El Nacional de Tulsa

con mas de 30 años de experiencia D o R emus asociaDos teRRel b. y 918-477-7709 •Accidentes de auto. •Lesiones en el trabajo. •Multas de tráfico. Si está buscando un abogado honesto que le guste ayudar a la gente ¡Llame Hoy! ¡s e h ab la e s p añ o l! 10202 E. 41 st St. Tulsa, OK (En la 41 y Hwy 169) Abogados locales responden sus preguntas sobre asuntos legales. La figura de Michael Brooks-Jiménez y su apellido, así con el guión entre ellos, son una característica del abogado que ha hecho de los temas inmigra- torios no solo una carrera, sino un tema de enseñanza y permanente diálo- go con la comunidad hispana de Oklahoma, a través de constantes charlas y conversatorios. Brooks-Jiménez es el presidente de un conglomerado legal que incluye a otros seis abogados y casi una decena de asistentes legales. Graduado de la Universidad Estatal de Oklahoma (OSU) en 1992, logró su doctorado en el 95 de la Universidad de Oklahoma (OU). Brooks-Jiménez proviene de una familia hispana que ha trabajado por décadas por la comunidad hispana de Oklahoma y participa en numerosas organizaciones de apoyo a los hispanos. El mismo, incluso, ha sido miembro de la Junta de Directores de la Agencia Latina entre 1999 y el 2010. El estudio Brooks-Jiménez cuenta con una cartera de casi tres mil clien- tes en casos de inmigración, es miembro de la barra de abogados de Oklaho- ma, de la Asociación de Abogados de Defensa en Asuntos Criminales, de la Asociación de Abogados de Inmigración Americanos, de los Abogados del Sur de la Ciudad de Oklahoma y de la Asociación Oklahoma por Justicia. Entre muchas otras distinciones, el abogado Brooks-Jiménez ha sido electo El Abogado del Año, por nuestros lectores desde el 2006 hasta el pre- sente. Law Offices of Michael Brooks-Jiménez 5708 S. Western Ave. Oklahoma City, OK 73109 405-272-9393 918-272-9393 www.brooksjimenez.com michael.b@brooksjimenez.com Hablando de leyes inmigraciÓn Sus preguntas pueden ser enviadas a: TEXTO: 405-589-7464 EMAIL: nacional@coxinet.net CORREO: El Nacional de Oklahoma 300 SW 25th Street Oklahoma City, OK 73109 nacional viene de la página T1 américa, un grupo de ma- dres inmigrantes viajaron a Washington desde Bos- ton, Chicago, Los Ángeles, Houston y San Francisco para elevar su petición. Unidas por una histo- ria común, la emigración a Estados Unidos en busca de una vida mejor para su familia, o huyendo de ame- nazas en sus países en al- gunos casos, ahora temen la deportación de algún familiar, o la suya propia, y la separación de sus hijos. Un miedo que empa- ña con lágrimas los ojos de Mónica Ruiz, que llegó a Estados Unidos hace 23 años como indocumenta- da, "ilusionada porque mis hijas iban a tener todo lo que yo no tuve", según con- tó en un acto a las puertas de la Iglesia Luterana de la Reforma, cerca del Capito- lio. política viene de la página T1 nómico no sólo viene de la mano de los pequeños ne- gocios, sino también de las inversiones y creaciones de nuevas fuentes de trabajos por parte de los empresa- rios hispanos". Bartlett resaltó la pre- sencia de otros funciona- rios públicos, tanto del Concejo Municipal de la ciudad, así como candi- datos a jueces, un grupo activista de venezolanos y distintas personalidades de organizaciones cultu- rales y caritativas. "La di- versidad que vemos hoy, es precisamente lo que yo he venido hablando desde hace mucho tiempo. Tulsa es de todos", dijo. "Y por eso trabajamos juntos, por una sola Tulsa". Bartlett exhortó a los empresarios hispanos a enfocarse en las escuelas públicas de Tulsa, donde recientemente los estu- diantes de origen latino alcanzaron la mayoría, con un número cercano al 30 por ciento de la población escolar. "Esta es una gran oportunidad para encami- nar a los jóvenes a un fu- turo exitoso, lleno de opor- tunidades", acotó. "Una de mis metas principales es motivarlos a formar parte de la industria aeronáuti- ca. Acá tenemos un gran potencial, con muchas al- ternativas para desarrollar carreras técnicas y profe- sionales, con trabajos muy bien renumerados. Pero necesito el apoyo de todos