El Popular News

June 23, 2022

El Popular News - The largest Spanish language publication in Kern County and the San Joaquin Valley.

Issue link: https://www.ifoldsflip.com/i/1471578

Contents of this Issue

Navigation

Page 3 of 13

24 -30 de Junio, 2022 © El Popular I 4A www.elpopularnews.com "SEGURIDAD" Página 10A Detienen a una persona en conexión con muerte en accidente en carretera 58 Una mujer fue detenida por auto- ridades bajo sospecha de homicidio y otras violaciones a ley después de que estuviese involucrada en un ac- cidente automovilístico en la carret- era 58 que dejo a una persona muerta. El suceso tomo lugar el pasado viernes a eso de la 8:17 de la noche, donde oficiales de la Patrulla de Caminos de California respondieron a un accidente donde dos vehículos chocaron de frente en la carretera 58 y la General Beale Road. El impactante accidente involucro a un Nissan Sen- tra y una camioneta Chevy Silverado. Ayana Council, 27 y residente de la ciudad de San Mateo, California, estaba conduciendo el Nissan Sentra rumbo al poniente por la carretera 58 cuando tomo una vuelta ilegal causan- do que su vehículo dejara la autopista. Council perdió el control de su vehí- culo, cruzando por la glorieta hacia las vías opuestas de la carretera 58 e im- pactándose en contra de la camioneta Silverado, la cual estaba siendo condu- cida por un hombre que era residente de la comunidad de San Ramon, Cali- fornia. El hombre aun no ha sido iden- tificado. El choque causo que la camio- neta Silverado se volcara varias veces. Council fue arrestada bajo so- specha de homicidio, homicidio vehicular en primer grado, y con- ducir bajo estado de ebriedad. Una mujer de San Mateo está siendo acusada de manejar bajo estado de ebriedad en conexión con un acci- dente que resulto mortal en la carretera 58, se declaró inocente el martes pas- ado a cargos de homicidio en segun- do grado y otros cargos en su contra. Ayana Council, 27, permanece encarcelada sin posibilidad de fianza y tiene que regresar ante el juez el 1º de julio. Un procurador dijo que Council tiene dos acusaciones previas de conducir bajo estado de ebriedad. El incidente sigue bajo inves- tigación. Cualquier persona que tenga información sobre este ac- cidente llame al 661-396-6600. Confirman juicio de mujer que mató a dos hermanos atropellándolos Un juicio preliminar ha sido con- firmado para la mujer que ha sido acusada de homicidio en un caso donde ella presuntamente estaba con- duciendo su vehículo bajo estado de ebriedad y causo un choque donde dos hermanos perdieron la vida. El juicio tiene un tiempo de du- ración de dos horas. El Procura- dor, Cole McKnight, y la aboga- da defensora, Roxane Bukowski dijeron que están listos para proceder. Evidencia sobre las circunstan- cias serán presentadas y un juez de- ducirá y tomará una decisión si Core esta lista para ir a proceso legal. Ella se enfrenta a un termino de cadena perpetua si es encontrada culpable. McKnight dijo que no existe nin- guna oferta o arreglo en este caso. Core dijo a investigadores que ella había tomado varios medicamen- tos antes del choque que tomo lugar el pasado 8 de diciembre que mato a JJ Malone, 19, y a su hermana menor Caylee Brown, 10. El carro de Core viro hacia carriles opuestos en la Panama Lane y subió hacia la banqu- eta, impactando a ambos hermanos. Ella tiene dos convicciones previas de conducir bajo estado de ebriedad. Fumaba metanfetamina antes de entrar a trabajar Ella sabia que el personal de la cárcel Lerdo había encontrado dro- gas y parafernalia en su bolsa, pero reclamo que ella encontró las drogas en el baño adentro de la institución y que tenia pensado ir a dárselas al supervisor, pero nunca lo hizo. Un investigador no le creyó. El le pre- gunto si seguía con la misma historia. Fernández que cuenta con 21 anos de servicio en la Comisaria del Conda- do de Kern, admitió de fumar metan- fetamina por los últimos meses, usán- dolo diariamente antes de ir a trabajar. Ella admitió de haber comprado la droga de un vecino. Un investigador escribió en su reporte que ella explico que una sola dosis de metanfetamina en la mañana le duraba todo el día. Hace una semana, Fernández, de 42 años, fue acusada formalmente de tres cargos menores: posesión