negociosnow
negociosnow
www.negociosnow.com
14 Diciembre 2008
www.negociosnow.com
14 Abril 2014
negociosnow
negociosnow
el Chicago Hispano
Especial
Mayo-Septiembre 2014 / Pag. 2
Esta Edición Especial del Chicago
Hispano fue producida por
Nicado Publishing Company, Inc.
para la Ciudad de Chicago para
promover los eventos culturales y
recreativos del verano
Publisher y Editor Jefe:
Clemente Nicado
Periodista-Editor
Víctor Pérez
Con el adiós al invierno, regresa desde este mes de mayo Chicago Farmers Market, con alrededor de 100 vendedores distribuidos en 24
vecindarios que semanalmente ofrecen frescas frutas, vegetales, plantas y flores a los miles citadinos. El Mercado Campesino se instala también
en lugares tan céntricos con Daley Plaza y Federal Plaza donde acuden parte de los 500,000 de personas de todas las edades y etnias. Más
información en chicagofarmersmarkets.us
Fresh Markets: cuando la ciudad se refresca
Brilla la diversidad cultural
La de Chicago adquiere un tono
más intenso durante el verano,
cuando las distintas comunidades
expresan sus costumbres y
tradiciones de distintas maneras,
como esta danza mexicana que se
presenta en un espacio público, en
la periferia del "Downtown".
MAYO + TODO EL VERANO
Mercado de la Calle Maxwell
Domingos, todo el año, 7 am – 3
pm
800 S. Des Plaines St.
maxwellstreetmarket.us
El Mercado de la Calle Maxwell
ofrece regateo y mercancías con
sabor internacional.
Entrada LIBrE.
Centro Cultural Chicago
Todos los días, todo el año
78 E. Washington St.
chicagoculturalcenter.org
Estel espectacular y emblemático
edificio es sede de dos magníficas
cúpulas de vitrales, así como de
eventos gratis de música, danza
y eventos teatrales, películas,
conferencias, exhibiciones de arte
y más:
• Tours del edificio: Todo el año;
miércoles, viernes y sábados, 1:15
pm (randolph Lobby)
• Matthew Girson: Exhibición
pictórica "The Painter's Other
Library" (La otra biblioteca del
pintor), del 24 de mayo al 10 de
agosto (Chicago rooms)
• CHGO DSGN: Exhibición de
diseño gráfico "Recent Object
and Graphic Design", del 31 de
mayo al 2 de noviembre (Exhibit
Hall)
• Hebru Brantley: Exhibición
"Parade Day Rain", del 14 de
junio al 23 de septiembre (sidney
r. Yates Gallery)
Entrada LIBrE.
cALENDARiO 2014
Gerente General:
Kelly Yelmene
kyelmene@negociosnow.com
teléfonos: 773-942-7410
NPC 70 W. Madison St. Suite 1400 Three First National Plaza Chicago, IL 60602
Continúa en página 3
suPleMento esPecial
calenDario Verano 2014