow Testing 2415 Basque Hills Dr Bakersfield, CA 93313 Mailing Address: 2415 Basque Hills Dr Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Oscar Mitchell Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Mitchell, Oscar 2415 Basque Hills Dr Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/14/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR S Gutierrez Trucking FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6067 135 Fernwood St McFarland, CA 93250 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Salvador Gutierrez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Gutierrez, Salvador 135 Fernwood St McFarland, CA 93250 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 07/01/1991 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/18/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga 135 Fernwood St McFarland, CA 93250 Mailing Address: Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR Mojave Subway Sandwiches 16048 Sierra Hwy Mojave, CA 93501 Mailing Address: 6104 St Croix Dr Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jastej Grewal Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Grewal, Jastej 319 E Church Ave Ridgecrest, CA 93555 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/15/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR Alta Sierra LLC. 4450 California Ave Suite K #294 Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: 4450 California Ave Suite K #294 Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (D) Limited Liability Company SIGNED: Fernando Contreras Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Alta Sierra LLC 4450 California Ave Suite K #294 Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/10/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujilo Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR Allelui Services FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6138 9530 Hageman Road B-311 Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 9530 Hageman Road B-311 Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: James E Evans Jr Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Evans, Jr James E 6307 Englebright Lake Drive Bakersfield, CA 93312 Williams-Evans, R Annette 6307 Englebright Lake Drive Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/15/1996 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/20/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Rodriguez Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR Mattress and Furniture Land 1500 E Brundage Lane Bldg C Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 7709 Bonanza Dr Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Eginio Martinez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Martinez, Eginio 7709 Bonanza Dr Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/17/2005 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/17/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Nov 18, 25, Dec 02, 09, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6651 Rodriguez Handy Man 3817 El Alisal St Bakerfield, CA 93304 Mailing Address: P.O. BOx 71028 Bakersfield, CA 93387 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jose Villalpando Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Villalpando, Jose 3817 El Alisal St Bakersfield, CA 93304 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/13/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Rodriguez Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR Padilla's Reconstruction 3600 Chester Ave. Unit E Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 3600 Chester Ave. Unit E Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rafael Padilla Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Padilla Rafael 6609 Rexord Way Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/27/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE No. 2010-B0436 MT Hauling 2325 S Union Ave Space C Bakersfield, CA 93307 Mailing address of business: 3708 White Sands Dr Bakersfield, CA 93313 Registrant ( s) who wish to abandon the business name: Manuel Flores 3708 White Sands Dr Bakersfield, CA 93313 After the statement is processed, it must be published once a week for four sucessive weeks, (publication to start within 30 days of the filing date and an affidavit of publication of the statement shall be filed with the County Clerk within 30 days after the completion of the publication.) Business Name you wish to abandon: (Original FBN Statement File Number: 2010-B0436 Original FBN Statement filed on: 01/20/2010 This statement of Abandonment filed on: 11/07/2011 ANN K. BARNETT, County Clerk: J Trujillo Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR INC FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6257 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6006 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6543 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6619 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6588 Lighthouse Bookkeeping 8815 Tekoa Ct Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 8815 Tekoa Ct Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Alicia Matta Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Matta, Alicia 8815 Tekoa Ct Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/12/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR MT Hauling 3445 Pioneer Dr. Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 3708 White Sands Dr Bakersfield, CA 93313 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jason Flores Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Flores, Jason 3708 White Sands Dr Bakersfield, CA 93313 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/07/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR 7817 Hubble Ct Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Samuel Ortiz Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Ortiz, Samuel 1053 W. 92nd Street Los Angeles, CA 90044 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 02/01/2007 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/09/2011 ANN K. BARNETT Estrella Services 803 Chester Ave Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: County Clerk By: M Dominguez Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR South Valley Glass 217 Mount Vernon Avenue Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 217 Mount Vernon Avenue Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Jorge Munoz Diaz Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: South Valley Glass & Sons Inc. 217 Mount Vernon Avenue Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/07/2003 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/25/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR 815 Normandy Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Jose Mauricio Pena Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Pena, Jose Mauricio 815 Normandy Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 07/25/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/04/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR Tacos Madelyn 3445 Pioneer Dr Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: TDS Sevices 2908 Idaho Street Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 2908 Idaho Street Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Bryan Guyton Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Stocker, Tra'Maine 3116 New Stine Rd Apt F Bakersfield, CA 93309 Guyton, Bryan 1000 Pacheco Rd. Apt. 44 Bakersfield, CA 93307 McMultry, Jevon 2908 Idaho Street Bakersfield, CA 93306 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/10/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR LG Industrial Design FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6157 312 East Fairview Road Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Len Grayson Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Grayson, Len 312 East Fairview Road Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/21/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/21/2011 ANN K. BARNETT 312 East Fairview Road Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: County Clerk By: M Dominguez Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR 2840 Niles St Bakersfield, CA 93306 Mailing Address: 4214 Elder Ct Bakersfield, CA 93306 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Rosa Elia Kresha Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Santillan, Andres 4214 Eder Ct Bakersfield, CA 93306 Barraza, Rita 322 Irene St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/07/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR Vintage Cutz FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6466 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6538 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6449 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6199 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6523 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6456 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B5972 AVISO LEGAL Duitsman Asssistance Services 11623 Alton Manor Dr Bakersfield, CA 93312 Mailing Address: 11623 Alton Manor Dr Bakersfield, CA 93312 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Rachelle Duitsman Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Duitsman, Jack 11623 Alton Manor Dr Bakersfield, CA 93312 Duitsman, Rachelle 11623 Alton Manor Dr Bakersfield, CA 93312 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/09/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: M Dominguez Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR Dona Rosa's Mexican Restaurant and Birrieria Lalo's FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6473 2129 Brundage Lane Bakersfield, CA 93304 This business is conducted by: (I) Husband & Wife SIGNED: Rosa Elia Kresha Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Kresha, Jerome 11815 Roaring River Ave Bakersfield, CA 93311 Kresha, Rosa Elia 11815 Roaring River Ave Bakersfield, CA 93311 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/11/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/07/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR 2129 Brundage Lane Bakersfield, CA 93304 Mailing Address: Three Stars 3600 Chester Ave. Unit A-2 Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: 3600 Chester Ave. Unit A-2 Bakersfield, CA 93301 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Maria Hernandez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Hernandez, Maria 6609 Rexford Way Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/27/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 11, 18, 25, Dec 02, 2011 EL POPULAR 1400 Easton Drive #106 Bakersfield, CA 93309 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Ashish Gupta Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Gupta, Ashish 1400 Easton Drive #106 Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 11/01/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/02/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 04, 11, 18, 25, 2011 EL POPULAR East West Society Against Obesity and Stress 1400 Easton Drive #106 Bakersfield, CA 93309 Mailing Address: Lucky 7 #20 501 S 10th St Taft, CA 93268 Mailing Address: 501 S 10th St Taft, CA 93268 This business is conducted by: (B) General Partnership SIGNED: Ali Aldamty Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Aldamty, Ali 501 S 10th St Taft, CA 93268 Alrowhani, Tajuddin 501 S 10th St Taft, CA 93268 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 03/20/2003 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/02/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 04, 11, 18, 25, 2011 EL POPULAR Chavez-Severiano Cleaning Services 1022 Beverly Dr Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 1022 Beverly Dr Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by:(A) Individual SIGNED: Maria Chavez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Chavez, Maria 1022 Beverly Dr Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 08/01/2001 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/01/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: V Zuniga Published on: Nov 04, 11, 18, 25, 2011 EL POPULAR Titan Oilfield Services, Inc 2459 Fruitvale Ave. Ste #2 Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: 2459 Fruitvale