El Popular News

25 - 31 de Octubre, 2013 © El Popular I 10A "CBCC" VIENE de página 5A para ampliar aún más los servicios del cáncer existentes en el Condado de Kern. Ha introducido tratamientos innovadores, tecnología más avanzada, trasplantes de células madres, la afiliación con UCLA y estudios clínicos disponibles en CBCC. Ha apoyado activamente las necesidades sociales de los pacientes de cáncer al ayudar a establecer la Fundación Comunitaria de CBCC y Fondos de Cáncer del Condado de Kern. El 20 de noviembre, CBCC y UCLA inauguraran la clínica de oncología de niños. UCLA proveerá los médicos para que lleven a cabo evaluaciones de los niños pacientes de oncología, visitas continuas, consultas telefónicas con médicos del Centro y acceso a los estudios clínicos pediatras. "La relación entre CBCC y la División de Hematología y Oncología de UCLA ha sido una de nuestra más grande y mejor afiliación de práctica desde la incepción de nuestra red de estudios clínicos basada en la Comunidad/UCLA. El establecimiento de un sitio de la red hace más de 15 años, ha permitido que los pacientes de Bakersfield y las áreas aledañas, ha que tengan acceso a terapias nuevas sin la carga adicional de ser referido y viajar a un centro médico universitario, frecuentemente a gran distancia de sus hogares, sus familias y médicos de oncología destacados que cuidan de ellos localmente. Le deseamos a nuestros colegas en CBCC lo mejor en su 25 Aniversario y esperamos de nuestro progreso continuo con ellos en la lucha conjunta contra el cáncer. Juntos tenemos y podemos continuar haciendo la diferencia," comento el Dr. Dennis J Slamon, Jefe de Hematología y Oncología. "La Clínica de Hematología/Oncología de Niños proporcionara acceso oncólogos pediatras reconocidos y reducirá la necesidad de que los niños y sus familias busquen cuidado fuera del Condado de Kern," dijo el Dr. Ravi Patel, Fundador y Socio Administrativo. "Ha sido un gran privilegio el estar al servicio de la comunidad por 25 años y continuaremos con nuestra tradición de burlarnos del cáncer mediante la colaboración con la División de Hematología y Oncología Pediatra de UCLA para hacerla disponible localmente, lo mejor en los servicios de clase de oncología pediátrica," dijo el Dr. Ravi Patel en su Celebración Plateada de 25 años de servicio a las comunidades del Condado de Kern. La Clínica de Oncología Pediatra de CBCC/UCLA estará localizada en el número 6501 de la Avenida Truxtun en Bakersfield. Para más información, favor de llamar al 661-322-2206 o visite www.cbccusa.com. El Supervisor Maggard promueve las celebraciones seguras de Halloween "Trunk or Treat" BAKERSFIELD, CA. – El jueves, 31 de octubre, el Supervisor Maggard junto con agencias locales y grupos comunitarios serán anfitriones de un evento de Halloween gratuito llamado "Trunk or Treat" en Oildale. El evento se llevara a cabo de las 5:30 – 7:30 p.m. y estará localizado junto frente a la Avenida North Chester al norte de la Carretera Norris. "Estoy emocionado de ofrecer una alternativa de Halloween segura para los residentes de Oildale," exclamo Maggard. "Este es un esfuerzo continuo de atraer a las personas al corazón de Oildale y promover un sentido de comunidad y celebración." El evento incluirá dulces gratis para los niños, y casas brinca brinca. Todos están invitados a este evento. Los participantes del área incluyen el CHP, el Departamento de Bomberos del Condado de Kern, la Oficina del Sheriff y grupos comunitarios de Oildale. El Supervisor Mike Maggard representa el 3er Distrito que incluye las vecindades del este de Bakersfield, noreste de Bakersfield, noroeste de Bakersfield y Oildale. CBCC ofrece mamografías y un simposio del cáncer de la mama para las mujeres del Condado de Kern BAKERSFIELD, CA. – El Centro de Comprehensivo del Cáncer y la Sangre llevara a cabo un simposio del cáncer de la mama con un equipo