El Popular News

2A I 18 - 23 de Noviembre, 2011© El Popular Hospitales locales piden mantener los programas de Medi-Cal y Medicare RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR www.elpopularbakersfield.com RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Hospitales locales piden se mantengan los servicios de Medi- Cal y Medicare, dijo en una conferencia de prensa el Jon Van Boening Presidente del Hospital Memorial, a la izquierda le acompañan Michael Carter del Hospital Mercy, C. Foster y Tri- cia Griffin. Así se dio a conocer el pasado lunes, 14 de noviem- bre en una conferencia de prensa que se llevo a cabo en uno de los salones de confer- encia del Hospital Memorial de Bakersfield. Estuvieron presentes representantes de la unidad de trabajadores de salud y directivos del Hos- pital Mercy del este de la Ciudad y del Memorial de Bakersfield. Como ya se mencionó la unidad de trabajadores de la salud se presentaron con el fin de llamar la atención a los miembros del Congreso, y al Súper Comité que promueve la salud comunitaria. En un llamado para que mantengan los programas que frecen Medi-Cal y Medicare para poder continuar cuidando la salud de los niños y los de la tercera edad que son los que más sufrirán los recortes. En unas pocas semanas, el Congreso decidirá si pro- cede o no en cortar $500 bil- lones de dólares o más en Medicare y Medicaid. Estos enormes recortes podrían afectar a los hospitales y su capacidad de los cuidados de la salud necesaria que proporcionan a los Califor- nianos, y podría reducir nu- merosos puestos de trabajo en nuestra comunidad. Con un número récord de ciudadanos desempleados o subempleados, más perso- nas están apoyándose en el programa de Medicaid para el cuidado de la salud. Más de uno de cada siete perso- nas reciben el cuidado de la salud a través de Medicaid VEA "HOSPITALES" página 3A Simulacro estatal de desastres ejecutado en el Hospital San Joaquín de noviembre. Estudiantes locales y voluntarios par- ticiparon en el escenario de este ejercicio de desastres mientras se configuraban las carpas de emergencia en el sitio lo que hizo el simulacro más real. El simulacro (ejercicio) RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR Simulacro de desastres en el Hospital San Joaquín. En la foto se aprecia como las enfermeras atendían a los supuestos ac- cidentados en el desastre en una camilla dentro de la casa de campaña. El Hospital Comuni- tario San Joaquín (SJCH) fue un participante adi- tivo en el ejercicio estatal de emergencias y prepara- ciones que se llevo a cabo de las 8 de la mañana hasta el medio día el jueves, 17 comenzó a las 8 de la ma- ñana cuando ya las casas de campaña estaban listas para recibir a los cientos de es- tudiantes que participaron en el ejercicio. Ellos eran atendidos en sus respectivas camillas que se instalaron frente a la entrada principal del hospital. "El personal del hospital trabajaba realmente como si fuera un desastre," dijo el Señor Jarrod McNaugh- ton en una entrevista con El Popular agregando que este tipo de eventos ayuda a los hospitales a medir la capa- cidad en cualquiera emer- gencia que ocurra aquí en el Condado. "El simulacro tuvo una duración de cuatro horas y yo creo," dijo "que en es- tas cuatro horas aprendimos mucho en este tipo de simu- lacros." También el person- al que actúo como oficiales del orden y llevaron acabo un excelente trabajo. Ellos dirigieron a los heridos que arribaban y al tráfico que llegaba continuamente con enfermos. El personal de emergencia también hizo un VEA "SIMULACRO" página 6A

• Cover