El Nacional de Oklahoma

B-6 NACI EL DE OKLAHOMA CIONAL (405) 632-4531 www.noticiasoklahoma.com We Are Hispanic Print. Oklahoma Jueves 21 de Julio • 2011 EDUCACION Asegúrese de forma segura En cada situación de ahorro frente a la economía familiar, usted debe elegir los diferentes seguros que va a utilizar, de acuerdo a sus necesidades. mos cómo diseñar el paquete de segu- ros de acuerdo a las necesidades de cada uno”, enfatizó la especialista. La agencia familiar está dirigi- Citas disponibles cada sábado en las siguientes localidades Hablamos Español 1041 E Highway 152 Mustang 9405 N Pennsylvania OKC 405 405518-4495 562-6006 ANA HERNANDEZ, junto a su equipo de profesionales que pertenecen a su agencia. Redacción Local Pat Steffen DDS & Associates www.MiDentistaOK.com 4420 I-40 Service Rd. OKC 405 213-1147 EL 6616 S. Western OKC 405 445-0726 Todos los seguros aceptados incluyendo Soonercare NACIONAL DE OKLAHOMA Oklahoma’s Trusted Spanish News Source. lhernandez.nacional@coxinet.net Darse a la tarea de encontrar cual- quier tipo de seguros para las necesi- dades de cada persona o familia, no es tarea difícil. En el área urbana de la ciudad se encuentran cientos de com- pañías que ofrecen estos servicios, pero al sur de la ciudad de Oklahoma especialmente se encuentra la agen- cia de Ana Hernández, una compa- ñía familiar que piensa exclusivamen- te en las necesidades de cada uno de sus clientes. Ana Hernández lleva un año y un mes, con su agencia de seguros de la compañía Allstate, sin embargo por espacio de cinco años, ella trabajó con otros agentes de seguros hasta que tomó la decisión de emprender su pro- pia empresa. Ana físicamente se carac- teriza por su juventud, su mayor cua- lidad es su inteligencia y motivación Fiesta Familiar Viernes 22 de julio. A partir de las 6:00 pm. Victory Iglesia, 2600 West Main St. Comparta la diversión junto a su familia en este evento que tendrá grandes premios y sorpresas para todos. Habrán juegos, rifas y venta de comida; tacos, chilindrinas, delicioso pozole y chicherías mexicanas. para prepararse y prestar a cada uno de sus clientes el mejor servicio en seguros. El 85 por ciento de sus clientes son de origen hispano. Esta circuns- tancia es la que mejor motiva al equi- po de profesionales que trabajan con la agente Hernández, quien ofrece segu- ros de vida, para la casa, el automóvil, de negocios, de renta y cualquier otro tipo de seguros. Así como cuentan con un especialista que trabaja como ase- sor financiero, para cubrir sus necesi- dades en este sector. Actualmente, la agencia tiene una promoción especial en los seguros de vida; si la persona es menor de 45 años, será excepto del examen médico. “Nosotras nos enfocamos en edu- car al cliente en las diferentes clases de seguros existentes. Yo pienso que no podemos decirle a un cliente que un seguro es “full cover”, porque esto no existe. A nuestros usuarios les enseña- da por Ana Hernández, pero sus tres hermanas también hacen parte de este selecto grupo de especialistas. Sandra Camargo, trabaja como rela- cionista pública; Patricia Hernández, administradora de la oficina; Lucero Hernández, especialista en servicio al cliente. “Nosotras cumplimos y segui- mos al pie de la letra los paráme- tros que Ana exige en la oficina, por- que ella es quien sabe cómo funciona todo”, dijo Sandra Camargo. Las hermanas Hernández se sien- ten orgullosas de su honestidad y honorabilidad con la cual trabajan para sus clientes hispanos, quienes han venido creciendo desde que Ana está bajo la dirección de la agencia. Esto se debe gracias al empeño que la directora