El Nacional de Oklahoma

"MANTÉN TU SISTEMA EN BUENAS CONDICIONES CON ELIZONDO AIR" LLAMA AL 405.204.2896 B1 - EL NACIONAL DE OKLAHOMA RITMO DE OK JUEVES 10 DE AGOSTO, 2023 www.elacionaldeoklahoma.com La vocación en la educación JOSUÉ RAMOS, JRAMOS@ELNACIONALMEDIA.COM !"#$%&'($#&")$%'*+,-+#.+/+#.+'0+'/1&2'$' %$'3-1&$&'&+'45%$6"/$'7$*$',"#.-#1$*',"#'01' 7$0-2#' +#' +%' ,$/7"' &+' %$' +&1,$,-2#8' +#' +0.$' ",$0-2#' 91+' #"/:*$&"' 7"*' +%' ;-0.*-."' <0,"%$*' &+' =+0.+*#' >+-?6.0' ,"/"' +%' 3""*&-#$&"*' &+' <#0+@$#A$';1$%B'<%'(+@"*'($#&")$%'+0'1#'6"/C :*+'+D7+*-/+#.$&"'+#'+%'E*+$'+&1,$.-)$8'F$'G1+' ,1+#.$',"#'1#$'.*$F+,."*-$'&+'/E0'&+'HI'$@"0' F' 6$' &+0+/7+@$&"' %$0' 7"0-,-"#+0' &+' /$+0.*"8' &-*+,."*8' 01:&-*+,."*' F' &-*+,."*' &+' $&G1-0-,-2#' &+'-&-"/$0B JK+#?"' /1,6"0' $@"0' .*$:$L$#&"' +#' -#0.-.1C ,-"#+0'+&1,$.-)$0'+#'+%',$/7"':-%-#?M+'$'%"'%$*?"' &+'%"0'<0.$&"0'N#-&"08'F$'G1+'6+'.+#-&"'%$'"7"*C .1#-&$&'&+')-)-*'+#'O%%-#"-08'=-0,"#0-#8'+#.*+'".*"0' +0.$&"0P'$&+/E08'&+'0+*)-*'+#'Q1R$-.'F'+#'/-'7$S0' &+' "*-?+#' T1$.+/$%$8' &"#&+' 6+' &+0+/7+@$#&"' &-)+*0$0' .$*+$0' +#' +%' E*+$' +&1,$.-)$B' >$,+' 1#"0' /+0+0' *+,-:S' %$' "9+*.$' &+' .*$:$L"' &+' %$0' <0,1+%$0' UV:%-,$0' &+' =+0.+*#' >+-?6.0' F' $,+7.W' 7"*G1+' +0' 1#' &-0.*-."' +0,"%$*' /E0' 7+G1+@"' F' G1-+*"' &$*/+' ,1+#.$'G1+'+%',$/:-"'7"*'/+L"*$*'%$'+&1,$,-2#'&+' #1+0.*"0'+0.1&-$#.+0'*+$%/+#.+'+0.E'01,+&-+#&"'F' +#' %$' 7"0-,-2#' G1+' &+0+/7+@$*W8' +0.$*W' -#)"%1,*$C &"' /E0' ,"#' %"0' /$+0.*"08' $&/-#-0.*$&"*+08' 7$&*+0' &+'9$/-%-$'F'$%1/#"0B'=+0.+*#'>+-?6.0'+0'1#'&-0.*-C ."' /1F' 7*"?*+0-)"' G1+' +0.E' ,$/:-$#&"' +%' 0-0.+/$' +&1,$.-)"'F'/+'0-+#."'/1F'9+%-A'&+'$F1&$*'$%'7*"?*+C 0"' +&1,$.-)"' &+' #1+0.*"0' L2)+#+0' F' #-@"0X8+D7*+02' !"#$%&'($#&")$%8'G1-+#'$#.+*-"*/+#.+'0-*)-2'+#'+%';-0.*-."' <0,"%$*'&+'K1%0$B' !"