Negocios Now

ABRIL-MAY2014

Negocios Now is the Hispanic Business Publication in Chicago with National Distribution

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/311259

Contents of this Issue

Navigation

Page 14 of 23

www.negociosnow.com Diciembre 2013 15 negociosnow negociosnow www.negociosnow.com Abril 2014 15 negociosnow negociosnow Pudiera ser imperdonable vivir en Chicago y no llevarse en su corazón, o al menos en una imagen de recuerdo, ese fri- jol maravilloso llamado Cloud Gate, una foto de la escultura atípica del Jay Pritzker o de la fuente de Crown con sus impre- sionantes caras. Hace ya una década nació Milenium Park, un nuevo ícono en Chicago y un sitio recreativo- artístico de visita obligada para turistas y residentes. La idea de construir El Par- que del Milenio, enclavado en un terreno que perteneció a Grant Park, surgió en los años 90, cuando el ex alcalde Richard M. Daley ordenó el desarrollo de esa área, que in- cluía el desmantelamiento de vías férreas ya inactivas para erigir la majestuosa obra. Fue así que se construyó el Pabellón de Conciertos Jay Pritzker, de la mano del arqui- tecto canadiense Frank Gehry, con capacidad para siete mil personas que presencian con- ciertos en sus gradas y en el césped; el jardín de Lurie, de los arquitectos Kathryn Gus- tafson, Piet Oudolf y Robert Israel, y el el Cloud Gate, una escultura de forma de frijol construida con 168 placas de acero inoxidable, diseñada por el británico de origen in- dio Anish Kapper. Entretanto, el diseña- dor catalán Jaume Plensa le puso elegancia a un diseño de altura con la creación The Crown Fountain o la Fuente de Crown, dos torres de la- drillos de vidrio con diodos luminosos, de 15 metros de altura. Lo que no tiene precio, espe- cialmente para los niños, es la delicia de bañarse bajo las caída de las aguas de la fuente en ple- no verano, cuando las ardientes temperaturas hacen sudar a todo Chicago. el Chicago Hispano Especial Mayo-Septiembre 2014 / Pag. 3 foto CortEsIA Millennium Park: Celebración 10mo Aniversario Mayo – Septiembre 201 E. Randolph St. millenniumpark.org Únase a la celebración de nuestros primeros 10 años todo este verano con exhibiciones, diversión familiar, películas, tours, ejercicios al aire libre, música y más: Tours por el Jardín Lurie, del 15 de mayo al 21 de septiembre; jueves y viernes, 11 am – 1:30 pm; domingos, 10 am – 1:30 pm (Lurie Garden) Millennium Park Presenta, del 25 de mayo al 19 de septiembre; fechas selectas (Jay Pritzker Pavilion) incluyendo: Sones de México Ensemble, concierto de 20 Aniversario, miércoles 3 de septiembre a las 7 pm Loops y Variaciones (música electrónica clásica contemporánea), cada jueves, del 29 de mayo del 3 julio (Jay Pritzker Pavilion) Downtown Sound (música indie rock y pop), cada lunes, del 2 de junio al 11 de agosto; no hay concierto el 28 de julio (Jay Pritzker Pavilion) Ejercicios de Verano, cada sábado, del 7 de junio al 6 de septiembre (Great Lawn) festival de Música de Grant Park (clásica), del 11 de junio al 16 de agosto; fechas selectas (Jay Pritzker Pavilion) incluyendo: Viva Mexico!, miércoles, del 25 de junio a las 6:30 pm; orquesta Grant Park; Carlos Kalmar, conductor; Mariachi Los Camperos de Nati Cano Jaume Plensa: 1004 retratos, del 18 de junio de 2014 a octubre de 2015 (south Boeing Gallery y Michigan & Madison) Millennium Park: Una Anatomía en fotografías, del 18 de junio de 2014 a octubre de 2015 (North Boeing Gallery) Target Family Fun Festival, del 23 de junio al 24 de agosto (Chase Promenade North) Verano de Películas, Martes, del 24 de junio al 26 de agosto (Jay Pritzker Pavilion y Great Lawn) Made in Chicago: World Class Jazz, cada jueves, del 24 de julio al 28 de agosto (Jay Pritzker Pavilion) cALENDARiO 2014 La magia de Millennium Park Del 18 de junio de 2014 a octubre de 2015 * De 6 am - 11 pm. Galerrías Boeing Norte (North Boeing Galleries) Millennium Park - Una anatomía en fotografías Continúa en página 4 Para celebrar el 10° aniversario del Parque de Milenio (Millennium Park), esta exhibición es comisariada por John Vinci de Vinci/Hamp, arquitectos y presenta más de 50 imágenes – incluidas fotografías históricas; imágenes del parque antes, durante y después de su construcción; y el trabajo de numerosos fotógrafos que usaron el parque como su motivo. Las fotos corresponden a los artistas tom rossiter (foto de la derecha) y Ken tanaka. suPleMento esPecial calenDario Verano 2014

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of Negocios Now - ABRIL-MAY2014