multidisciplinario de médicos destacados incluyendo cirujanos de mama, médicos oncólogos, oncólogos de radiación, cirujanos de reconstrucción de mama y radiólogos, quienes compartirán los avances más recientes en el cáncer de mama junto con temas como: ¿Es necesario la eliminación completa del pecho para aumentar su índice de supervivencia del cáncer de mama? - ¿Cuáles son los últimos avances en la cirugía de mama re-constructiva? - ¿Cuáles son las novedades de las pruebas genéticas? - ¿Un oncólogo debe ser parte de mi equipo antes de la cirugía? ¿Cuáles son mis opciones de paga para el tratamiento? - ¿Cuáles son los estudios clínicos más recientes para el cáncer metastásico? - ¿Hay algún tipo de terapias de radiación nuevas disponibles? - ¿La quimioterapia antes de la cirugía puede ayudar mi resultado de supervivencia? – ¿Existe un beneficio al incluir la medicina mental y corporal en mi plan de tratamiento? CBCC proporcionara un número limitado de mamografías a las mujeres sin seguro médico o con seguro médico limitado en el Condado de Kern la próxima semana como parte del Mes de Conciencia del Cáncer de la Mama. El simposio se llevara a cabo el lunes, 28 de octubre de las 6 p.m. a las 7:30 p.m., en el número 6501 de la Avenida Truxtun, en Bakersfield. Las mamografías gratuitas se ofrecerán el martes, 29 de octubre y el sábado, 2 de noviembre en el Centro de Mama en CBCC (autorización previa es necesaria). Necesita hacer cita, favor de contactar a la Fundación de CBCC al 661-862-7136 para determinar su elegibilidad. "La vida de una mujer no debe depender en si puede o no pagar una mamografía. Si una mujer experimenta síntomas, ella debe revisarse rápidamente. Una mamografía puede identificar el cáncer de mama con tiempo y salvar su vida," dijo el Dr. Ravi Patel, Director Médico de CBCC. www.elpopularnews.com "PUNTACHOS" VIENE de página 8A no pudo controlar el juego y se vio minimizado por los Red Devils, el duelo entre mexicanos lo ganó Chicharito. Se acabó el Mundial de Boxeo para México El grupo de pugilistas mexicanos que acudieron al Mundial de Boxeo en Kazajistán quedó eliminado de esta competencia internacional, los últimos eliminados fueron Marvin Cabrera y Lindolfo Delgado quienes cayeron en octavos de final ante sus oponentes de Armenia y de Italia. Antes quedaron fuera también Juan Antonio Mercado ante Zhanibek Alimkhanuly de Kazajstán y Brian González ante Michael Conlan de Irlanda. Pues no hubo oponentes fuertes que pudieran pasar a ganar alguna presea mundialista. Será para la otra. Mal y de malas, Jonathan Do Santos se lesiona de la rodilla Durante las prácticas del equipo español, Barcelona FC el volante mexicano Jonathan Do Santos se lesionó la rodilla derecha, lo que podría dejarlo fuera del torneo hispano. De acuerdo a la página oficial del Barsa el jugador mexicano sufrió una lesión de ligamento en la rodilla mientras entrenaba, se está en tiempo de estudios los que podrían arrojar que no pueda jugar el volante del Barcelona y quedar fuera de toda la temporada, llevaba tres juegos de liga ante el Rayo Vallecano, el Valencia y el Almería. Será una etapa de mucha recuperación para Jonathan. Cuatro medallas obtuvo México en levantamiento de pesas femenil Nuevamente las mujeres dan la cara por México y dos sonorenses que participan en el Preolímpico Continental de halterofilia obtuvieron cuatro medallas. Las pesistas sonorenses Luz Mercedes Acosta y Patricia Domínguez, ganaron tres y una medalla, respectivamente, ambas en la división de 63 kilos. Acosta Valdez ganó dos de plata y una de bronce, mientras que Paty Domínguez se llevó una de bronce. "MARIN" VIENE de página 6A La solución al problema de belleza número uno de la mujer, no se encuentra en el departamento de cosméticos o en el consultorio del cirujano plástico. Vence tus inseguridades, no solo te sentirás poderosa, ¡también lucirás hermosa! Para más