#$%&'($#&")$%'$0+?1*$'G1+'&+0&+'G1+'+*$'7+G1+@"' .1)"' /$+0.*"0' G1+' %"' -#9%1+#,-$*"#' 7"*' %$' 7$0-2#' +&1,$C .-)$8'F'$1#G1+'7"*'1#'/"/+#."'7+#02'+#'0+*'&",."*8'+*$' /E0'01'&+0+"'&+'0+*'1#'+&1,$&"*8'7"*'%"'G1+'7","'$'7","' 0+'91+'7*+7$*$#&"'+#'+0.$'7*"9+0-2#P'F$'G1+'$0+?1*$8'1#$' &+'%$0',"0$'G1+'+#.-+#&+'&+'%$'-/7"*.$#,-$'&+'0+*'+&1,$C &"*8' +0' G1+' #"' +0.E' ,$/:-$#&"' ,"0$08' #-' $*.S,1%"0P' 0-#"8' +0.E' -#9%1+#,-$#&"' +#' )-&$0' G1+' .*$#09"*/$*E#' +%' 91.1*"' &+'1#$'0",-+&$&B' JY-' 7$&*+' 0-+/7*+' /+' &+,S$' G1+' 0+*' /$+0.*"' #"' /+' -:$'$'&$*'1#$'?*$#'*+,"/7+#0$'/"#+.$*-$8'7+*"'0S'%$'0$.-0C 9$,,-2#' &+' ,$/:-$*' )-&$08' F' %$' )+*&$&' +0"' +0' %"' G1+' &-0C 9*1."8' F$' G1+' &+0&+' G1+' 0$%?"' &+' /-' ,$0$' +0."F' 7+#0$#C &"' +#' G1+' 71+&"' 6$,+*' 7$*$' /+L"*$*' +%' 0-0.+/$' F' G1+' #1+0.*"0' 6-L"0' .+#?$#' %$' +&1,$,-2#' -&+$%' 7$*$' /+L"*$*' 010' )-&$0B' <#' <0.$&"0' N#-&"0' .+#+/"0' /1,6$0' )+#.$L$0' ,"/"'%"'+0'%$'&+/",*$,-$'F$'G1+'."&"0'.+#+/"0'+%'&+*+C ,6"'$'7+&-*',$/:-"0'G1+':+#+9-,-+#'+%'0-0.+/$'+&1,$.-)"' F'+0"'.+#+/"0'G1+'$7*")+,6$*%"X8'$9-*/2'+%'3""*&-#$&"*' &+' <#0+@$#A$' ;1$%' &+' =+0.+*#' >+-?6.0' U1:%-,' (,6""%08' G1-+#' -#)-.$' $' %"0' 7$&*+0' &+' 9$/-%-$' $' -#)"%1,*$*0+' +#' %$' +&1,$,-2#'&+'010'6-L"0'F'$#-/$*%"0'$'G1+'#"'0+'*-#&$#'F' 0-?$#'+&1,E#&"0+B' J>$F'1#$'9*$0+'G1+'&-,+'G1+'7$*$'+&1,$*'$'1#'#-@"'0+' #+,+0-.$'$'."&"'1#'71+:%"8'F'+0')+*&$&'7"*G1+'%$'+&1,$C ,-2#'#"'0"%"'+0'*+07"#0$:-%-&$&'&+'%"0'/$+0.*"0'.-.1%$*+08' 0-#"' &+' ."&"0' +#' %$' ,"/1#-&$&8' F$' G1+' ,1$#&"' #"' .+#+C /"0' 7+*0"#$0' G1+' ,"#' 01' +L+/7%"' #"0' &+#' &-*+,,-"#+0' ,"**+,.$08' %$' 0",-+&$&' 0+' )-+#+' $:$L"B' N#$' &+' %$0' /+#C .+0' /E0' :*-%%$#.+0' &+' +0.+' /1#&"' &-L"' G1+' %"0' 71+:%"0' /E0',-)-%-A$&"0'F'G1+'0":*+0$%+#'+,"#2/-,$/+#.+'0"#' $G1+%%"0' G1+' 6$#' *+,-:-&"' /+L"*' +&1,$,-2#P' +#."