de la agencia asume su tra- bajo, una característica que ha sido inspirada desde que ella estaba termi- nando sus estudios secundarios en la escuela Capitol Hill High School donde tuvo la oportunidad de estudiar con compañeros que desertaban antes de terminar sus estudios y ella sabía que terminar sus estudios en la preparato- ria le permitirían continuar sus estu- dios universitarios que logró más ade- lante obteniendo su título en adminis- tración de empresas. Ana como un claro ejemplo, que si se puede continuar adelante con las metas que se propone, logró posesio- narse entre los cinco mejores agentes de la región del suroeste de Oklahoma con las pólizas en protección de nego- cios en el 2010 y el AF produc- tion (un seguro especial para acciden- tes y enfermedades y ahora ofrecerá becas para estudiantes que terminen el bachillerato en la escuela donde ella egresó y tengan el deseo de continuar sus estudios universitarios. Exhibición de Arte A partir del 21 de julio. De 9:00 am a 5:00 pm. 301 ½ E. Main Street; Norman, OK Como parte de la celebración del quinto aniversario de Enye Media’s, el artista Carlos Mendoza Zaragoza estará presentando su interesante trabajo de arte. Su versátil trabajo que refleja lo que el artista puede ver detrás de los colores, que en muchas ocasiones nadie ha podido encontrar. Concurso Caritas Felices Hasta el 24 de julio, hasta las 10:00 pm. Organziada por Illusion Photo Art El concurso es dirigido a niños de 0 a 5 años de edad. Se estará regalando una sesión fotográfica pro- fesional en el estudio, con hasta dos cambios de ropa y una ampliación. Solamente tiene que enviar su fotografía a concursos@illusionphotoart.com 4625 NW 23rd Street OKC 405 949-1947 Lunes-Sábado 10-9 Domingos 12-6 VENTAS DIARIAS Matrículas en escuelas públicas de OKC Del 18 al 22 de julio De 8:00 am a 4:00 pm. Día martes de 2:00 a 7:00 pm. Aún hay plazo de inscribir los estudiantes que todavía no han sido matriculados para el año escolar 2011-2012. Recuerde que debe asistir a la escuela que le corresponde a su área de residencia. Para información visite www.okcps.org. Exposición de arte hispano A partir del sábado 9 de julio Gold Dome, NW 23 y Classen Blvd. Tres expositores hispanos presentarán sus últi- mas obras en la galería de arte del Gold Dome. Colombia, Perú y México se unen a través de las diferentes expresiones del arte. ¡Todos los Lunes ½ de Precio! 50% de descuento en toda la tienda excepto por los colores al corriente ¡Todos los Martes 99¢! Toda la ropa en la tienda a 99¢ excepto por los colores al corriente. Caminando hacía la luz Todos los viernes de 7:00 a 9:45 pm. Iglesia católica del Sagrado Corazón 2706 S. Shartel (En el sótano) Caminando hacia la luz, es un ministerio católico familiar de evangelización dedi- cado a la prevención y recuperación de las adicciones. Sociedad Protectora de Animales Universidad del Estado de Oklahoma (OSU) 400 N. Porland Farmers Market Si usted ama los animales allí podría adoptar su mascota favorita, o quizás proteger aquellos animales indefensos que buscan un cálido hogar. Comuníquese con Willy Domenech al (405) 922-8266. ¡Todos los Miércoles Día de la Tercera Edad! (edad 55 o más) 50% de descuento en toda la ropa en la tienda. ¡Todos los Jueves 99¢! Todas las cosas misceláneas y accesorios (excepto colores al corriente) ropa, muebles, zapatos y electrónicos excluidos. ¿Quiere anunciar su evento? Llame al 405.632.4531 ¡VENGA Y VEA NUESTROS ESPECIALES DE LOS VIERNES, SABADOS Y DOMINGOS! ¡Examen GR TS AI! p a r a p a c i e n t e s n u e v o s CALENDARIODEEVENTOS Oklahoma City

• Cover