El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/360365
8 - 14 de Agosto, 2014 © El Popular 12A www.elpopularnews.com NO CONOCES SUS NOMBRES PERO ELLOS ALIMENTAN A TU FAMILIA RESPETO PARA LOS TRABAJADORES AGRÍCOLAS. Los hombres, mujeres y niños que cosechan los alimentos de nuestro país no cuentan con las protecciones necesarias contra la exposición a los pesticidas tóxicos. Mediante el fortalecimiento de la Norma de Protección para el Trabajador, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) puede proteger a los trabajadores agrícolas y a sus familias, al igual que a las comunidades rurales y a los consumidores. # A L O S C A M P E S I N O S DÍGALE A LA EPA que fortalezca la Norma de Protección para el Trabajador hoy mismo y de a los trabajadores agrícolas el respeto y la justicia que merecen >> WWW.EARTHJUSTICE.ORG/PESTICIDAS AVISO DE INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS Agosto 6, 2014 Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario – Condado de Kern 2700 Calle M, Suite 250 Bakersfield, CA 93301 2372 Teléfono (661) 862 5020 SOLICITUD DE LA LIBERACIÓN DE FONDOS En o alrededor del 9 de septiembre, 2014, se le pedirá a la Junta de Supervisores del Condado de Kern que presenten la solicitud al Departamento de Viviendas y el Desarrollo Urbano (HUD) para la liberación de fondos en conformidad con los siguientes Programas: Programa de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG) – fondos bajo el Titulo 1 de la Ley del 1974 de la Vivienda y Desarrollo Comunitario (PL 383), en su versión modificada; Programa de Asociación para Inversiones en Vivienda (HOME) – fondos bajo el Titulo II de la Ley Vivienda Asequible Nacional Cranston González (PL 101 625), en su versión modificada. Los siguientes programas están bajo consideración: I. Actividad CD %33.14.1 – CDBG Programa de Rehabilitación de Viviendas: Un programa de vivienda que proporciona fondos CDBG como préstamos directos deferidos para la rehabilitación de viviendas ocupadas por sus propietarios que califican como hogares de ingresos bajos o moderados. Las actividades que las subvenciones pueden utilizarse incluyen: demolición, mejoras dentro o fuera del sitio, conexiones de servicios públicos y/o el abandono de pozas sépticos. El financiamiento en la cantidad de $177,000 dólares ha sido asignado para el programa en el Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2014 2015. II. Actividad CD #33.14.2 – Programa de Rehabilitación de Viviendas HOME (Plurianual); Programa de vivienda que proporciona fondos de HOME en forma de préstamos directos diferidos para la rehabilitación o reconstrucción de las viviendas ocupadas por sus propietarios que califican como familias de ingresos bajos o moderados. El financiamiento en la cantidad de $1,097,353 dólares ha sido asignado para el programa en el Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2014 2015. El Programa propuesto para ser realizado en conformidad con esta solicitud de liberación de fondos van a ser implementados en todo el Condado y se limitan a la jurisdicción de derecho de las áreas no incorporadas del Condado de Kern y Ciudades Cooperativas del Acuerdo. Sin embargo, las áreas de la jurisdicción de derechos se encuentran dentro de un Área Especial de Riesgo de Inundación (Área designada A o Z) en los Mapas de Tasas de Seguros Federales (FIRM), administrado por la Agencia de Administración de Emergencias Federal (FEMA) y quedan excluidos del área de consideración. Los siguientes programas están bajo consideración: Esta Solicitud programática para la Liberación de Fondos (RROF) cumple con los requisitos de HUD en conformidad con 24 CFR Parte 58, para la Revisión Ambiental de Rehabilitación estratificada (RER) del formato según 24 CFR 58.15. La Entidad Responsable (RE) ha determinado que las actividades propuestas son categóricamente excluidas, pero sujetas al cumplimiento de otras leyes Federales citadas en 24 CFR 58.5. El cumplimiento de otras leyes federales se revisará de acuerdo con los requisitos de HUD para la revisión estratificada RER. Los Récords de Revisión Ambiental (ERR) archivados en el 2700 Calle M, Suite 250, Bakersfield, CA 93301, documentan las determinaciones ambientales de estos proyectos y se pueden examinar o copiar los días de la semana de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. COMENTARIOS PÚBLICOS Cualquier individuo, grupo o agencia que no esta de acuerdo con esta determinación o que deseen comentar sobre el proyecto podrán presentar sus comentarios escritos al Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario del Condado de Kern a: James Golden, 2700 Calle M, Suite 250, Bakersfield, CA 93301 o pueden comunicarse por teléfono al (661) 862 5130. Todos los comentarios recibidos para el 21 de agosto, 2014, serán considerados por el Condado de Kern antes de autorizas la presentación de la solicitud para la liberación de fondos. Las personas deben especificar a que parte de este Aviso se están dirigiendo. CERTIFICACIÓN AMBIENTAL El Condado de Kern certifica a HUD que Leticia Pérez en su capacidad como Presidente de la Juna de Supervisores consiente en aceptar la jurisdicción de los Tribunales Federales si alguna acción se interpone para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambientas y que estas responsabilidades se han cumplido. La aprobación de la certificación de HUD satisface sus responsabilidades bajo NEPA y las leyes y autoridades relacionadas y permite que el Condado de Kern utilice los fondos del Programa. OBJECIONES DE LA LIBERACIÓN DE FONDOS HUD considerara las objeciones de la liberación de fondos y el la certificación del Condado de Kern por un periodo de quince días después de la fecha de la presentación y la fecha de recibimiento actual de la solicitud por HUD sólo si están en una de las siguientes bases de HUD: (a) la certificación no fue ejecutada por el Ministro de Fe o el Condado de Kern; (b) el Condado de Kern ha omitido un paso o no hizo la decisión o encontró las regulaciones requeridas por HUD en 24 CFR parte 58 o por los reglamentos del CEQ 40 CFR 1500 – 1508, según corresponda; (c) el RE ha omitido uno o más pasos en la preparación, cumplimiento o publicación del Evaluación Ambiental o Estudio del Impacto Ambiental según 24 CFR Subpartes E, F o G de la Parte 58, según corresponda; (d) el recipiente de la subvención o otros participantes en el proceso del desarrollo han comprometido fondos para o llevado a cabo actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de la liberación de fondos y la aprobación de la certificación ambiental; (e) otras agencias Federales, Estatales o locales han presentado conclusiones por escrito que el proyecto no es satisfactoria dese el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben ser preparadas y presentadas de acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58, Sec. 58.76) y deben ser dirigidas a HUD (Attn: Bonnie Hulkower), Oficina Principal de Los Ángeles al 611 Calle W. 6, Ste. 800, Los Angeles, CA 90017 o por fax @ 213 894 8122. Los posibles objetores deben contactar a HUD para verificar el ultimo día actual del periodo de objeción. Leticia Pérez, Presidente de la Junta de Supervisores La Cámara de la Junta de Supervisores es accesible a las personas con discapacidades. Los individuos con discapacidades que necesitan asistencia especial para asistir o participar en una reunión de la Junta de Supervisores pueden pedir asistencia con la Secretaria de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Avenida Truxtun, Bakersfield, California o al llamar al (661) 868 3585. Cada esfuerzo se hará para razonablemente acomodar a los individuos con discapacidades al proporcionar materiales en formatos alternativos. La solicitud para asistencia debe hacerse cinco (5) días hábiles en anterioridad de una reunión cuando sea posible.

