El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/416028
14 - 20 de Noviembre, 2014 © El Popular I 7A www.elpopularnews.com Cada semana en la red mundial www.elpopularnews.com "HOUCHIN" VIENE de página 2A Directora del Desarrollo Comunitario del Banco de Sangre Houchin. "Los resultados fueron fabulosos", dijo la Señorita Joy Invina, "aquí en Houchin Truxtun, 58 donantes en el primer día y sólo 11 en Houchin de Bolt- house. Aquí en Truxtun continua viniendo gente como usted ve todas las sillas están ocupadas hoy martes y espero que continúe de la misma manera". Esto nos lo dijo mientras platicaba con un donante de nombre Matthew. "VIVIENDA" VIENE de página 6A personas que han estado vivienda, hay veces, por años en las calles y cada ser humano merece vivir en un lugar diferente que debajo de un puente o en un carro – lugares no habitables para los humanos. "Estamos honrados de ser una de 68 comunidades seleccionadas para 'Zero:2016'", dijo Wheeler. La tarea será dirigida por KCHC Home First: Ten Year Plan Committee presidido por Kim Albers, directora ejecutiva de FLOOD Bakersfield Ministries. Los primeros 90 días de la iniciativa se centrará en los datos y la administración de desempeño con el objetivo de desarrollar los ob- jetivos mensuales claros para los emplazamientos de vivienda necesarios para alcanzar la menta. "No podemos hacer esto solos", dijo Albers, "el apoyo de la comunidad es lo que asegurara el éxito para estos veteranos y los que tienen falta de vivienda crónica". Los recursos son desesperadamente necesarios para las camas, refrig- eradores y el depósitos de alquiler (el promedio del costo de las camas es de $175 dólares – muchas veces las familias necesitan varias; los refrigeradores cuestan un promedio de $225 dólares; y los depósitos $500 dólares). Para apoyar este esfuerzo y proveer un regalo deducible de impuestos, visite www.kernhomeless. org, seleccione "donate". 'Zero:2016' se encajara con otras iniciativas trabajando para ayudar a las co- munidades a poner el fin a la falta de vivienda, incluyendo el Desafió del Alcalde de Poner el Fin a la Falta de Vivienda, apoyada por el Alcalde de Bakersfield Harvey L. Hall. Abogando por Ten Year Plan to End Chronic Homelessness (Plan de Diez Años para Poner el Fin a la Falta de Vivienda Crónica), el Alcalde Hall ha sido una inspiración para el trabajo local. El Aniversario número 239 del Cuerpo de Marinos de los Estados Unidos fue celebrado en la Oficina de Servicios de Veteranos del Con- dado de Kern BAKERSFIELD, CA. – El Departamento de Servicios de Veteranos del Con- dado de Kern conmemoro el aniversario número 239 del Cuerpo de Marinos de los Estados Unidos durante una ceremonia que se llevo a cabo a las 10 a.m. el 10 de noviembre en sus oficinas localizadas en el número 1120 de la Avenida Golden State, cerca de la Calle "M" en Bakersfield. El público fue invitado a este evento patriótico que se llevo a cabo en el estacionamiento del Departamento de Servicios de Veteranos. Más de 50 mari- nos veteranos estuvieron presentes en la celebración del 239 aniversario de la fundación de esa corporación. El Señor Dick Taylor, oficial del departamento de veteranos de guerra del Candado de Kern presento al inicio de la ceremonia a miembros de la guardia nacional quienes rindieron los respectivos honores a la bandera y la lectura de las observaciones del 13º Comandante del Cuerpo de Marinos, por el General John Lejeune. En esos momentos el Señor David Arvi- zo entonaba el himno nacional mientras todos los presentes guardaban silencio. Antes de finalizar la ceremonia, el Señor Taylor presento a algunas personas que acudieron a la ceremonia. Entre ellos la Supervisora del 5º Distrito, Leticia Pérez y el Marino más mayor, Jim Clwop de 91 años de edad. El Comandante General actual Joe Dunford, procedió con la tradicional ceremonia del corte del pastel. Históricamente, durante esta ceremonia, el primer pedazo de pastel es servido al Marino más mayor que esta presente y el segundo pedazo se sirve al Marino más joven presente en esta celebración. Las raíces del Cuerpo de Marinos no fueron trazadas si no hasta el 10 de noviembre, 1775 cuando dos batallones de Marinos fueron establecidos y au- torizados por el Congreso Continental para llevar a cabo el combate de barco a barco, proporcionar seguridad al bordo de los barcos y en el cumplimiento de la disciplina, y ayudar a las fuerzas de desembarco.

