El Chicago Hispano

elChicagoHispano.com Mayo 2022 / Pag. 2 Publisher y Editor Jefe Clemente Nicado Gerente General Kelly Yelmene kyelmene@negociosnow.com Ventas/Sales Laura Toerner 312-399-9066 ltoerner@negociosnow.com Reporteros Marcelo Wheelock Flavia Rodríguez Esteban Montero Hispanic News Agency (HINA) Diseño Sandra de León Digital y Social Media Juan Fernando Ospinal Contáctenos 701 Main Street, Suite 200A Evanston, IL 60202 Teléfono: 773-942-7410 El Chicago Hispano es la publicación comunitaria de Nicado Publishing Company, Inc. El Chicago Hispano El asesinato a tiros de un menor de 16 años cerca de la escultura de "The Bean" en Millenium Park, la noche del sábado 14 de mayo, originó pro- hibiciones para que los menores permanezcan en esa zona por la no- che, que derivaron en el adelanto de una hora al toque de queda. Después del trágico suceso en el centro de la ciudad, la alcaldesa Lori Lightfoot dispuso que los menores no acompaña- dos no podrán acceder al Millennium Park los fines de semana por la noche, de acuerdo con un co- municado de prensa. La nueva regla, que entró en vigencia de in- mediato, también pro- híbe que los menores de 18 años no acompa- ñados visiten el parque después de las 6:00 p.m. de jueves a domingo, informó Lightfoot en el comunicado. Más tarde, la alcal- desa anunció que fir- maría una orden ejecu- tiva para adelantar a las 10:00 p.m. el toque de queda en fin de sema- na, el cual desde 1992 ha sido a las 11:00 p.m. Las disposiciones se aplicarán estrictamen- te y las violaciones se tratarán con rapidez, advirtió. Dijo que las medi- das no significan una prohibición para todos los menores al Mille- nium Park, ya que se permitirá su paso si es- tán acompañados con un adulto responsable. En coordinación con las Escuelas Públicas de Chicago se explicará la nueva política a los niños y adolescentes, agregó. Mientras que con el nuevo toque de queda la policía "agotará to - das las demás opciones antes de tomar medi- das para hacer cumplir la ley", expresó. "Segui- remos alentando a los padres y tutores a que confirmen que sus hi- jos se comportan de manera adecuada y se- gura en todo momen- to", dijo. Sin embargo, el to- que de queda contiene una cláusula en la re- presión, la cual eximirá a los adolescentes que regresan a casa de fes- tivales de música como Lollapalooza, que atrae a jóvenes blancos de los suburbios y turistas. La excepción para estos jóvenes que asis- ten a conciertos será válida mostrando su boleto o pulsera de asistencia. La alcaldesa no explicó qué conse- cuencias enfrentarán los violadores de la prohibición y cuándo terminaría esta. Se adelanta el toque de queda Foto: Cortesía Carnitas Uruapan El Chicago Hispano Más de 100,000 perso- nas se registraron en los primeros días de recepción de solicitu- des al Programa Piloto de Comunidades Re- silientes de Chicago, el cual proporcionará $500 dólares mensua- les durante un año a 5,000 residentes que enfrentan dificultades generadas por la pan- demia de coronavirus. La cantidad de solici- tudes muestra la necesi- dad qué hay en la ciudad, reconoció la alcaldesa Lori Lightfoot. "Las per- sonas que viven en la po- breza no tienen suficien- te dinero para llegar a fin de mes, y una asistencia en efectivo les permitirá a muchos hogares admi- nistrarse", dijo. De acuerdo con da- tos de la ciudad, el 17% de todos los habitantes de Chicago viven en la pobreza, porcentaje que es mayor en comu- nidades negras y lati- nas. En 2017, el 44% de los habitantes de Chi- cago no podían pagar las necesidades básicas, situación que se agravó con la pandemia. El proyecto piloto es un compromiso de $31,5 millones de dó- lares de la alcaldesa Lightfoot en un esfuerzo para abordar la pobreza y poner a los residentes en el centro de la recu- peración económica después de la crisis de salud, proporcionando alivio financiero a los hogares necesitados. El Departamento de Servicios Familiares y de Apoyo de la ciudad supervisa el programa piloto, aunque será el contratista GiveDi- rectly quien realice la lotería para elegir a los 5,000 beneficiarios, los cuales recibirán el dinero cada mes sin condiciones, es decir, podrán gastarlo en lo que quieran. Los requisitos para participar en la lotería son: ser residentes de Chicago, tener 18 años o más, y un ingreso familiar total igual o inferior al 250 % del nivel de ingresos federal. No importa la situación migratoria, y la ciudad solo acepta una solicitud por hogar. Los solicitantes de - ben proporcionar in- formación de contacto, una forma de identifi- cación, un comproban- te de residencia, como factura de servicios públicos, y una prueba de ingresos familiares, ya sea un documento fiscal o una carta de be- neficios públicos. La admisión de soli- citudes cerró el pasado viernes 13 de mayo, y los primeros pagos se distribuirán a fines de mayo a las tarjetas de débito o cuentas ban- carias pre pagadas de los destinatarios. Según la alcaldesa, el piloto, que está financia- do con fondos federales del Plan de Rescate Es- tadounidense, ayudará a la ciudad a presionar a los legisladores para que creen programas simila- res en el futuro. Más de 100 mil personas solicitaron ayuda de $500 El Chicago Hispano Restaurantes, negocios y centros comunitarios recibirán ayuda financie- ra de hasta $7 millones procedentes de la inicia- tiva Subvención de De- sarrollo Comunitario del Plan de Recuperación de Chicago de la pandemia de coronavirus. Un total de 26 pro- yectos de desarrollo co- munitario obtuvieron $33,5 millones en fon- dos municipales, cifra que la ciudad estima generará más de $138 millones en inversiones en los vecindarios de Chicago para ayudar a las pequeñas empresas y las iniciativas comu- nitarias a echar raíces. Los proyectos se eli- gieron entre 600 soli- citudes de empresas y organizaciones sin fines de lucro, y recibirán sub- venciones de $42,000 a $7,25 millones, informó la oficina de la alcaldesa Lori Lightfoot. Diez de ellos provienen de vecin- darios que forman parte de la iniciativa Invest South/West de la ciudad. Como parte del Plan de Recuperación de Chicago, la iniciativa de desarrollo comunitario busca ayudar a la ciudad a recuperarse de la pan- demia, la cual ha sido especialmente dura para las empresas y organiza- ciones sin fines de lucro del vecindario, expuso en un comunicado. Fondos para 26 proyectos de desarrollo

• Cover