ustedes". El alcalde también in- vitó al grupo empresarial a participar activamente en los distintos comités y comisiones que conforman el núcleo de la municipali- dad. "Su voz, sus necesida- des, deben estar reflejadas en cada uno de nuestros comités", dijo. "Tulsa debe reflejar a cada parte de la comunidad, y los hispanos no pueden ni deben quedar fuera del debate y la discu- sión". El tema del presupues- to citadino también ocupó parte de la alocución del alcalde. "Estamos revisan- do todas las áreas", dijo Bartlett. "Ya en el pasado hemos resuelto situaciones críticas. Tenemos un gran equipo y saldremos adelan- te". La seguridad pública, el mantenimiento vial y las alternativas en el transpor- te público, también forma- ron parte de su alocución. "Todos éstos elementos son como imanes", dijo el alcalde. "No sólo para atraer a nuevos inversio- nistas, jóvenes, profesio- nales, comerciantes, fami- lias, estudiante y turistas a Tulsa, sino también para quiénes hoy vivan aquí, de- cidan quedarse y sentirse parte del progreso". La diversidad y el apo- yo de las minorías es "muy importante", afirmó el al- calde. "No es viable tomar un rumbo que desconoz- ca la manera en la cual se constituye actualmente nuestra comunidad". Con la promesa de "mi oficina siempre está abier- ta para ustedes", Bartlett se despidió de la concu- rrencia, no sin antes delei- tarlos con una breve me- lodía de una harmónica, obsequiada por el maestro de ceremonias del evento. "Una sorpresa, pues no sa- bía que también me tocaría interpretarles algo. Espero lo hayan disfrutado". religion viene de la página T1 na, y la mayoría cada vez menor de los católicos his- panos se sitúa entre dos grupos crecientes: protes- tantes evangélicos y los no afiliados, que están en los extremos opuestos del es- pectro religioso de Estados Unidos. Por un lado, los latinos se están convirtiendo cada vez más del catolicismo al protestantismo, pero a la vez otros muchos están abandonando la Iglesia, lo cual responde al aumen- to demográfico sustancial de la comunidad latina en el país, que ahora incluye a unos 35,4 millones de adultos. locales viene de la página T1 durante una ceremonia acaecida en la Iglesia Pie- dra Angular, el pasado 26 de abril, en Tulsa. El grupo compuesto por 33 clérigos latinos de distintas de- nominaciones cristianas, están acreditados ante la Corte Suprema de Justicia y el Departamento de Es- tado de la nación, así como de otras instituciones gu- bernamentales, incluyen- do núcleos extranjeros en Italia, Irak, Colombia, Mé- xico, Ecuador y Chile. "Hoy nuestra comunidad cuenta con un grupo extraordina- rio de hombre y mujeres, dedicados a servir al pró- jimo. Es el comienzo de muchas cosas buenas. Un gran primer paso", dijo el Rev. Eduardo Chen, direc- tor de misiones de la IFC, momentos después de con- cluir el acto protocolar y ju- ramentación de los nuevos capellanes. "Servir a Dios es un acto de humildad, mucha responsabilidad, amor, pasión y dedicación. Todos los que hoy se están graduando tienes esas cua- lidades". Los nuevos capellanes federales tienen la oportu- nidad de servir a la comu- nidad hispana cooperando con agencias de seguridad pública, ya sea en traduc- ciones, cuidados en crisis espirituales y en la asisten- cia en casos de desastres naturales. Dado que cuen- tan con una acreditación avalada por la Corte Supre- ma, los capellanes cuen- tan con un entrenamiento especial para el entendi- miento de asuntos locales y federales. La forma bajo la cual desarrollan su labor, consiste en adherirse a los reglamentos de la jurisdic- ción a la cual sirven. El presidente y funda- dor de la IFC, el Dr. José Hernández, también es- tuvo presente en la cere- monia, en la cual exhortó al nuevo grupo a "no de- jar de trabajar y ayudar a sus pastores", agregando "que ahora más que nunca son un ejemplo, un mode- lo a seguir para todos los miembros de su iglesia y de su comunidad". La Junta Directiva en Oklahoma está conforma- da por el Rev. José Alfonso, Director Regional; el Rev. Oswaldo Gramillo, Tesore- ro; la Rev. Lidia González D´Ross, Secretaria