El Nacional de Oklahoma

Oklahoma Jueves 21 de Julio • 2011 SERVICIO SOCIAL La esperanza de un alimento El Banco de Comida del estado de Oklahoma ayuda a las personas que lo necesitan para que no les falten sus alimentos. Redacción Local lhernandez.nacional@coxinet.net Oklahoma ocupa el quinto lugar como el estado más hambriento de los Estados Unidos, pero gracias a perso- nas de buenas voluntades (donantes, voluntarias y protectoras), el Banco Regional de Alimentos lleva una espe- ranza a los residentes del estado que necesitan un alimento. Esta organiza- ción sin ánimo de lucro fue fundada en 1980 y es la más grande del sector privado que lucha y trabaja incansa- blemente para aliviar el hambre. En el año fiscal 2010, el Banco Regional de Alimentos distribuyó 36.5 millones de libras en alimentos, a tra- vés de una red de más de 700 progra- mas de alimentación y escuelas pri- marias, en 53 condados de Oklahoma central y occidental, proporcionan- do comida suficiente para alimentar a más de 90.000 personas cada sema- na -de los cuales la mitad son niños-. Los costos administrativos del Banco Regional de Alimentos se encuentran por debajo del cuatro por ciento, lo que significa 96 centavos de cada dólar donado ayuda a proporcionar direc- tamente los alimentos a residentes de Oklahoma que lo necesitan. Uno de cada cinco niños en Oklahoma lucha con el hambre. De los hogares que sufren hambre, al menos el 20 por ciento se clasifi- can como desempleados. Más de una tercera parte son discapacitados y / o jubilados, mientras que el restan- te 46 por ciento tienen al menos un miembro de la familia trabajando. Por estas razones, más personas están ins- critas en el Programa de Asistencia Nutricional (SNAP), antes conocido como el Programa de Cupones para Alimentos, que debido al crecimiento en el desempleo, estas ayudas se han incrmentando al máximo convirtién- dose en un récord en la historia del estados. “Gracias a los organismos asocia- dos, donantes, voluntarios y defen- sores, la esperanza por encontrar una solución al problema de estas familias está aumentando. Por cada dólar donado, el Banco Regional de Alimentos ofrece siete comidas y dis- tribuye suficiente comida para ali- mentar a más de 90.000 habitantes de Oklahoma con hambre cada semana - sin embargo, todavía hay miles sin comer”, dijo Angie Gaines, directora de mercadeo de la organización. Con este servicio los beneficiados son los niños; las personas mayores Éxito TOM CUMMINGS/LAW en las cortas para nuestros clientes. Accidentes automovilísticos • Lesiones graves • Negligencia médica • Despido injustificado • Accidentes en el trabajo • Muerte injusta • Recuperación de seguros • Accidentes de camión • Responsabilidad de propiedad • Abuso en residencia de ancianos TOM CUMMINGS Se Habla Espanol 496-9085 VOLunTARIOS. Niños, adolescentes y adultos, trabajan en esta magnífica obra social. con ingresos fijos; las familias tra- bajadoras que no pueden ganarse la vida; las personas sin hogar; las per- sonas indigentes que trabajan para recuperarse de una enfermedad men- tal o adicción a las drogas / alcohol y las víctimas de la violencia doméstica. El Banco Regional de Alimentos es administrado por tres organiza- ciones independientes. Esta estruc- tura permite a cada junta identificar de forma eficaz su misión: Foodlink - Consejo de Administración- es respon- sable de la aprobación de los miembros y las principales acciones de las jun- tas del Banco Regional de Alimentos de Oklahoma y de la Fundación del Banco Regional de Alimentos de Oklahoma. Además Foodlink posee el título de la propiedad y la facilidad de que el Banco de Alimentos Regional realice contratos. Otra de las organizaciones; - El Consejo de