de drogas y parafernalia, y de estar bajo la influencia de drogas. Una conferencia previa a juicio esta programada para el 12 de agosto. La droga y la pipa para fumarla fuer- on encontradas en su bolsa, descrita como una bolsita de color amarillo con blanco y limones imprimidos en ella, pertenece a ella. Su habito le cos- taba aproximadamente $30 por mes. De acuerdo con reportes presentados ante la corte, un empleado de la comis- aria encontró la bolsa el pasado 31 de mayo escondida en un dispensario de papel del baño en uno de los vanos de la institución de prejuicio. El empleado le dio la bolsa a uno de sus supervisores. Mas tarde, un sargento recibió voz que Fernández, estaba bus- cando la bolsa "frenéticamente". Investigadores la examinaron. Ella te- nia "tremores severos en sus parpados", un recubrimiento blanco en la lengua, y un pulso cardiaco muy rápido con un promedio de 106 latidos por minuto. Autoridades indicaron que el tra- bajo de Fernández durante el tiem- po de servicio no involucraba uti- lizar un arma de fuego. Hasta ahora su estado laboral no es claro. Dos personas salen heridas en balacera entre carros El corporativo municipal esta in- vestigando una balacera que tomo lugar entre dos carros que tomo lugar el lunes pasado en el suro- este de la ciudad de Bakersfield. Elementos fueron movilizados bajo el reporte de una balacera que tomo lugar en la cuadra numero 4000 de la Stockdale Hwy a aproximadamente las 5:50 de la tarde. Ambos sujetos y sus victimas huyeron de la escena. Los su- jetos huyeron en su vehículo, y las vic- timas huyeron del área a pie después de haber abandonado su vehículo. Treinta minutos después, dos mu- jeres fueron admitidas en un hospital local con heridas de bala moderadas. Las mujeres fueron dos de las victi- mas que ocupaban el vehículo aban- donado durante la balacera y que huy- eron a pie con los otros ocupantes una vez que los disparos fueron hechos. Durante la investigación, ofi- ciales encontraron un segundo vehículo, no relacionado con la balacera, pero que también fue bale- ado, pero su tripulante resultó ileso. Policía sigue investigando los hechos de este incidente y están tra- bajando en descubrir las circunstan- cias de la balacera, motivo y la iden- tidad de los sujetos y sus víctimas. Cualquier persona que tenga in- formación sobre esta balacera, puede llamar al 661-327-7111. Detienen a dos menores por complicidad en robos en Delano y Porterville Dos menores de edad fueron arrestados por su conexión en una serie de robos que incluye uno de la ciudad de Delano. La Comisaria del Condado de Tu- lare develo video de seguridad de uno de los presuntos robos en la co- munidad de Ducor que tomo lugar el pasado 15 de junio. El video mostro a varios ladrones enmascarados entrando a el Handy Mart en Du- cor, con dos de ellos brincándose el mostrador y el tercero golpeando a un cliente al suelo, y pateándolo mientras los sospechosos tomaban el efectivo de la caja registradora. Autoridades indicaron que dos adolescentes de 16 anos fueron ar- restados por su complicidad en los crimines y alguaciles están en búsqueda de otros dos sospechosos. La Comisaria del Condado de Tulare dijo que este es un grupo que también esta sospechado de robarle el carro a una mujer y de dos asaltos a mano armada en Porterville y Delano. Cualquier información sobre estos robos, pueden llamar o mandar un men- saje por texto a la Comisaria del Con- dado de Tulare al 559-725-4194 o por correo electrónico a tcso@tipnow.com Detienen a uno por romper ventanas de tienda Ross El Departamento de Policía de Bakersfield ha arrestado a una per- sona por vandalismo después de que el arrojo varias rocas a las ven- tanas de la tienda Ross ubicada en el noroeste de la ciudad de Bakers- field el pasado jueves por la noche. El incidente tomo lugar a eso de las 8 de la noche en la tienda Ross ubicada en la Rosedale High- way. BPD dijo que varias venta- nas en la tienda fueron quebradas. Las autoridades todavía no han develado información sobre el su- jeto o el porque estaba lanzando ro- cas a la ventana del establecimiento. No hay reportes de danos en otra propiedad o vehículos en el área. Sentencian a joven a seis años de prisión por venta de fentanilo Un joven de 22 anos