El Nacional de Oklahoma

EL NACIONAL DE OKLAHOMA C-11 JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE, 2014 • www.noticiasoklahoma.com CLASIFICADOS ¿TIENE SU PROPIO NEGOCIO? Anúncielo en nuestra sección EL MERCADITO con los mejores precios de publicidad, solo en EL NACIONAL 632.4531 • Lun-vie de 8am - 5pm • Tiempo de viaje pagado • Pago por millas • Pago por semana • Oportunidades de progreso • Ambiente dinámico y divertido Se busca personal de limpieza para residencias Hasta $ 11 la hora para empezar • NO noches • NO fines de semana 16626 N Penn. Ave. Edmond ( 405 ) 816-8401 ¿Ese mensaje de texto era tan importante? No textees mientras manejes. Un mensaje público de EL DE OKLAHOMA NACIONAL We Are Hispanic Media $$ HASTA $4000 DE BONIFICACION $$ Solicite por internet a www.wasteconnections.com o llame a 303-867-5502 Waste Connections es una Acción Afirmativa/Em- pleador de Igualdad de Oportunidades (Minorías/ Mujeres/Discapacitados/Veteranos) Si usted quiere trabajar para una empresa ESTABLE con un gran SUELDO y BENEFICIOS ven y únete a nuestro equipo • Poseer un historial de manejo satisfactorio • 2+ años de experiencia de conducción • Mínimo Clase B CDL ¡¡Waste Connections de Oklahoma está contratando a conductores de rutas de basura!! MECÁNICO CON EXPERIENCIA para trabajar en un taller muy ocupado de vehícu- los importados y domes- ticos. Debe ser respon- sable y trabajador. Llame a Lot al 405-840-0023 o aplique en persona en la 4912 N Classen Blvd OKC SE NECESITA PERSONAL DE VENTAS BILINGÜE De Preferencia con Experiencia o Nosotros Entrenamos. Salario mas comisiones. Lunes - Sábado (Tiempo Completo) Llame a Bobby (405) 501-6661 Se necesita persona de man- tenimiento general, necesita saber trabajar con sheetrock, pintura y plomería. para un condominio. Para un con- dominio favor de llamar al 405-495-2483 Compañía de fabricación de acero NECESITA TRABAJADO- RES/INSTALADORES Y SOLDA- DORES. No se requiere tener certificación, nosotros lo cer- tificamos. 40 horas semana- les. Vacaciones/días festivos/ enfermedad/401K. APLIQUE EN EL 9900 NW 10TH OKC. Si habla Ingles mejor. Family Cemetery needs bilin- gual marketing and property maintenance assistant. A base pay plus commis- sions on sales. Call David Emmerson at 232-8614 Cementerio Familiar necesita representante bilingüe y asistente de mantenimiento de propiedad. Pago base más comisiones en ventas. Llame a David Emmerson al 405.232.8614 DIRECTOR DE VIVIENDAS Dirigir y desarrollar programas para rehabilitar vivienda, consejería en casas tal como pagos de enganche/ cierres. Titulo en área relacionada. Experiencia en bienes raíces preferible. Conocimiento de computadoras, Grant writing. Salario comienza a $39,000 con rango a beneficios. 319 SW 25th St, OKC, OK 73109 (405) 232-0199 Aplicar en persona o enviar curriculum al 232-9074 antes del 29 de Agosto. EOE. Drivers Ruta Residenciales Oklahoma City, OK Requisitos: licencia de conducir comercial Clase A o B con aerofrenos endoso, 21 + años de edad Llame o solicitar en línea para la consideración inmediata! 