Administración- responsa- ble de las áreas operativas del Banco de Alimentos. Este Consejo se centra en la misión fundamental del Banco de Alimentos de obtención de alimen- tos dentro y fuera de la organiza- ción y fija su atención en áreas cla- ves, tales como los programas, las compras de alimentos, instalaciones, Trabajos de Pintura Personalizados Reclamos de Seguros 8013 S. Western, Suite C • Oklahoma City “ Para servir a la comunidad Hispana con la calidad que merece. Proporcionándole servicio profesional para sus necesidades de seguros por más de 12 años. – Tomas ” Body Shop 405 409 4964 (Juan) 4112 South High Ave • OKC, OK All City Family Dental Care DR. ERNEST TURNER, D.D.S logística, sistemas y seguridad, entre otros. El tercero es la Fundación del Banco de Alimentos que es la encarga- da de recaudar fondos e invertir fon- dos para apoyar las operaciones de la institución. Rodney W. Bivens es el fundador y director ejecutivo del Banco Regional de Alimentos de Oklahoma. Su traba- jo con otras agencias sin fines de lucro lo llevó a presenciar lo que el ham- bre puede hacer a los individuos y las familias. De su convicción personal de que nadie debería tener que pasar hambre en una nación bendecida con tanta abundancia, fundó la organiza- ción en 1980. Nacido y criado en Chickasha, Oklahoma, Bivens y sus tres herma- nos mayores crecieron en una gran- ja a las afueras de la ciudad. Después de que su padre estaba con discapaci- dad en un accidente de coche, la fami- lia Bivens llegó a contar con amigos, familia y la iglesia para ayudarles a mantener los alimentos en su mesa. Esta experiencia dejó a Bivens con una perspectiva única sobre los efectos del hambre en los niños y las familias en Oklahoma. b-5 NACIONAL (405) 632-4531 EL DE OKLAHOMA We Are Hispanic Print. www.noticiasoklahoma.com LAWRENCE E. DAVIS PC Sólo practicamos leyes de inmigración 440 NW 11th STREET • SuITE 200 • OKLAHOMA CITY, OK 73103 Expertos en todos los casos de inmigración Llame al Milissa Tipton-Dunkin, Abogada Larry Davis, Abogado 405-942-2269 Eva Roubert, Asistentes Legales JOHN HILL 701 NW 13th, OKC ¡Te invitamos a conocer la oportunidad de la nueva Shaklee 2.0! Venga a conocer la compañía número uno en Nutrición Natural en los Estados Unidos. Por más de 50 años, hemos ayudado hacer la comunidad más saludable. Para más información llame a: Amanda Garcia 405.627.8239 Llame para recibir su regalo gratis. NACIONAL EL DE OKLAHOMA Oklahoma’s Trusted Spanish News Source. Razones para asociarse a la Cámara de Comercio • Creación de nuevos contactos con diferentes compañías • Oportunidades de patrocinio y publicidad ¡Únase Ya! • Proveemos información demográfica, licencias y permisos. Servicios • Ofrecemos consultoría bilingüe a personas interesadas en comenzar o expandir su negocio. Para más información llama a Ana Monjes al 405.634.1436 La Cámara de Comercio del Sur es una institución, que promueve el mejoramiento y competitividad comercial de la Ciudad de Oklahoma. • Automóviles • negocios • Casa • Vida • Bote Traiga su póliza de seguro actual y permítanos comparar precios, ¡Seguramente le podemos ahorrar dinero! • Atención generosa y profesional • ¡Nuevos pacientes son bienvenidos! • Dolores de muelas se atienden el mismo día • Coronas - Puentes • Estética dental • Dentaduras completas y parciales • Tratamiento de encía • Extracciones Aceptamos aseguranza, ofrecemos planes de pagos y SoonerCare ¡Atendemos casos de emergencia inmediatamente! 1435 W. Britton Road 405843.0883 Localizado entre N. Western y Penn sobre W. Britton Road Tenemos más de 10 compañías para ofrecerle la mejor calidad y precios SE HABLA ESPAñOL thomas.baste@aaaok.org 405 604-5600 ¿Le preocupa el alto costo de sus seguros?

• Cover