motivación visita: www.MariaMarin.com "MENOR" VIENE de página 6A ión a largo plazo en aquellos que ya han sido infectados al bloquear la formación de las propias reservas virales responsables de reavivar la infección una vez que el tratamiento cesa", señaló Katherine Ruiz De Luzuriaga, inmunóloga de la Escuela de Medicina de la Universidad de Massachusetts y una de las autoras del informe. Pese a que los médicos e investigadores se muestran reacios a declarar a la menor como totalmente curada, el más reciente estudio sobre su condición, publicado ayer en la última edición del New England Journal of Medicine, encontró que no hay rastros del virus en su organismo. La menor, que empezó a tomar una fuerte combinación de medicamentos antivirales desde que nació hasta los 18 meses, registró una disminución progresiva en sus niveles de VIH hasta ser casi indetectables un mes después de haber nacido. Hannah Gay, la pediatra que la atendió al nacer tomó la drástica decisión (de empezar el tratamiento) al darse cuenta de que la madre de la pequeña era VIH positiva, aunque normalmente los médicos esperan hasta que el virus se manifiesta para empezar el tratamiento. Los expertos apuntan al tratamiento temprano y la combinación de medicamentos potentes como la fórmula que en este caso podría haber evitado que se dieran las condiciones necesarias para que el virus se desarrollara. Si bien la comunidad médica reconoce deben hacerse más investigaciones para comprobar la eficacia de esta opción, reconocen de que estos hallazgos podrían cambiar en un futuro la forma en la que la que la infección es tratada en los recién nacidos en todo el mundo. Un estudio financiado con fondos federales que empezará a principios del 2014 analizará si esta opción de tratamiento puede ser utilizada en otros recién nacidos infectados con VIH. Cerca de 3.3 millones de niños viven con VIH a nivel mundial y más de 260.000 son contagiados por sus madres al nacer. EFE "TUTORÍA" VIENE de página 2A en profesiones de maestros. Las solicitaciones para el programa serán enviadas por correo a los hogares de los estudiantes que cumplen con los requisitos y estarán disponibles en la feria de proveedores el 7 de noviembre. Fecha limite para entregar su solicitud para la ayuda académica gratis es el viernes, 15 de noviembre del 2013 para las 4:00 p.m. "WILSON" VIENE de página 2A "Hoy estamos pidiendo la ayuda del público para que nos ayuden a localizar a una persona acusado de que supuestamente se aprovechaba de los niños vulnerables," dijo el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito del Este de California, Benjamin B. Wagner. "Nosotros no pararemos de buscar la justicia para las víctimas en este caso. La Oficina del Fiscal de los Estados Unidos continuara trabajando con HSI para luchar contra el flagelo de la explotación infantil." La fotografía de Wilson, junto con su información biográfica, están publicados ahora en la aplicación de ICE Operation Predator, que ha sido bajada más de 80,000 veces desde que se lanzo a mediados de septiembre. La aplicación puede ser bajada de la tienda de aplicaciones de Apple o de iTunes. Las pistas del público pueden ser reportadas anónimamente a través de la aplicación, por teléfono o por internet las 24 horas del día, siete días a la semana. "Esperamos que publicando la foto de este fugitivo en la nueva aplicación de ICE nos ayude en este caso," dijo Michael Toms, agente residente en cargo de HSI en Bakersfield. "Estas investigaciones son de prioridad más alta, y en el mundo de hoy, necesitamos ser tecnológicamente inteligentes e innovadores en nuestro enfoque." HSI pide que si alguien tiene información sobre Wilson u otro fugitivo publicado en la aplicación, contacte a la agencia ya sea por teléfono al 866-347-2423 o por internet al www.ice.gov/tips/. No intenten acercarse o aprehender a los sospechoso personalmente.

• Cover