El Popular News

8 - 14 de Agosto, 2014 © El Popular I 13A www.elpopularnews.com "NIÑOS" VIENE de primera página Únase a nuestro VIP Club para actualizaciones y ofertas exclusivas TEJONOUTLETS.COM GRAN FIN DE SEMANA Localizado entre la I-5 y la Hwy 99, al sur de Bakersfield 7-10 DE AGOSTO AHORRE HASTA UN 65% EN MÁS DE 70 TIENDAS DE MARCAS RECONOCIDAS C A LV I N K L E I N H & M M I C H A E L K O R S J . C R E W N I K E FA C T O RY S T O R E P O T T E RY B A R N O U T L E T C O A C H FA C T O RY S T O R E W H I T E H O U S E | B L A C K M A R K E T B A N A N A R E P U B L I C FA C T O RY S T O R E D e s c u e n t o s e x c l u s i v o s | e s t i l i s t a s D e c e l e b r i D a D e s G i v e a w a y s | e n t r e t e n i m i e n t o e n v i v o DE APERTURA Más de 455 localidades a través del oeste 10 localidades en el central valley Ya abrimos 2512 oswell st 661-872-3305 4901 Ming ave 661-397-0664 GRATIS instal ación • chequeos de aire • rotaciones • rempl a zo de ll anta ponchada por otra del mismo valor P155/80TR-13 DesDe Llanta para todo clima Precio económico Gran compra llantas para auto de pasajero P235/75TR-15 EL DISEño DE La LLanTa PuEDE vaRIaR. TEnEmoS Tu Tamaño En InvEnTaRIo. LLama PaRa Tamaño y PREcIo. Diseño de llanta para todo clima viaje confortable Terramax H/T llantas para caMioneta & suv TEnEmoS Tu Tamaño En InvEnTaRIo. LLama PaRa Tamaño y PREcIo. Diseño de la llanta de larga duración Garantía de 60K millas esTraTeGia en oferTa Tracción para todo clima Garantía de 45K millas WildcaT a/T 2 en oferTa Gratis con cada compra de llantas para auto de pasajero o camioneta PREcIoS váLIDoS haSTa EL 31 DE aGoSTo DE 2014 Tranquilidad con protección de llantas gratis Te garantizamos que estarás protegido aunque el camino tenga baches o clavos — no importa cuál sea el estado de la carretera, reemplazaremos el valor de la llanta. • Si tu llanta tiene daños irreparables, la reemplazaremos por otra de igual valor • Nuestra mano de obra está garantizada por la vida útil de tus llantas • Ofrecemos chequeos de seguridad antes de un viaje servicio de llantas y millaje de por vida gratis Para ayudarte a obtener mejor millaje de tus llantas y más millas por galón de gasolina, proveemos: • Reparaciones de llantas ponchadas gratis • Rotaciones gratis • Balanceo gratis • Chequeo de aire gratis • Chequeos de frenos y alineamiento gratis • Cientos de localidades Les Schwab a tu disposición DesDe GRATIS instal ación • chequeos de aire • rotaciones • rempl a zo de ll anta ponchada por otra del mismo valor GRATIS instal ación • chequeos de aire • rotaciones • rempl a zo de ll anta ponchada por otra del mismo valor GRATIS instal ación • chequeos de aire • rotaciones • rempl a zo de ll anta ponchada por otra del mismo valor EL DISEño DE La LLanTa PuEDE vaRIaR. TEnEmoS Tu Tamaño En InvEnTaRIo. LLama PaRa Tamaño y PREcIo. TEnEmoS Tu Tamaño En InvEnTaRIo. LLama PaRa Tamaño y PREcIo. cuaTro planes diferenTes: 1 PLaN de CRédiTO ROTaTORiO LeS SChwaB 2 90 díaS COmO diNeRO eN efeCTivO 3 PLaN de PagOS iguaLeS 4 PLaNeS de CRédiTO fáCiLeS de viSa, diSCOveR, maSTeRCaRd & ameRiCaN exPReSS planes de crédiTo fáciles Tu pago mensual es el 5% del precio de compra original o el 5% del saldo del estado de cuenta mensual más alto, lo que sea mayor. Pregunta en la tienda sobre los detalles. Los programas de pago dependen del crédito aprobado. Se carga una tarifa financiera diaria del 0.04931%, o anual del 18%. necesite al final de su destino. Esto es especialmente importante si usted no esta siguiendo una rutina normal. – Tome acción. Si usted ve a un niño solo dentro de un vehículo, llame al 911. El personal de emergencia quiere que usted llame. Ellos están entrenados para responder a estas situaciones. Una llamada puede salvar una vida. – Cree un calendario de recordatorios para sus aparatos electrónicos para asegurarse de que usted dejo a su niño en la guardería. – De- sarrolle un plan con su guardería para que le avisen si su niño no ha llegado, ellos le llamen en minutos. Sea especialmente cuidadoso cuando cambie su rutina de llevar a su niño a la guardería. – Asegúrese de cerrar su vehículo con llave, incluyendo las puertas y la cajuela, cuando no lo este usando. Mantenga las llaves y leontinas de entrada a remoto control fuera del alcance de los niños. – Enséñeles a sus hijos que las cajuelas son para transportar cargo y no son un lugar seguro para que los niños jueguen. –

• Cover