El Nacional de Oklahoma

Rosa Ortega Asistente rosa@duolawfirm.com Hablamos Español 405.600.FIRM ( 3476 ) • 405.600.3495 FAX: 405.600.3483 | www.DuoLawFirm.com 2800 N. Classen Blvd. Ste. 107 Esquina NW de la 28th y la Classen, OKC, OK 73106 PRIMERA CONSULTA GRATIS Especializada en: • Inmigración • Divorcio • Custodia • Defensa criminal • DUI/DWI • Accidentes automovilísticos • Accidentes de trabajo Abogado y Consultor en Leyes DUO L A W F I R M a Professional limited liability CorPoration Natalie Mai Abogada Abogada y Consultora en Leyes • Incumplimiento de contrato • Leyes comerciales • Bancarrota ROOFING 3-TAB SHINGLES 25 YEARS #2 52.00 SQ UNWRAPPED 30 YEARS SHINGLE #2 54.99 SQ LAMINATE SHINGLES 30 YEARS #2 62.00 SQ #15-#30 FELT #2 14.95 EA 90 LB ROLL ROOFING #2 21.95 EA TORCH I DOWN SMOOTH #2 40.00 RL SIDING 12'' X 16' D-5 MASONITE SIDING 11.99 EA 12'' X 16' SMOOTH MASONITE 9.95 EA 8-1/4'' X 12' CEMENT SIDING 4.95 EA 4 X 8' X 3/8 T1-11 SIDING 21.95 EA 4 X 8' X 5/8 T1 -11 SIDING 25.95 EA 4X8X7/16 4' OC HARDBOARD 22.95 EA DOORS INT. WHITE PANEL DOORS 10.00 EA 3068 EXT S/C SLAB WOOD 39.00 EA 3068 EXT PRE HUNG DOOR 119.95 EA 6068 15LITE GARDEN DOOR 329.00 EA 6068 EXT MINIBLIND DOOR 585.00 EA 2668 INT PANEL PREHUNG 51.00 EA DRYWALL 4X8X1/2 9.50 EA 250' TAPE 1.99 EA 3.5 GAL RE.ADY MIX MUD 6.95 EA METAL CORNER BEAD 10' 2.25 EA 3/4 PLASTIC BULLNOSE CORNE 2.06 EA MEDIUM ACOUSTIC TEXTURE 8.95 EA FULL LINE DRYWALL PRODUCTS FLOORING 12X12 CERAMIC TILES VAIL 0.57 EA LAMINATE FLOORING OAK 0.87 SF 6"X24" PORCELAIN TILE 1.69 SF 13"X13" SAND PORC TILE 0.75 EA 8"X8" DIJON CERAMIC TILE 0.20 EA ¡Inscribete Ahora! Estamos aceptando suscripciones. (405) 525-1000 • 1721 NW 16th • OKC EverythingGoesDance.com $ 395 $ 50 $ 90 (Con el nuevo paquete de portador de prótesis) 395 395 * Mismo día servicio de dentaduras de economía, en la mayoría de los casos, llame para detalles. Puedan incurrir cargos adicionales dependiendo de los casos individuales. Tasas efectivas a través de 11/21/14. Con mucho gusto aceptamos dinero en efectivo, cheques con ID, Visa, Mastercard y Discover como pago por nuestros servicios. •Servicio el mismo día* •Laboratorio en el área •Financiamiento disponible Affordable Dentures –Midwest City, P.C. Rick Fentem, DDS, El Dentista General Del City Crossing 5301 Main Street, Suite 111, Del City, OK 73115 Convocatoria de nombramiento 877-848-2474 se habla español Ofrece buena sólo asequible dentaduras-Midwest City, P. C. Cupón debe presentarse en el momento del pago inicial y no puede combinarse con otros cupones, descuen- tos, precio del paquete, ventaja de seguro u orden previa. Oferta expira el 11/21/14 y puede cambiar sin previo aviso. AHORRE $ 75 POR DENTURA U LT R A Dentadura Completa or De Primera Calidad AHORRE $ 100 EN ASEQUIBlES LOS IMPLANTES DENTALES Sistema de Estabilización Prótesis AHORRE $ 25 POR DENTURA C U S T O M Dentadura Completa or De Primera Calidad AHORRE $ 50 POR DENTURA P R E M I U M o D E L U X E Dentadura Completa or De Primera Calidad 3 92 2 7 - 5 Extracción Simple, precio por Diente Extracción Compleja, precio por Diente Dentadura Removible, Juego Completo ver GRANDES AHORROS abajo 1-866-4SONRISA www.AffordableDentures.com (1-866-476-6747) Eso merece una sonrisa Eso merece una sonrisa (Con el nuevo paquete de portador de prótesis) EDUCACIÓN CARLOS ORTIZ CORTIZ.NACIONAL@COXINET.NET La Universidad de la Ciudad de Oklahoma (OCU por sus si- glas en Inglés), viene preparan- do la conferencia anual "Latino Youth Leadership Conference". Para informar sobre este importante evento educativo, El Nacional recibió esta semana a Elizabeth Liz Ramírez, Presi- denta de la Asociación de estu- diantes Hispanos de esa casa de estudios, organizadores de este evento. "Traemos unos 200 estu- diantes latinos de las prepara- torias del área metropolitana, especialmente de los grados 11 y 12. Ese día tenemos muchos presentadores que les hablan, los motivan y los educan en la vida universitaria y profesio- nal", nos explicó la joven, quien estudia el último año de la carre- ra de Comunicaciones.. Respecto a lo que OCU está buscando entre los posibles aspirantes a estudiar en esta afamada Universidad que está localizada en el lado norte de la Ciudad de Oklahoma City, ella dijo que "la Universidad busca a un estudiante típico, alguien que le eche ganas. Que tenga pa- sión, que quiera aprender y que tenga una mente abierta, para que haga una diferencia, no solo en la Universidad, sino en la co- munidad", agregó. Ramírez dijo asimismo que este certamen era realizado porque "Nosotros queremos pasarle a los estudiantes la idea de que si se puede. Y que con educación podemos hacer un mundo de cosas por nuestra co- munidad". Frente al estigma de que la Universidad es la más cara del área, dijo que posiblemente eso era cierto, por la calidad de estu- dios que allí se imparte. "La verdad que nuestra Uni- versidad es cara, pero lo que te- nemos son muchas becas. Por ejemplo yo soy una receptora de la Beca Clara Louper , que me a ayudado tremendamente y sin la cual yo no estaría en la Uni- versidad", dijo la líder estudian- til hispana. Este año bajo el lema de "Make your Mark", OCU ha traído a presentadores que son representantes de nuestra comunidad y que trabajan con diferentes organizaciones. "Mucha gente ha visto a gente de nuestra comunidad, en la televisión y dice ellos si pudieron pero yo no. Nosotros queremos decirles que si, que si lo pueden alcanzar" afirmó, agregando que este año la pre- sentadora estrella es Ashley, de Bridges Advertisement "La Conferencia se llevará a cabo el viernes 10 de octubre desde las 10 de la mañana. y si hay estudiantes que no han escuchado de ella, pero quieren asistir a esta conferen- cia, me pueden escribir al correo Eramirez@myokcu.edu o me pueden llamar al (405) 501- 6500", finalizó la joven. Preparan Conferencia para Estudiantes Hispanos en OCU "LATINO YOUTH LEADERSHIP CONFERENCE" SERÁ ESTE 10 DE OCTUBRE. EL NACIONAL DE OKLAHOMA C-3 JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE, 2014 • www.noticiasoklahoma.com OKLAHOMA

• Cover