El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.
Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1501989
23 - 29 de Junio, 2023 © El Popular 2A www.elpopularnews.com "ZERVIS" VIENE de primera página energy.capk.org/water-utility-assistance Llame a 2-1-1 o escanee el código para aprender más. Call 2-1-1 or the code scan to learn more. ¿Está luchando para pagar sus facturas de agua o aguas residuales? Are you struggling with your water or wastewater bills? CAPK tiene un PROGRAMA GRATUITO que podría ayudarle a pagar sus facturas de agua o aguas residuales. No importa si está atrasado o al corriente. CAPK has a FREE PROGRAM that could help pay your current or past-due water or wastewater bills. Patrocinadores Locales Patrocinadores Nacionales Dibujo creado por Marzavion, paciente de St. Jude Fecha del sorteo: 17 de agosto de 2023 Construida por John Balfanz Homes, Inc. en la comunidad de Bellevue, Bakersfield, CA. Valor estimado de $460,000. El sorteo es realizado por ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital®. El estado financiero auditado de St. Jude está disponible a petición de St. Jude llamando al 1-800-822-6344 o por correo electrónico a annual.report@stjude.org. Su pago puede deducirse según las leyes de impuestos sobre la renta federales y estatales solo en la medida en que exceda el costo de los boletos que compre. ©2023 ALSAC/St. Jude Children's Research Hospital (MCC-11926) CA R-0061. Jessica, paciente de St. Jude Premio de Compra Anticipada Reserve su boleto antes del 30 de junio para tener la oportunidad de ganar gasolina por un año, con un valor de $3,000, cortesía de Greg's Petroleum Service. Punto de venta: Valley Strong Credit Union 800-385-9134 Gane esta casa Obtenga sus boletos sorteodreamhome.org J. Alsop. Dentro de esta posición, el Sr. Zervis ha sido responsable de ayu- dar al Sr. Alsop a supervisar todas las funciones operativas de la Oficina Ad- ministrativa, incluidas las operaciones generales y las funciones del gobierno del Condado, Presupuesto y Finan- zas, Política y Asuntos Legislativos, Cumplimiento y Responsabilidad, Recursos Humanos, Servicios Gene- rales, Tecnología de la Información y Desarrollo Económico y de la Fuerza Laboral, entre otras funciones. El Sr. Zervis también ha trabajado en todos los departamentos del Condado para implementar diversas políticas e ini- ciativas estratégicas. "El Condado está en manos fan- tásticas bajo el liderazgo del Sr. Zer- vis, y no podría estar más seguro de nuestra decisión de nombrarlo como el próximo Director Administrativo del Condado de Kern", dijo el Supervisor del Tercer Distrito y Presidente de la Junta, Jeff Flores. "Continuará con el firme liderazgo de su predecesor, el Sr. Alsop, a quien deseamos lo mejor en su próximo capítulo". Antes de su nombramiento como Director de Operaciones del Condado, Zervis se desempeñó como Director Financiero, Tesorero y Administrador Interino de la Ciudad de Shafter de 2011 a 2020, y en varios puestos de nivel ejecutivo, incluido el de Admi- nistrador de la Ciudad, con la Ciudad de Wasco entre 2009 y 2011. Durante este tiempo, el Sr. Zervis formó parte de varias juntas y comisiones regio- nales y estatales relacionadas con el gobierno local y las finanzas guberna- mentales. VEA "ZERVIS" página 5A