El Popular News

2A I 11 - 17 de Noviembre, 2011© El Popular Kinder transicional CANDY CÁCERES / KKEY-TELEMUNDO 17.3 A partir del próximo año, una ley estatal no permitirá que los padres inscriban a sus hijos a kinder antes de cumplir los cinco años. A cambio, el estado esta ofreciendo una prometedora opción llamada kinder tran- sicional.. A sus 4 años y medio, Jon- athan Paniagua , esta listo para seguir los pasos de sus hermanos mayores. El es el único que todavía no esta en la escuela porque su madre Magdalena ha preferido esperar a que este mas grandecito para inscri- birlo en kinder. "se atrasan menos, tengo otro niño que lo inscribí a los 5 1/2 y ahora es el mas listo de su clase," dice Mag- dalena. Este parecer ser parte del razonamiento detrás de un nuevo ley estatal que no per- mitirá que los niños menores de 5 años entren al kinder como era permitido anteri- ormente. "Eso implica que ahora los niños tardaran mas para en- trar a kinder, así que el esta- do dice bueno ahora entrarán a kinder de transición", dice Marcos Paredes, Vocero del Distrito Escolar de Bakers- field. Como parte del nuevo cur- riculum, la fecha límite para determinar la elegibilidad de edad también ha sido cambi- ada del dos de diciembre al 1ro de septiembre. Lo que quiere decir que si VEA "KINDER" página 8A www.elpopularbakersfield.com Gran apertura del Complejo habitacional City Place RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR City Place es una nueva construcción de un proyecto de vivienda accesible den- tro del Proyecto de Reur- banización Mill Creek en la Ciudad de Bakersfield. Pro- porcionará 70 unidades de vivienda para personas de bajos ingresos en la comuni- dad con edificios con certifi- cación LEED y contará con 36 unidades de 3 recamaras para familias grandes, más 24 unidades de 2 recamaras, y 10 unidades de 1 recama- ra. RAUL CAMACHO, SR. / EL POPULAR En la gran apertura del complejo habitacional City Place, el Con- cejal Rudy Salas estuvo presente para agradecer a la Corpo- ración Chelsea el interés de desarrollar ese tipo de programas que ayudan a familias de escasos recursos de nuestra área. TELÉFONOS AMPLIFICADOS Gratis para todos los californianos que reúnan los requisitos Todas las comodidades de tiendas, escuelas y recre- ación están localizadas den- tro de una distancia relativa- mente corta del complejo. Tiene acceso excelente para los peatones a los servicios públicos y al transporte. Es un componente importante del Proyecto de Reurban- ización Mill Creek en el centro de Bakersfield. El proyecto de reurban- ización ha convertido un tramo de 1.5 millas de un ca- nal de riego a un arroyo ser- penteante y un parque lineal que estará rodeado por una zona de uso mixto que in- cluyen tiendas, restaurantes, entretenimiento, recreación y usos residenciales. Otras comodidades in- cluyen una estación de Am- trak, la Biblioteca Memorial Beale, el Centro de Conven- ciones Rabobank Arena, y el Centro Acuático McMur- trey. El proyecto de reurban- ización reemplaza un área contaminada de demolición de autos, taller de carro- cería, almacenes parciales, y estructuras comerciales abandonadas en ruinas. El proyecto de reurbanización generará 156 empleos de tiempo completo nuevos. La Agencia de Reurban- ización de la Ciudad de Ba- kersfield es el prestamista brecha del proyecto y ha comprometido aproximada- mente $3,000,000 dólares de fondos low-mod y HOME al proyecto al igual que comprometer la venta del proyecto a la Corporación de Inversiones Chelsea por una nota de tierras subordi- nada que se abona sólo con los ingresos residuales. Las comodidades del proyecto contarán con un edificio comunitario con un VEA "CITY PLACE" página 8A "Te advierto que ahora puedo oír casi cada palabra y sonido que haces..." Es fácil escuchar la conversación con un teléfono amplifi cado. SOLICITE AHORA SU TELÉFONO GRATUITO. Llame al 1-800-949-5650 Visite www.CaliforniaPhones.org O acuda a un Centro de Servicio cerca de usted: 303 N. Glenoaks Boulevard, Suite L-130, Burbank 7525 N. Cedar Avenue, Suite 115, Fresno BOTONES GRANDES CON SUBTÍTULOS ASISTENTE DE HABLA MARCADO CON FOTOGRAFÍAS PORTÁTIL California Telephone Access Program, a program of the California Public Utilities Commission Deaf and Disabled Telecommunications Program. © 2011 California Public Utilities Commission ATP-262

• Cover