Ave. Ste #2 Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (F) Corporation SIGNED: Tony Palnepne Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Titan Oilfield Services, Inc 2459 Fruitvale Ave. Ste #2 Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/31/22011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 04, 11, 18, 25, 2011 EL POPULAR Affordable PC Repair FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6181 4208 Rosedale Hwy #208 Bakersfield, CA 93308 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: John Curtis Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Curtis, John 304 Redwood Meadow Dr Bakersfield, CA 93308 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/24/22011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: Nov 04, 11, 18, 25, 2011 EL POPULAR 4208 Rosedale Hwy #208 Bakersfield, CA 93308 Mailing Address: FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6325 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6360 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6387 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6382 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6256 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6516 Aceptamos tarjetas de credito. 661-325-7725 AVISO LEGAL Super King Express 901 Ming Ave Bakersfield, CA 93307 Mailing Address: 901 Ming Ave Bakersfield, CA 93307 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Ali Aldamty Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Aldamty, Ali 901 Ming Ave Bakersfield, CA 93307 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 06/01/2010 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 11/02/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: Nov 04, 11, 18, 25, 2011 EL POPULAR Aggressive Process Server Company 1716 Oak St Ste 8 Bakersfield, CA 93301 Mailing Address: P.O. Box 802 Bakersfield, CA 93302 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Henrietta Morales Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Morales, Henrietta 307 N. Stine Rd. Bakersfield, CA 93309 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/25/22011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR 1006 Montery St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Mayra Brenda Tobon Morales Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Tobon Morales, Mayra Brenda 1006 Montery St Bakersfield, CA 933005 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/19/2011 ANN K. BARNETT Monse Boutique 10913 Main Street Lamont, CA 93241 Mailing Address: County Clerk By: M Rodriguez Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR 304 Knotts St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Samuel Pulido Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Pulido, Samuel 304 Knotts St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/25/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR Tacos Puerto Penasco 304 Knotts St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: Crystals Beauty Salon 11102 1/2 Main Street Lamont, CA 93241 Mailing Address: 11102 1/2 Main Street Lamont, CA 93241 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Rosa Marquez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Marquez, Rosa 11102 1/2 Main Street Lamont, CA 93241 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/25/22011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR Academy Soccer Club of Wasco 2510 Krysta St Wasco, CA 93280 Mailing Address: 2510 Krysta St Wasco, CA 93280 This business is conducted by: (E) Unicorporated Association SIGNED: Arturo De Julian Jimenez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: De Julian Jimenez, Arturo 2510 Krysta St Wasco, CA 93280 De Julian Rodriguez, Oswaldo Jonathan 2510 Krysta St Wasco, CA 93280 Rodriguez De Julian, Teresa 2510 Krysta St Wasco, CA 93280 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Com- mon Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/272011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR P.G.V. Portable Welding, Carwash And Shoe Shine 1999 Edison Hwy Suite#26 Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 1999 Edison Hwy Suite#26 Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Pedro Garcia Vazquez Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Garcia Vazquez, Pedro 1999 Edison Hwy Suite #26 Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 00/00/0000 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in viola- tion of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Busi- ness and Professions Code).This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/26/2011 ANN K. BARNETT County Clerk By: J Trujillo Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR Lidia's Manuel Gardening 2109 Kentucky St Bakersfield, CA 93305 Mailing Address: 2109 Kentucky St Bakersfield, CA 93305 This business is conducted by: (A) Individual SIGNED: Livier Pacheco Last name of individual, partner, or name of Corpo- ration, LLC or LP: Pacheco, Livier 2109 Kentucky St Bakersfield, CA 93305 The registrant commenced to transact business under the fictitious name or names listed above on: 10/25/2011 This Fictitious Business Name Statement expires five (5) years from date filed in the Office of the County Clerk, unless it expires earlier. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this State of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another under Federal State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ)., Business and Professions Code). This Statement filed with the County Clerk of Kern County on: 10/25/22011 ANN K. BARNETT County Clerk By: G Meza Published on: October 28, Nov 04, 11, 18, 2011 EL POPULAR FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6196 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6220 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6264 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6205 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6194 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6118 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6195 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE No. 2011-B6389

• Cover