y el Dr. Jesús Portillo, Vocal. Al cierre de nuestra edi- ción, el Rev. Alfonso confir- mó que una delegación de capellanes, se había tras- ladado a Baxter Springs, Kansas, para colaborar con acciones de remoción de escombros, producto del tornado acaecido en dicha área. Los Capellanes Rev. José Alfonso, Rev. Oswaldo Gramillo, Rev. Lydia González D'Ross, Rev. Jay D'Ross, Pastora María Hermosillo, Pastora Sandra Luz Camacho, Pas- tor Alex Córdova, Pastor Ezequiel Candelario, Co- Pastor Alvis Altamirano, Co-Pastor Sodelvia Altami- rano, Asistente Pastor Fer- nando Adame, María I. Gu- tierrez, Mario A. Gutierrez, Victor Algarín, Ubaldo Oviedo, José Alvarez, Mir- na Hernández, Natanael Portillo, Sylvia Hernández, Rosalio Hernández, José Mejía, René Erazo, Pedro Figueroa, Ever Maldona- do, Miriam Figueroa, Erika Aguirre, Antonio Tecocoa- tzi, Carmen Román, Do- mingo Maldonado, Lucio Mondragón, Roberto Zam- brano, Eric Santiago y Elda Algarín. educación viene de la página T1 Este año 30 jóvenes de 12 diferentes escuelas reci- bieron una beca con un va- lor total de $20,000. Sire- na Sierra de Harding Fine Arts Academy, se ganó una computadora donada por el abogado Michael Brooks-Jiménez. Este evento se realiza para reconocer aquellos muchachos hispanos de las escuelas públicas de la ciudad de Oklahoma y sus áreas cercanas que se están graduando y que planear ir a la universidad. También es para honrar a sus fami- liares y amigos que los apo- yaron para alcanzar esta meta tan importante en su vida. Este evento trata de re- conocer las dificultades que muchos de las estudiantes tienen que pasar para con- tinuar sus estudios y al- canzar un nivel académico óptimo para graduarse de la preparatoria. El orador fue Ronald Grand, Subdirector de la Escuela Secundaria Roo- sevelt que motivó a los jóvenes a continuar sus estudios y buscar apoyo de organizaciones dentro de las universidades que pue- dan ayudarlos a enfocarse y animarlos a terminar Buenos días, tengo una pregunta. Yo vine a este país con una Visa de contratado por dos meses pero se venció el permiso y no salí del país y empezó a trabajar con otro nombre pero solo por seis meses y hoy trabajo con mi nombre real. Ahora me voy a casar con una ciudadana americana y me quiero saber si va a ser difícil para poder obtener mis documentos.. resPUesTa: Lo unico dificil será comprobar que que no come- tiste fraude al entrar a los Esta- dos Unidos al saber que venias a quedarte. Si lo puedes hacer, no debes tener problemas. Soy boliviana y tengo 29 años. Llegué a Estados Uni- dos en el año de 1998, pero aún no he regularizado mi situación legal. Trabajo en el mismo lugar desde hace 4 años y además estoy estu- diando la Universidad. Ade- más estoy embarazada de un ciudadano estadounidense. Me gustaría saber si tengo posibilidades de arreglar mis papeles por en este preciso momento. resPUesTa: Si llegaste antes de cumplir los 16 puedes pedir la Acción Diferida. Si te pien- sas casar con el papa del bebe que tiene papeles, el también te puede arreglar. Yo apenas obtuve mi Ciudadanía, mi esposo esta aquí ilegalmente desde hace 20 años. Durante este tiempo el fue a México, al regresarse lo agarraron del aeropuerto en el Paso, Texas, ahí mismo lo regresaron a México. El volvió a venirse puesto que el tiene una hija nacida aquí la cual su madre murió y el tubo que tomar la custodia de ella, y ha estado aquí desde ese tiempo (11 años atrás). También el tubo un problema legal que al final quedo como un "misdemeanor". Cuales son las posibilidades que el arregle su status legal. resPUesTa: Si el acumulo más de un año ilegal en el país antes de salir y de el problema en el aero- puerto, y volvió a entrar ilegal, el lo podrá arreglar su estatus legal hasta que no este fuera de los Estados Unidos 10 años. Si estu- vo aquí menos de un año hay posibilidades que pueda pedir un perdón. Acerca de su caso crimi- nal, hay cargos que aunque son "misdemeanors" le pueden afec- tar. Tienes que asesorarte profe- sionalmente EL NACIONAL dE tuLsA t-11 viernes 23 De MAYO, 2014 • www.noticiasoklahoma.com

• Cover