El Popular News

April 18, 2014

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/297615

Contents of this Issue

Navigation

Page 0 of 13

Viernes - Jueves 18 - 24 de Abril, 2014 Fundado en 1983 El Periódico de la Familia Latina. Sirviendo al Valle Sur de San Joaquín Volumen 31, Número 15 VEA "ARRESTO" página 9A VEA "ACUERDO" página 9A Policía arresta a capo del grupo de Beltrán Ley- va en la capital de méxico CORTESIA DE CHAIN, COHN, STILES RAQUEL GODOS / EFE MGN ONLINE Aniversario de acuerdo migrato- rio en el Senado subraya bloqueo de la Cámara SERVICIOS DE EL POPULAR / EFE VEA "SILVA" página 9A MGN ONLINE Acontecimientos de deportes locales...7/8A EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR No habrá cargos contra oficiales por la muerte de David Silva David Silva aparece en una fotografía proporcionada por la familia con su pequeño hijo. Washington, 16 abr (EFEUSA).- Con el primer aniversario de la present- ación del proyecto de ley bipartidista para una reforma migratoria en el Se- nado planeando sobre Washington, los principales rostros demócratas en esta batalla recordaron hoy la falta de acción republicana en la Cámara, que han tachado de "inexcusable". El primero en elevar la voz con mo- tivo de la efeméride fue el propio presi- dente Barack Obama, quien instó los conservadores de la cámara baja a que "escuchen al pueblo" y lleven al pleno un proyecto de ley que apoya, según dijo, la mayoría de la sociedad es- tadounidense. "El acuerdo común del Senado haría crecer la economía en 1,4 billones dólares y reduciría el déficit en casi 850.000 millones en las próximas dos décadas, mientras que proporcionaría Porque si combinas tu seguro de auto, hogar y vida ahorrarás dinero. Te doy atención personalizada para que logres tu objetivo. Como un buen vecino State Farm está ahí ® . MEJORA TU ESTADO ® . LLÁMAME HOY. El arte de ahorrar Combinar para salir ganando. Las pólizas, formularios y notificaciones de State Farm están escritos en inglés. State Farm General Insurance Company, Bloomington IL. 1304112 statefarm.com ® Nancy Griffin, Agent Insurance Lic#: 0585942 5201 California Ave, Suite 230 Bakersfield, CA 93309 Bus: 661-327-0838 México, 16 abr (EFEUSA).- La Policía Federal mexicana arrestó a Arnoldo Villa Sánchez, el número dos al mando del grupo de los Bel- trán Leyva, después de ocho meses de investigaciones, informó hoy el Comisionado Nacional de Seguri- dad, Monte Alejandro Rubido. El funcionario precisó que Villa Sánchez, de 40 años y originario del estado de Guerrero, se desempeñó en 2009 como jefe de seguridad de Héctor Beltrán Leyva, cuando se distinguió por su agresividad y violencia que le permitieron subir en un corto tiempo en esta orga- nización. De acuerdo con la información ofrecida por el comisionado, el de- tenido había establecido la capital mexicana como su centro de op- eraciones desde donde mantenía su BAKERSFIELD, CA. – El pasado viernes, 11 de abril, la Abogada Fis- cal del Distrito Lisa Green ofreció una conferencia de prensa en las oficinas fiscales del Condado de Kern local- izadas en el número 1215 de la Aveni- da Truxtun. El propósito fue de dar a saber al público en general la decisión que la fiscalía tomo sobre si se presen- tarían cargos o no a los oficiales que tomaron parte en el arresto de David Silva. Silva murió tras ser golpeado por estos oficiales. Green explicó a los medios de co- municación la razón de esta decisión. "Como todos saben, David Silva fue pronunciado muerto en las primeras horas del 8 de mayo, 2013. Su muerte surgió de un accidente que ocurrió el 7 de mayo, 2013. Ha habido falta de in- formación sobre los hechos rodeando la muerte del Señor Silva. Debido a la importancia de este caso a la familia Silva, los ciudadanos del Condado de Kern y la comunidad policiaca, tomé la decisión al fin de mayo de llevar a cabo una revisión independiente de los hechos que rodearon la muerte de David Silva. Aunque no se pidieron cargos criminales por parte del De- partamento del Sheriff, yo tengo la autoridad de presentar cargos crimina- les si los hechos rodeando la muerte de David Silva reflejan que un crimen se cometió," dijo Green. "Después de llevar a cabo nuestra propia investig- A la derecha, el Jefe del Departamento de Bomberos del Condado Kern Brian Marshall, Abogada Fiscal del Condado Kern Lisa Green y a la izquierda, Director de Alliance Against Family Violence and Sexual Assault Louis Gill y Diana Cisneros, frente a una unidad de bomberos. Alto a la violencia doméstica y abuso BAKERSFIELD, CA. – Abril el es Mes de la Conciencia del Asalto Sexual (SAAM), una cam- paña anual para aumentar la conciencia y la pre- vención del asalto sexual en las comunidades a través de la nación. El mes de abril, la Alianza Contra la Violencia Doméstica y el Asalto Sexual se comprometió en aumentar la conciencia y pro- mover la prevención del asalto sexual en el Con- dado de Kern. Durante la semana del 14-18 de abril, el personal se acercara a los negocios del centro para colocar poster informativos y listones de color verde azul EDITADO POR LUPE MEDINA / EL POPULAR VEA "VIOLENCIA" página 9A

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - April 18, 2014