El Nacional de Oklahoma

b-6 NACIONAL (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA We Are Hispanic Print. www.noticiasoklahoma.com EnCuEnTRO Peruanos de Tulsa llegan a OKC Citas disponibles cada sábado en las siguientes localidades Hablamos Español 1041 E. Highway 152 Mustang 9405 N. Pennsylvania OKC 405 405518-4495 562-6006 Oklahoma Jueves 8 de sePTIeMbRe • 2011 Pat Steffen, D.D.S. & Associates Solo pacientes nuevos. Presentar este anuncio en la primer visita. Expira 12.31.11 www.MiDentistaOK.com 4420 I-40 Service Rd. OKC 405 213-1147 EL 6616 S. Western OKC 405 445-0726 Todos los seguros aceptados incluyendo Soonercare NACIONAL DE OKLAHOMA Oklahoma's Trusted Spanish News Source. EQuIPO OKC. Conformado por peruanos que residen en la Ciudad de Oklahoma. Por tercera vez se reunirán con sus compatriotas para disputar un partido de futbol y llevar a cabo una celebración. Por: Matías Menis noticias.nacional@coxinet.net La excusa es un par- tido de futbol, aunque el objetivo principal es unir a la comunidad peruana que está dispersa por todos los rincones de Oklahoma. Por esta razón, el sábado 17 de septiembre, se lleva- rá a cabo una reunión entre los peruanos que viven en Tulsa y aquellos que residen en la Ciudad de Oklahoma. Se realizará un partido de futbol a las 4:00 PM en la Universidad Southern Nazarene y luego habrá una ceremonia en el restaurante Inca Trail. Esta es la tercera vez que ambos grupos se reúnen. En la primera oca- sión se disputó un partido en Oklahoma City, pero la lluvia no hizo posible que el encuentro fuera como muchos hubiesen querido. Luego fue el turno de ir a Tulsa, en donde se jugó la revancha y luego se reali- zó una reunión de conviven- cia. Ambas copas las ganó Tulsa, la última por pena- les, tras empatar 3 a 3 en un emotivo encuentro. "Este partido lo tene- Lee Ríos y Kenny del Toro Del 9 al 11 de septiembre. Diferentes horarios estarán haciendo su debut de salsa, bachata y cha-cha-cha. Para información comuníquese al (405) 348-5841.. International Dance Studio, 3001 NW 73 rd. St., OKC Los artista del grupo Semeneya de San Antonio, TX., mos que ganar si o si, esta- mos entrenando una vez por semana y hemos consegui- do algunos refuerzos que le van a aportar mucho al equi- po", declaró Niel Zambrano, uno de los organizadores del evento. Al cierre de esta edi- Live on the Plaza Viernes 9 de septiembre. De 7:00 a 9:00 pm Everything Goes Dance and Enye Media Únase a este evento que promete estar lleno de fascinantes danzas representadas por los integrantes de ésta academia. Si usted desea información acerca del lugar donde se realizará el evento comuníquese al (405) 525-1000 Inscripciones liga de fútbol A partir del 10 de septiembre. De 5:00 a 7:00 pm. Boys & Girls Club (Unity Soccer Club), 3535 N. Western, OKC Divisiones bajo 6, 8, 10, 12, 14, 16 y 18. Para mayor información llamar al señor Luis Ramírez al (405) 413-1422, José Sánchez al (405) 305-2544 y Letty Ramírez al (405) 410-1465 Ordene una Foto Tamaño Poster! ¡Viva México! Miércoles 14 de septiembre. A partir de las 08:30 pm The Office Drinks & Nosh. 5929 N. May Ave., OKC Celebre el Grito de Independencia a lo grande con música latina y mucho sabor con cumbias y maria- chis. Habrán grandes sorpresas Caminando hacía la luz Todos los viernes de 7:00 a 9:45 pm. Iglesia católica del Sagrado Corazón 2706 S. Shartel (En el sótano) Caminando hacia la luz, es un ministerio católico familiar de evangelización dedi- cado a la prevención y recuperación de las adicciones. Le gusta alguna foto en especial? Ordene una tamaño poster con marco (24" x 36") cualquier foto que usted nos traiga a El Nacional por solo Walk to End Alzheimer's Sábado 17 de septiembre. Registro a las 08:30 am y la caminata comenzará a las 10:00 am. Bricktown Ballpark. 2 S. Mickey Mantle Dr., OKC La caminata se realiza para recaudar fondos que ayuden en el cuidado y soporte de quienes sufren la enfermedad del Alzheimer's. Para más información comuníquese al (800) 272-3900 o visite www.okcwalk. com. Combate contra el cáncer de mama OKC Farmer's Market. 311 S. Klein Los equipos participantes de rollerga- ting vestirán el color rosado y verde, para recaudar fondos en contra del cáncer de seno. Usted no se lo puede perder! Sábado 17 de septiembre. De 06:00 a 08:00 pm Llame 405.632.4531 o email: nacional@coxinet.net $9900 ción, se estaba discutiendo la posibilidad de colocar de uno a tres cupos de extran- jeros para disputar el parti- do, que serían utilizadas por jugadores que no nacieron en Perú ni tienen descen- dencia de este país. Entre risas, los unos y los otros bromearon sobre esto en la página de Facebook. Los de Tulsa pidieron mostrar DNI (documento de identidad), mientras que los de OKC dijeron que sus rivales debe- rían conseguirse un nuevo portero, ya que el de la últi- ma ocasión no era peruano. Más allá de las bro- mas, todos los participantes resaltaron el hecho de unir a la comunidad hispana y conocer a nuevos compatrio- tas. Al término del partido, na residente en Tulsa, agre- gando: "Es un punto de par- tida importante". Por su parte, los orga- nizadores informaron que planean seguir realizan- do estos eventos e inclusi- ve dejaron saber su deseo de ampliarlo a otras ciudades como Arkansas y Houston. "Quizás en un futuro poda- mos organizar un cuadran- gular entre las cuatro ciuda- des y tener un festival gran- de", declaró Zambarano. TuLSA PRESEnTE. Peruanos residentes en esa ciudad planean visitar OKC y reunirse con sus compatriotas. se realizará una reunión y la entrega de la copa en el restaurante Inca Trail. No es necesario jugar el parti- do para participar de esta reunión. "Lo más importante es la posibilidad de convivir entre nuestra gente, poder pasar un día junto a nues- tros compatriotas", decla- ró Tiña Peña, una perua- Para aquellos peruanos que quieran formar parte del equipo de Oklahoma City, pueden comunicarse con Niel Zambrano al (405) 412-8129, mientras que los residentes en Tulsa pueden contactar a Allan Claros al (918) 833-8899. El grupo también cuenta con una página de Facebook llama- da Peruanos en Oklahoma. ¿Quiere anunciar su evento? Llame al 405.632.4531 CELEBRANDO LA Proximamente edición HERENCIA HISPANA ¡Examen G RTI A S ! r e g p u e P r e a n u a y Rc on iI c p d l l a o a c e s 5 n y 1 i R r e a $ t o 6 s - n X u e v o s CALENDARIODEEVENTOS Oklahoma City

• Cover