#,+0' ,"/"' 7$&*+0' &+:+' 0+*' 1#$' 7*-"*-&$&' +0.$*' *+%$,-"#$C &"0' +#' %$' +&1,$,-2#' &+' #1+0.*"0' 6-L"0B' Z"' "%)-&+/"0' %$'7*"/+0$'G1+'6-,-/"0',1$#&"'%%+?$/"0'$'+0.+'7$S08' F$' G1+' /1,6"0' &+' #"0".*"0' )-#-/"0' 7$*$' &$*%+' 1#$' /+L"*' )-&$' $' #1+0.*$' 9$/-%-$' F' %$' +&1,$,-2#' +0' 7$*.+' 91#&$/+#.$%'7$*$'%"?*$*%"X8'+D7*+02'!"#$%&'($#&")$%B U*2D-/$/+#.+' !"#$%&' ($#&")$%' +0.$*E' &+0$**"C %%$#&"' 1#' 7*"?*$/$' +#' =+0.+*#' >+-?6.0' U1:%-,' (,6""%0'%%$/$&"'<#0+@$#A$';1$%8'%$',1$%'.-+#+',"/"' 7*"720-."' +&1,$*' $' %"0' +0.1&-$#.+0' &+0&+' +%' #-)+%' 7*+5-#&+*' $' .*$)W0' &+' ,%$0+0' +#' +%' -&-"/$' -#?%W0' F' +07$@"%8'F$'G1+'%"0'%S&+*+0'&+'&-,6"'&-0.*-."'&+0+$#' -##")$*' 7*"?*$/$0' $,$&W/-,"0' G1+' 7*+7$*+#' $' 010' +0.1&-$#.+0' 7$*$' G1+' 71+&$' ,1/7%-*' ,"#' %$0' &+/$#&$0'G1+'F$'+D-0.+#'&+'1#$'0",-+&$&'?%":$%B' JZ1+0.*$'/-0-2#'+0'G1+'#1+0.*"0'+0.1&-$#.+0'0+' ?*$&V+#' 0-+#&"' :-%-#?M+0' F' ,"/7%+.$/+#.+' :-%-.+C *$*-"08'+0"'G1-+*+'&+,-*'G1+'71+&$#'6$:%$*8'+0,*-:-*' F'+#.+#&+*'%"0'&"0'-&-"/$0P'$0-/-0/"8'G1+',"#0-C ?$#'?*$#&+0'%"?*"0'$,$&W/-,"08'F$'G1+'%$0'+0.$C &S0.-,$0' 0+@$%$#' G1+' $G1+%%"0' +0.1&-$#.+0' G1+' 9"*/$#' 7$*.+' &+' 1#' 7*"?*$/$' :-%-#?M+' 0":*+7$C 0$#'$'L2)+#+0'G1+'+0.E#'+#9",$&"0'+#'1#$'+&1C ,$,-2#' /"#"%-#?M+P' $&+/E08' ".*$' &+' %$0' )+#.$C L$0' +0' G1+' %"0' $%1/#"0' 0+' )1+%)+#' -#.+*,1%.1*$C %+0'$%'.+#+*'+0.$'+&1,$,-2#'+#'$/:"0'-&-"/$08'%"' G1+'%+0'7+*/-.-*E'1#$'/+L"*'"7"*.1#-&$&'%$:"*$%' +#' +%' 91.1*"X8' $0+?1*2' !"#$%&' ($#&")$%8' G1-+#' -#)-.$'$'%$0'9$/-%-$0'6-07$#$0'$'9"*/$*'7$*.+'&+' =+0.+*#'>+-?6.0'U1:%-,'(,6""%0B Ronald Sandoval con más de 25 años en el campo educativo, llega a Oklahoma para desarrollar un programa de educación bilingüe en Western Heights Public Schools. "La Casa de la Raza" "La Casa de la Raza" 601 SW 74 th St. Okla. City, OK • 405-869-6500

• Cover