El Popular News

www.elpopularnews.com 14 - 20 de Octubre, 2011© El Popular I 1B EDUARDO SANTANA / EFE San Diego (California), 12 oct (EFE).- La criminalidad se ha convertido en la principal preocupación de los potencia- les inmigrantes indocumentados, según un nuevo estudio que también encontró un descenso en el número de trafi- cantes o "coyotes". La investigación de la Universidad de California San Di- ego muestra que el crimen es la principal preocupación de los mexicanos que emigran hacia EE.UU., y ese temor ha hecho que potenciales indocumentados permanezcan en sus comunidades, por lo que los coyotes están abandonando el mercado de la inmigración ilegal. El profesor David Fitzgerald, director asociado del Cen- tro para los Estudios Comparados de Inmigración, dijo a Efe que en 2010 la criminalidad emergió como una preo- cupación entre inmigrantes mexicanos, desplazando a las relacionadas con las condiciones naturales como el calor y el frío. Junto con su equipo de investigadores de la Universi- dad de California San Diego, y en colaboración con insti- tuciones como la Universidad Autónoma Benito Juárez en Oaxaca, el equipo de Fitzgerald ha conducido encuestas en comunidades que tradicionalmente son centros de emi- gración a EE.UU. Las cerca de mil encuestas, conducidas desde 2005 en FOTOS: MGN NEWS GRAPHICS Soldados de la Guardia Nacional vigilan la frontera de am- bos lados. Los coyotes se han limitado en sus actividades de pasar a indocumentados dentro de vehículos o camiones de carga. Un gran parte de estos han abandonado en negocio de la inmigración ilegal. Agentes de ICE arrestan a varios que intentan cruzar sin coyotes, exponiéndose a crímenes contra ellos. los estados mexicanos de Jalisco, Oaxaca y Yucatán, han revelado que entre los posibles inmigrantes indocumenta- dos el crimen fronterizo se ha convertido en la principal preocupación. "Sin embargo, hay que notar que este factor es más im- portante entre posibles inmigrantes de bajos recursos, pues en el norte de México, o entre inmigrantes que vienen a la zona de Tijuana-San Diego, donde no hay tanto crimen, las preocupaciones son otras", indicó Fitzgerald. El investigador consideró significativo que pese a su di- versidad, en las tres comunidades el miedo a la frontera es un factor que previene la inmigración. "A menos de que haya un reacomodo entre el Gobierno mexicano y los carteles de las drogas es difícil consid- erar que esto vaya a cambiar en el futuro próximo", dijo Fitzgerald. Sin embargo, el investigador dijo que pese a que es un impedimento, el crimen no tiene el poder de alterar las profundas razones históricas que causan la emigración mexicana. "Es un impedimento, pero uno pequeño frente a la necesidad de conexión entre familias que existen a am- bos lados de la frontera y que buscan mejores remunera- ciones", indicó. Victor Clark Alfaro, director del Centro Binacional de Derechos Humanos en Tijuana, un organismo defensor de los derechos de los inmigrantes, dijo a Efe que co- incide en la apreciación de que el crimen es un factor, pero en su opinión la economía tiene más peso en las decisiones de los inmigrantes, junto al incremento en la vigilancia en la frontera. "A través de sus redes, los migrantes han escuchado por parte de familiares y amigos sobre las dificultades para encontrar empleo", dijo Clark Alfaro, a lo que se suma la atmósfera de xenofobia, pues más de 20 estados en EE.UU. han propuesto leyes antiinmigrantes. "En Tijuana hay 10 albergues de inmigrantes, y ahora no encuentras casi a personas que quieren cruzar sino casi a puros deportados, lo que es un indicador de que la inmigración de mexicanos está disminuyendo", dijo el activista. Esto significa que el trabajo para "coyotes" también ha caído, hasta en un 30 a 50 por ciento en esta área, por lo que los traficantes de personas con los que él tiene con- tacto como antropólogo se han visto forzados a ingresar a otros sectores de la economía, usualmente también infor- mal como en el mercado ambulante. "Todo depende de la economía de EE.UU., si hay un repunte, habrá demanda de mano de obra y mayor inmi- gración", finalizó el activista. EFE TELÉFONOS AMPLIFICADOS Gratis para todos los californianos que reúnan los requisitos Pregúntele al Doctor Q) ¿Cual es la mejor edad para que los niños sean vistos por el dentista por primera vez? ¿Que no se le caen los dientes del bebé solos de todos modos? A) Es extremadamente importante tomar el cuidado de los dientes del bebé. La mejor edad para que los niños consideren a un dentista es por primera vez alrededor 2.5 años de edad a 3. Utilizamos generalmente la primer cita para crear una relación amistosa con el niño y para hacer su experiencia del niño cómoda. También quere- mos cerciorarnos de que no hay problemas graves que necesitan atención inmediata o algunos pasos preventivos para evitar problemas graves. "En Brilliant Dental Care tratamos a todos como familia." "En Brilliant Dental Care realizamos exámenes y la limpiezas regulares para nuestros pacientes y conducimos examenes de cáncer oral para prevenir cualquier sorpresa desagradable y costosa para nuestros pacientes". Dr. Amir. Jamsheed y Dr. Allan Mossaei. "Te advierto que ahora puedo oír casi cada palabra y sonido que haces..." Es fácil escuchar la conversación con un teléfono amplifi cado. SOLICITE AHORA SU TELÉFONO GRATUITO. Llame al 1-800-949-5650 Visite www.CaliforniaPhones.org O acuda a un Centro de Servicio cerca de usted: 303 N. Glenoaks Boulevard, Suite L-130, Burbank 7525 N. Cedar Avenue, Suite 115, Fresno BOTONES GRANDES CON SUBTÍTULOS ASISTENTE DE HABLA MARCADO CON FOTOGRAFÍAS PORTÁTIL California Telephone Access Program, a program of the California Public Utilities Commission Deaf and Disabled Telecommunications Program. © 2011 California Public Utilities Commission ILUSTRACION: MIRIAM FEREGRINO / EL POPULAR ATP-262

• Cover