de edad fue sentenciado el pasado viernes a seis años en un reclusorio fed- eral por vender fentanilo, según dijeron procuradores federales. Adrián Rodríguez Cárdenas fue sentenciado a servir su pena en un reclusorio federal después de que fue convicto de conspiración para la distribución de fentanilo. Un jurado encontró a Cárdenas culpable de vender píldoras falas de oxicodona que estaban atados con fentanilo a un oficial en cubierto el pasado mes de enero del 2021. Procuradores argumentaron que Cárdenas y otros dos vendieron 1,000 píldoras atadas con fentanilo por $2,900 en el estacionamiento de un restaurante de comida rápida en Ba- kersfield el pasado 19 de enero del 2021. Durante el intercambio una de las personas en el carro de Cárdenas apunto una pistola al oficial en cubier- to antes de huir a un complejo habita- cional donde los tres hombres fueron descubiertos poco después y tomados bajo custodia. Una pistola cargada y más de 50 píldoras falsas de oxico- dona fueron encontradas en escena. De acuerdo con un comunicado, el cómplice de Cárdenas, Keisan Rockmore, de 27 años de Bakers- field, era el conductor del vehículo durante la venta ilegal de fentanilo. Rockmore fue sentenciado a 21 me- ses en prisión el pasado mes de abril. BPD pide ayuda en caso de posible secuestro infantil El Departamento de Policía de Bakersfield pide la cooper- ación de la ciudadanía en un caso de circunstancias sospechosas. El caso tomo lugar el pasado 21 de junio a eso de las 12:35 de la tarde, cuando un testigo reporto haber visto a una jovencita cerca de la intersección de la calle Haley Sur y la Avenida Po- tomac cuando un vehículo se le acerco y un sujeto no descriptible la metió al carro. El vehículo huyo del área rum- bo al oriente por la Avenida Potomac. La niña fue descrita como una jo- ven de raza hispana entre 5-6 años, 4 pies de altura, 70 libras, cabello negro hasta los hombros, vistiendo con una camiseta negra, pantalones cortos de color verde y una mochila. El vehículo fue descrito como una minivan de color platea- do de modelo viejo con venta- nas polarizadas y sin matriculas. Es posible que la camioneta fue operada por un hombre de raza hispana. Durante la investigación, video fue obtenido que mostra- ba la camioneta huyendo del lugar por la Avenida Potomac al tiempo aproximado del presunto secuestro. Una búsqueda de puerta a puerta del vecindario fue realizada, y no se iden- tificaron niños perdidos. Un conteo fue hecho de las escuelas locales y ningu- no de los niños fue declarado perdido. Cualquier persona que tenga in- formación sobre una jovencita que tenga parecido a la descripción pre- viamente mencionada o tenga infor- mación sobre el incidente o sepa del paradero de la camioneta mencionada, llame de inmediato al 661-327-7111. Asalta comercio, autoridades piden ayuda para encontrarlo Investigadores del corporativo mu- nicipal piden la cooperación de la ciu- dadanía para identificar y localizar a un sujeto que esta involucrado en el robo de un comercio. El incidente tomo lugar el domingo, 22 de mayo a las 3:30 de la tarde en la cuadra numero 10 de la Avenida Denise. El sujeto fue descrito como un hom- bre adulto de raza hispana, entre 30-40 años, entre 5'6" -5'8", entre 160 a 180 libras, cabello castaño, bigote castaño, vistiendo con una sudadera de color marrón con capucha con la palabra "VANS" en el pecho, una bandana de color rojo en su cuello, pantalones de mezclilla de color negro y zapatos de color gris con suelas blancas. El carga- ba con una mochila de color verde con negro, y es posible que sea un hombre en situación de calle que reside entre la calle Manor y la Avenida Denise. Cualquier informe sobre su identidad o paradero, llame al detective Otterness al 661-852-7006 o al 661-327-7111. Detienen a hombre que trato de asaltar sexualmente a una mujer El pasado 17 de junio, a aproxima- damente las 4:13 de la tarde, elemen- tos del corporativo municipal fueron movilizados a una residencia ubicada en la cuadra numero 3200 de la Park Bend Court sobre el reporte de que un ladrón estaba siendo restringido en el interior de la residencia. Al llegar a

Articles in this issue

Links on this page

Archives of this issue

view archives of El Popular News - June 23, 2022