1-877-220-5627 jobs.wm.com Código medios: OKA Trabajo! $ 1,000 Sign-On Bonus! EOE M/F/D/V 1016 SW 44th Enfrente de Integris SW 405.702.8666 ASISTENTE MEDICO BILINGÜE Mínimo un certificado en asistencia medica para oficina del Sur. Prestigiosa Compañía de yardas en busca de supervisor bilingüe con experiencia en computación. Tres años de experiencia mínima requerida. Para mas infor- mación favor de llamar al 405-285-7275 Prestigiosa compañía de yardas en busca de "Un Mil Usos" Experiencia requerida incluye electricidad, sis- temas de riego, albercas, plomería, pintura, etc. Para mas informa- ción favor de llamar al 405-285-7275 Se necesita ayuda en un AUTO DETAIL SHOP de medio tiempo o tiempo completo Necesita que tener licencia de manejo de Oklahoma Aplique en persona 1030 SW 22nd St. OKC, OK 73109 o llame al (405) 627-8387 ¡Ahora Contratando! Se necesita técnico con experiencia Debe tener licencia de manejar valido Debe hablar ingles Por lo menos 2 años de experiencia SOONER OKIE IRRIGATION (405) 789-9600 LLAME PARA APLICAR (405) 789-9600 Se busca ayuda de tiempo completo para almacenar, limpieza y un poco de mante- nimiento. Se prefiere Hombre. Un poco de Ingles seria preferible. Para trabajar entre 10:30am- 8:30pm, incluye fines de semana. (5 dias). Aplique en Spices of India 3810 NW 39th St, Oklahoma City. 405-942-7813. 10:30- 8:30pm. OPORTUNIDAD DE TRABAJO Si tu crees que eres una persona responsable y te gusta trabajar fuerte RED CARPET CAR WASH esta esperando por ti, después de 6 meses recibirás seguro dental y de la vista, empezando desde $7.60 + Propinas Aplicar en persona en cualquier de nuestras 4 localidades. 6405 N May Ave • 5100 N Penn Ave • 7224 W. Hefner Rd 208 S Air Depot MWC, Ok 73110 CASHIER - CUSTOMER SERVICE 3 Days a week $8.50/hour plus tips Apply at Red Carpet Car Wash Main Office 405-525-0066 2136 NW 39th St Monday thought Friday 9:00 am to 4:30pm Estamos Contratando "Housekeepers" Limpieza $3.85/cuarto Country Inn & Suites, Aplique en persona 3141 NW Expressway Gomez Tax & Insurance esta tomando aplicaciones para CSR BILINGÜES. Buscan personas energéticas, depen- dientes con grandes habili- dades de servicio al cliente. Contacte a Mario 405-681- 0505 SW 44Th St NOW HIRING Housekeeping Maintenance Technicians Leasing Associate 12701 N. Pennsylvania OKC,OK 73120 405-752-1791 agiles@tran- swestproperties.net Se busca trabajadores para instalar cables de teléfono para una compañía de esca- vación. Llamar hoy mismo al 405-760-6923 Se necesita una persona con Buena presencia y trato amable para VEN- TAS DE SATELLITE DISH latino con experiencia, para trabajar fines de semana en el Mall Plaza Mayor, posiblemente mas horas, llamar al 405-702-7221 o aplicar en Persona en Tvsatellite Esquina SW 44 Y Agnew y pertenece al equipo ganador" TVSATELLITE NUMERO 1 EN VENTAS DEL DISH LATINO EN OKLAHOMA Con o sin niños LLAMA HOY AL $249 00 (405) 209-1350 ¡Divorcio! EL DE OKLAHOMA NACIONAL S P A N I S H M E D I A G R O U P More News. More Readers. Every Week. NoticiasOklahoma.com For special discount frequency pricing call: OKC Edition 405-632-4531 Tulsa Edition 918-947-8100 Peters Agency Healthcare Management Is seeking certified case Managers in the o/c area if interested send resume to 926 E. Cherokee Sallisaw, Oklahoma 74955 made by proofed by corrections by signature/firma date/fecha Are These Correct? Phone Address Spelling 300 SW 25th • Oklahoma City, OK 73109 (405) 632-4531 • Toll Free 877-329-9325 ads.nacional@coxinet.net AD PROOF Please complete and fax to (405) 632-4533. Please mark changes on ad or in margins. Newspaper ad deadline: Final approval is required for all ads by Noon Monday in order to run in that Thursday's publication. Copyright © 2011 El Nacional de Oklahoma. All Rights Reserved. Derechos reservados. Production Use grammar readability phone/address text comments:_______________________________________________________________________________designer initials________date:___/___/___ Ad is approved to run as it appears Ad is approved to run with changes A new proof is needed Newspaper El Nacional Use Only EL DE OKLAHOMA NACIONAL Oklahoma's Trusted Spanish News Source. (405) 819-8890 brenda hoppas •ENTRETENIMIENTO •CARAS PINTADAS •ARTE CON GLOBOS •TODO TIPO DE FIESTAS la payasita chispita la payasita chispita NEED A MAINTENANCE MAN A.S.A (OKC) Maintenance man needed for a Real Estate company, must have some electrical and plum- bing experience, Christian bac- kground, and needs to speak good English clearly, Employer is hard of hearing. Call for an appointment 405.722.6169 SE NECESITA CONSERJE A.S.A. (OKC) Conserje para cia. de bienes raíces, debe tener alguna expe- riencia en electricidad y plo- mería. De preferencia cristiano y necesita hablar buen inglés. El empleador tiene problemas auditivos. Llame parauna cita al 405.722.6169 WORK HAPPY Now Hiring Part Time Employees. Jack in the Box is a registered trademark of Jack in the Box Inc. ©2012 Jack in the Box Inc. jackinthebox.com/careers Work_Happy_SPD.indd 1 9/11/12 1:45 PM TRABAJE FELIZ •Ahora Contratando Empleados de Tiempo Completo. •Posiciones Gerenciales Disponibles 2108 W. DANFORTH RD. • EDMOND 7085 SE 29th ST. • MIDWEST CITY 690 SW 19th ST. • MOORE 615 12th AVE. NE • NORMAN 540 S. MacARTHUR BLVD. • OKC 7100 S. MAY AVE. • OKC 5301 N. MAY AVE. • OKC 1021 E SH 152 • MUSTANG Aplicar online al www.jibqsr.com ó en nuestras tiendas SE SOLICITA PERSONAL DE AMBOS SEXOS PARA COMPAÑÍA CON NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS EN EXPANSIÓN, EN DIFERENTES AREAS POSICIONES DISPONIBLES: • Representante de ventas • Supervisor de marcadeo • Gerente distribuidor o dueño de negocio • Telermarketistas y promotores OFRECEMOS: • Entrenamiento profesional • Ingresos semanales y comisiones • Ascensos a corto plazo Llámenos: 405-923-5807 REQUISITOS: • Vehículo Indispensable • Dominio del idioma español • Tiempo completo ó parcial • No necesita experiencia ingresos garantizados desde $500 a $1,000 por semana RECEPCIONISTA: Recibir a los clientes, contestar teléfo- nos, repartir el correo, hacer citas. Debe tener conocimien- to de las computadoras y ser bilingüe. SECRETARIA: Debe tener conocimiento de computa- doras. Hacer copias, escribir cartas, hablar con clientes y otras tareas asignadas, Debe ser bilingüe. Deje su curri- culum y llene una aplicación en la 8005 S I-35 Service Rd Suite 102 Lunes a Viernes de 9am a 5pm . Se solicitan terminado- res con experiencia de cementeros / finishers y también se solicitan chalanes para el cemento Full Time. Empezando 15$ la hora para terminadores y 11$ para chalanes. Por favor llamar al 405.664.3305 o al 405.410.6152 Campos Construction Inc. COMPAÑÍA DE SERVICIOS DE TUBERÍA Busca ayudantes! No requiere experiencia. Ocupando para turno de día y noche (55+horas/semana). Salud, Dental, y 401K dis- ponibles. E.O.E Aplique en 4725 N. Boulevard, Edmond. O Llame de 8am-4pm (405) 210-7785 Necesitas ayuda en tu negocio. Pon tu anuncio con Nosotros. Llama al 405.632.4531 $69/SEMANA

• Cover